Bạn bè kinh doanh

Đã muộn rồi.










Sunyoung đang hối hận về những hành động của mình tại văn phòng.
Mình có nên xin lỗi ngay bây giờ không nhỉ...? Nghĩ lại thì Sunyoung vẫn không muốn ○○ rời đi, nên cô quyết định cứ để mọi chuyện như vậy và nghĩ rằng khi đến lúc thích hợp thì mọi việc sẽ được giải quyết. Có một lý do khiến Sunyoung thực sự rất ghét việc ○○ gặp Jisoo trong tình trạng này.












"Tôi gặp cậu bé đó lần đầu tiên hồi còn học trung học..."











Những ngày tháng trung học














○○ và Sunyoung, sinh viên năm nhất, từ ngày đầu tiên




Đó là một cuộc khủng hoảng về nhận thức...







"Chạy đi ○○○!!!"

photo
"Hehe... bạn đi trước đi... tôi sắp muộn rồi."

"Anh điên à? Chạy đi!"











Nhờ Soonyoung, người đã dẫn ○○ đi cùng suốt chặng đường, mà tôi đã đến trường đúng giờ. Vừa đến nơi, tôi đã xem bảng phân lớp trên bảng thông báo. Khi thấy họ học cùng lớp, có người đứng cạnh hai người đó và tỏ vẻ vui mừng.










"Này! Kwon Soon-young. Chúng ta học cùng lớp mà..."

photo
"..."

"Và..."

photo
"Có chuyện gì vậy?"

"Không, không! Đi thôi!"












Ngay cả khi đến lớp, bạn của cô ấy dường như vẫn nửa tỉnh nửa mê, và Sunyoung lo lắng không biết chuyện gì đang thực sự xảy ra.
Một lát sau, mọi người đứng dậy và đi về phía hội trường khi có thông báo. Sau bài phát biểu (nhàm chán) của hiệu trưởng, đến lượt lễ tuyên thệ của đại diện học sinh năm nhất, và chỉ sau khi mọi việc kết thúc, hai người mới được phép vào lớp.
Nhưng tôi bị xô đẩy và kéo lê bởi đám đông lớn.











"ouch..."

photo
"Hả? Xin lỗi... Bạn có sao không?"

"..."










○○ tình cờ gặp lại người đàn ông mà anh ta đã thấy trước đó.










"...xin lỗi.."

photo
"Này ○○○. Cậu đang làm gì vậy?"

"Hả?...À!...Tôi xin lỗi!!"

"Không~ Tôi vô tình va phải bạn. Bạn có bị thương ở đâu không?"

"Đúng!.."

"Bạn là sinh viên năm nhất phải không?"

"Đúng!"

"Hẹn gặp lại lần sau nhé haha"













Hẹn gặp lại? Hẹn gặp lại??? Soonyoung chết lặng.
Tôi không thể nói gì với người bạn của mình, người đang càu nhàu và nói rằng món đó ngon, dù anh ta có biết hay không, còn tôi thì chỉ biết càu nhàu theo.
Nhưng lý do thực sự khiến tôi ghét nó là đây.
Vài tuần sau khi Soonyoung trở thành sinh viên năm nhất, ○○ nói rằng cậu ấy rất vui vì đã trở nên thân thiết với đàn chị Jisoo và cả hai đã lên kế hoạch hẹn hò vào cuối tuần.
Tôi không thể từ chối cậu bé đó, nên tôi không còn cách nào khác ngoài việc bảo cậu ấy cứ vui vẻ.
Hôm đó là ca ngày của Sunyoung, nên cô ấy đi đổ rác.
















"Ôi trời! Anh lại làm thế nữa rồi!"

"Haha, vui thật!"












Jisoo tiền bối...?
















"Bạn nói sẽ đi mua sắm với tôi cuối tuần này mà~"

"Tôi đi đây."

"Còn anh ta thì sao?"

"Bạn có thể quay lại và đào ở giữa được không? Haha"

"Thật tàn nhẫn khi nhìn thấy cảnh tượng này~"

"Tôi cảm thấy áy náy khi phải từ chối người thích mình. Tôi sẽ cố gắng đáp ứng yêu cầu của họ rồi quay lại sau."

"Tôi có phải là một trong số họ không?"

"Dù vậy, cậu vẫn sẽ nói là cậu thích tớ mà~keke"

"Chậc... đúng rồi."












...Cái thứ rác rưởi gì thế này!...
Sunyoung đi thẳng vào lớp học và nói với ○○.
Tôi không thể nói thật với bạn, vì tôi sợ trái tim thuần khiết của mình sẽ bị tổn thương...









photo
"Cậu!...đừng đi..."

"Hả? Tại sao?"

"...Hôm đó chúng ta cùng đi xem phim nhé!"

photo
"Cậu đang nói cái gì vậy~ Sao tớ phải xem với cậu chứ? Tiền bối Jisoo bảo phải xem mà! Haha"

"...Ha...Cậu thật là..."

"Tôi sẽ gọi lại cho bạn sau!"

"...Cứ làm theo ý mình."












Tại sao cô ấy lại làm vậy? Ngay cả lúc đó, cũng giống như bây giờ, chỉ sau khi nói ra hết mọi chuyện, Soonyoung mới bắt đầu hối hận. Cô ấy không muốn lặp lại sai lầm cũ...
Buổi tối hôm hẹn hò... Tôi chờ nhưng không có cuộc gọi nào từ ○○
Thực tế, Sunyoung cảm thấy nhẹ nhõm vì dường như buổi hẹn hò đã kết thúc.
Nhưng... cuộc gọi mà tôi đã chờ đợi từ lâu và hy vọng sẽ không bao giờ đến cuối cùng cũng đã đến.












"...Xin chào?"

"...Soonyoung..."

"Tại sao"

"...chúng ta cùng xem phim nhé"

"...Bạn đang ở đâu? Tôi sẽ đến đó trong 5 phút nữa."












Khi họ bước vào rạp chiếu phim, ○○, người đang rất hồi hộp về buổi hẹn hò, xuất hiện. Lúc đó vẫn còn đầu tháng Ba, chắc hẳn trời sẽ lạnh, nhưng Soonyoung đã thầm rủa đủ thứ khi nhìn thấy ○○ chỉ mặc một chiếc váy mỏng.
Và ngày hôm đó, ○○ phải xem bộ phim đó với Sunyoung.
Sau khi bộ phim kết thúc, Sunyoung nói rằng cô ấy sẽ đưa ○○ về nhà.











"Sunyoung..."

"Lại nữa à?"

"Bạn biết rồi chứ?"

"...Gì"

"Anh/chị ơi, hôm nay anh/chị không thể đến được."

"..."

"Tôi không thể nói gì vì tôi không mong đợi điều gì cả."

"..."

"Chị Jisoo à. Thật ra, em định từ chối. Nhưng em thấy áy náy quá nên đến đây chỉ để được gặp chị. Ngay cả trong hoàn cảnh đó, chị vẫn tốt bụng."

"Tên khốn đó..."

"Tôi nghe nói hôm nay có buổi ăn tối gia đình. Chúng ta cùng đi ăn tối với nhau nhé."

"..."

photo
"Nhưng tôi nghĩ hôm nay mình cũng khá thành công rồi nhỉ? Dù sao thì bạn cũng đến để gặp mặt tôi mà! Haha"

"...ngu xuẩn"

"Gì"

"Hãy mặc cái này"









Thời tiết đã trở lạnh từ lâu và gió cũng thổi mạnh, nhưng tôi vẫn mặc một chiếc váy liền thân.
Sunyoung, vì lo lắng cho ○○, đã cởi chiếc áo khoác đang mặc và đưa cho anh ấy. Mặc dù cô chỉ mặc một chiếc áo phông mỏng bên trong áo khoác, nhưng cô vẫn cảm thấy có lỗi với ○○.










"Hả? Không sao đâu. Cứ mặc đi."

"Tôi không ổn. Sao hôm nay bạn lại mặc váy liền thân?"

"Hehe...cảm ơn bạn"










Thật đáng yêu khi thấy cô ấy cười khúc khích trong chiếc áo khoác khá rộng.
Từ đó trở đi, Sunyoung bắt đầu ghét Jisoo.













Hôm nay













"Ngay cả bây giờ... liệu đã quá muộn rồi sao..."













Tôi nhìn đồng hồ và quyết định không nghĩ đến thời gian mà ○○ đã nhắc đến, nhưng tôi vẫn đến nơi mà ○○ đã nói, vừa nghĩ thầm: "Mình không biết phải làm gì", vừa nhớ lại khuôn mặt ấy.




















photo
"Làm ơn... Tôi hy vọng mình không đến quá muộn..."












Sunyoung thở dài và bỏ đi sau khi nhìn thấy ○○ đang ngồi xổm trước quầy bar.
Trước mặt ○○, Sunyoung cúi xuống để ngang tầm mắt với ○○.
















photo
"Hả? Là Sunyeong à! Haha"

"...Cậu bé đó à?"

"Anh/Chị à? Ồ~ Em vừa nói có việc đột xuất nên đi khỏi đây một lát rồi... haha"

"Sao anh lại say xỉn thế?"

"Anh/chị cũng đã cãi nhau với em mà... Anh/chị nói vậy vì nghĩ đến em... Em nghĩ em đã sai..."

"Bạn không làm gì sai cả... Tôi mới là người sai."

"Bạn giỏi cái gì vậy? Haha"

"Tôi nghĩ đã quá muộn rồi."

"Này~ Tiền bối của tôi vừa qua đời cách đây không lâu~"

"..khi"

"Khoảng 3 phút? Không, 30 phút! Haha"

"..."

"cười.."










개새끼.어디간거야.
Sunyoung chỉ muốn bắt tên đó và giết hắn ngay lập tức.
○○ vừa nói vừa nắm lấy gấu áo của Sunyoung.













"Tớ... thật sự rất xin lỗi, Sunyung... nên... đừng giận tớ nhé."

"..."

"Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã đến hôm nay, cũng như lần trước..."

"...Hãy đứng dậy và về nhà."












Nhưng tôi thở dài và cõng ○○ trên lưng, thấy ○○ loạng choạng đi lại trong cơn say.









"Ừm... Sunyeong..."

"Gì"

"Tôi không nặng sao?"

"Nó nặng quá. Ăn chút gì đi."

"cười..."

"...Bạn đang làm gì thế?"

"..."











Tôi bật cười khi thấy ○○ ngủ thiếp đi chỉ trong vài giây.











"○○-ah."

"..."

"Bạn không làm gì sai cả. Tất cả là lỗi của tên khốn đó."

"..."

"Tất cả là lỗi của tôi vì đã đến muộn."

"..."

photo
"Từ giờ trở đi tôi sẽ cố gắng bắt kịp, vì vậy hãy cho tôi chút thời gian."
















Sunyoung liếc nhìn ○○ đang ngủ ngửa, mỉm cười hỏi cô bé đang nói gì với một đứa trẻ đang ngủ, rồi đưa cô bé về nhà.












"○○○, dậy đi."

"Hả...?"

"Nhà của bạn. Mật khẩu là gì?"

"Hmm...0621"











0621....
Sunyoung cõng ○○ trên lưng vào nhà và đặt ○○ lên giường.
○○ Tôi bắt gặp Sunyoung đang nói lời tạm biệt và bảo rằng cô ấy sẽ đi vào ngày mai vì đó là cuối tuần, và muốn nghỉ ngơi.












"Bạn định giấu nó à?"

"Ừ."

"Tôi không buồn ngủ..."

"...Vậy là anh muốn tôi ở lại bên cạnh anh sao?"

"Đúng..."

"...thật ra là đủ thứ."











Nhưng ngay cả khi càu nhàu như vậy, Sunyoung vẫn mang một chiếc ghế bành đến và ngồi xuống cạnh giường.
Tôi đang bật một bản nhạc nhẹ bên cạnh và an ủi người bạn đang ngủ của mình.












"Su-nyeong..."

"Sao cậu lại không ngủ nữa vậy?"

"Liệu mình có nên ngừng gặp chị Jisoo bây giờ không?"

"..."

"Không gặp nhau à?"














photo
"Đừng gặp nhau."