「安くない子」
31_「何を乗ったのか」



김석진
だからどうするの?


민윤기
早くヨジュさん


김석진
方法はありますか?


민윤기
考えてみた_ もう支障なくそのままするだけでいい


김석진
あなたはとても情熱的です。


민윤기
何?


김석진
いいえ_ちょうど..


민윤기
だから人が誘拐されたのに悲しいですか?


김석진
いいえ、私の言葉は_になりました。


김석진
早く救うために


민윤기
そうです。

惨め_ 拉致される前にも途方もなく気を使っていないふりをする。

とにかく_表現一つは怖くないから。


김태형
ヨジュさん_ランチは何を食べますか?

하여주
テヒョンさん、私の会社に行かなければなりません。

하여주
だから今やめなさい_


김태형
やめて

하여주
はぁ…


김태형
閉じ込め_言葉があまりにもひどいのではないか..

我慢できないヨジュが席で起きて訪問を精一杯開いて濡れた。

しかし_固く閉まったドアが開けるわけがない。


김태형
そんなことがしたいですか?

하여주
エクスポートしてもらいます。


김태형
そんなことが熱中しなくてもいいのに_ ヨジュさんの仕事はみんな俺の..

하여주
キム・テヒョン


김태형
うん?

하여주
他は全部ですが_私は私に触れるのがとても嫌です。

色鮮やかで話すヨジュにテヒョンはまた凄まじい笑いを流した。


김태형
こんな_私はヨジュさんの気分を傷つけたようです。


김태형
どうすれば私たちのヨジュさんの気分が良くなりますか_

하여주
ここにエクスポートします。


김태형
たぶん_それはできないと思います。

하여주
ねえ_


김태형
テーブルの上にランチを置いたので、ぜひ食べてください。


김태형
よく食べたら、一度考えてみましょう_ㅎ

シンジト_笑って出て行くテヒョンにヨジュは額をつかみ、ため息をついた。

하여주
なんだって今..


전정국
もうやり方をみんな思いましたか?


민윤기
はい_キム・テヒョン邸宅周辺のCCTVをみんな探してみましたが、正門に入る車は1台もありませんでした。


박지민
それは_


김석진
他の出入口がまたあるということです_最後に、ジュさんの電話の発信地がここであることを考えると


전정국
それからはどうなるでしょうか_明らかに目に見える警護員がいるわけではありません。


민윤기
ジョーを2つに分けます。


민윤기
一つは視線を引き、もう一つはその中に早く潜入してヨジュさんを救ってくるのです。


박지민
ジョーはどのように分かれますか?


민윤기
秘書分とキム・ソクジンが一チームで視線を集め、私と代表がヨジュさんを救ってくるのです。


박지민
本当に成功できるのですか?


박지민
もし失敗したら_


민윤기
完璧に成功する方法はこの世界ではありません


민윤기
私たちがどのようにするかにかかった。


전정국
それでは今すぐ出発します、一時は急です


민윤기
だから


김태형
さあ_お茶を飲む

하여주
キム・テヒョンさん、これを聞いてみましょう。


김태형
何ですか_?ㅎ

하여주
一体なぜですか


김태형
うーん、なぜこれですか。

하여주
難しい質問ではありません。


김태형
ただ_


김태형
ヨジュさんが欲しいですか_ㅎ

하여주
私を…


김태형
私がきれいなものを見れば、欲しい悪趣味があります_ㅎ

하여주
それが悪臭美というのはよくわかりません。

ヨジュがテヒョンが出てきた車をすすめて言った。


김태형
だから_ヨジュさんは私が嫌いですか?


김태형
私はとても愛しています_

하여주
このようなことをする人に良い感情を持つことができる人は数少ないでしょう。


김태형
真_パク・ジミンは今何をしていますか?

하여주
はい..?


김태형
おそらくヨジュさんと連絡がつかなくてすごく熱くなってるだろ?


김태형
その顔を一度見るのは_

しかし、突然Jiminさんの話を聞くからMin Yoon-kiさんが思い浮かぶ

単に私の錯覚なのか。

勘違いがありません。

하여주
睡眠..

ふもと_突然女主の体が盛り上がり始めた。

精神が夢中になるにつれて息が加わり…なぜこんなに…?

하여주
はあ…体が…


김태형
ヨジュさん_突然なぜですか?

하여주
ああ..何も..


김태형
どこが痛い?

テヒョンがヨジュの肩に手を持って大ジャ_鋭敏に反応するヨジュだった。

하여주
はあ_突然..

それに不気味に笑うテヒョンだった_その表情を見た女主は直感した。

ああ_キム・テヒョンが車に何をしたのか。