Tập 01
Tôi từ từ mở mắt. Tôi không biết đã bao nhiêu thời gian trôi qua, nhưng lớp tuyết dày đã tan hết. Tôi nhìn chằm chằm một lúc rồi rung chuông gọi những người hầu bên cạnh giường mình.
Chẳng mấy chốc, những người hầu mang chậu rửa mặt vào. Các hầu gái của tôi và các hầu gái của em gái tôi cùng nhau vào phòng. Mọi thứ rõ ràng vẫn như thường lệ, nhưng cái lạnh lạ lẫm lại mang đến cảm giác kỳ lạ.
"Tôi có nên chuẩn bị bữa ăn cho bạn không?"
"...Mọi người hãy ra ngoài và gọi Taehyun."
Các người hầu do dự một lát rồi đều lùi lại. Sau đó, Taehyun, vệ sĩ của tôi và là người bạn biết mọi bí mật của tôi trong dinh thự này sau chị gái tôi, bước vào.
'' ...em gái ''
Anh ấy vốn thẳng thắn nhưng lại có nụ cười dễ thương, nhưng hôm nay anh ấy lại có vẻ kỳ lạ. Nhìn vào đôi mắt đỏ hoe của anh ấy, tôi loạng choạng tiến về phía anh.
Và rồi tôi ngã vào vòng tay anh ấy. Khi tôi nắm lấy vạt áo anh ấy và ngã xuống, Taehyun cũng ngã theo tôi.
"Thở dài... nức nở..."
Rồi tôi ôm Taehyun và khóc rất lâu. Taehyun an ủi tôi rồi ôm chặt lấy tôi.
Sự ấm áp khi được ôm mà không cần bảo tôi đừng khóc hay nói rằng mọi chuyện sẽ ổn thôi cũng đã mang lại cho tôi niềm an ủi lớn lao hơn cả.
...... ''
Khi tôi bắt đầu bình tĩnh lại một chút, Taehyun mang chiếc khăn mặt mà anh ấy đã dùng trước đó trở lại. Anh ấy cũng mang theo một chiếc khăn tay nhỏ. Mắt anh ấy đỏ hoe, nên anh ấy đã làm ướt khăn tay và lau mắt cho tôi.
Có lẽ cậu ấy không thể hiện ra ngoài, nhưng dường như cậu ấy đã khóc rất nhiều trước khi đến gặp tôi.
"Tôi nghĩ mắt tôi sắp sưng lên rồi."
"Không sao đâu... Không sao đâu..."
Taehyun lặng lẽ lấy phần mắt sưng húp của tôi ra và gọi người hầu chuẩn bị cho tôi.
Tôi mặc chiếc váy mà chị gái tôi thích nhất. Khi xoay người trong chiếc váy đó, tôi cảm thấy một luồng cảm xúc phấn khích dâng trào vì biết rằng sẽ không có ai ôm chặt tôi và khen tôi dễ thương.
01
Giữa những kẽ hở
Cha Pedro liếc nhìn Romeo và em gái cậu trong quan tài khi ông đọc kinh cầu nguyện cho hai người.
Tôi, người đã nhìn chằm chằm vào Cha Pedro suốt thời gian qua, cũng hướng ánh mắt về phía hai bóng người cuối cùng cũng lọt vào tầm nhìn của ông. Nét mặt họ rạng rỡ, như thể còn sống, và hơn hết, họ trông vô cùng hạnh phúc. Tuy nhiên, trái ngược với họ, xung quanh lại tràn ngập tiếng khóc.
Có lẽ vì trong lòng họ, chị gái tôi đã như người đã khuất, nên không ai trong gia đình gọi tên chị ấy thành tiếng, khác với Montague, người đã hét lớn khi gọi tên Romeo.
“Romeo!! Ôi Romeo!! Con trai yêu quý của ta!”
Cảnh tượng đó thực sự khiến tôi không kìm được nước mắt. Tiếng khóc của họ khiến cái chết của chị gái tôi càng trở nên hiện thực hơn. Có lẽ đó là lý do tại sao tiếng khóc của họ nghe giống như những tiếng hét chói tai. Tôi căm ghét điều đó đến nỗi muốn xé toạc miệng mình ra.
"...hai người đã chọn ở bên nhau trọn đời, vượt qua hai gia đình đang cố gắng chia rẽ họ."
Hôm đó tôi cảm thấy rất xa lạ với Cha Pedro. Ông ấy dường như khác hẳn so với ngày cưới, đến nỗi tôi tự hỏi liệu ông ấy có phải là người đã chúc mừng hạnh phúc cho cặp đôi trong đám cưới của chị gái tôi hay không.
Những nếp nhăn sâu mà ông tạo ra bằng nụ cười hiền hậu giờ chỉ còn là những đường nét mờ nhạt. Giọng nói ấm áp từng chân thành chúc hai người may mắn giờ gần như lạnh lẽo, khiến giọng nói điềm tĩnh của ông nghe có vẻ khắc nghiệt.
' ...lạ lùng'
Vì vậy, khi nhìn hai người họ, tôi không nhìn Cha Pedro, mà lại trừng mắt nhìn Choi Yeonjun, em trai của Romeo, kẻ đã giết chị gái tôi. Mấy ngày nay, hắn ta đầy mình bầm tím và thương tích đến mức trông rất thảm hại. Nước mắt trong mắt hắn không có dấu hiệu khô, và đôi môi đã khô khốc và mím chặt.
Vừa nhìn thấy anh ấy, mắt tôi đã đỏ hoe. Thấy anh ấy vật lộn, tôi cảm thấy điểm tựa cuối cùng của mình tan biến, nhận ra rằng tất cả những gì mình có đã mất hết.
Ngay cả khi thốt ra ba chữ cái "Romeo", miệng ông ta cũng nói ra.
'' ...Jeong Yu-hwa''
Mẹ tôi thấy tôi trừng mắt nhìn Choi Yeonjun liền khẽ gọi. Nghe thấy tiếng mẹ, Choi Yeonjun từ từ quay đầu nhìn tôi. Chẳng mấy chốc, mắt chúng tôi chạm nhau, và con mắt duy nhất ửng đỏ trên khuôn mặt tái nhợt của anh ta nhìn thẳng vào mắt tôi. Tuy vậy, tôi vẫn tiếp tục trừng mắt nhìn anh ta.
Khi hình ảnh của anh ấy, đẫm nước mắt, chồng lên hình ảnh Romeo mà tôi thấy ở cuối phim, hình ảnh em gái tôi, Juliet, mình đầy máu, chợt hiện lên trước mắt.
"Hừ"
Tôi nhanh chóng lấy tay che miệng và cúi đầu. Tôi cố gắng tự thôi miên bằng cách lấy tay vừa dùng để che miệng che tai, nhưng không có dấu hiệu cải thiện nào. Tâm trí tôi cứ liên tục tua lại cảnh tượng đó, và tôi đã khuất phục trước ký ức.
"Ôi trời!"
Cuối cùng, tôi nghẹn ngào và nhanh chóng che miệng lại. Ánh mắt tôi chạm phải ánh mắt của Taehyun, người đang nhìn tôi với vẻ lo lắng. Không thể kìm nén cảm xúc này thêm nữa, tôi chạy ra khỏi nhà thờ. Tôi tuyệt vọng chạy trốn khỏi chính nơi đã diễn ra đám cưới và tang lễ của Juliet và Romeo.
Tôi đá tung cửa và chạy ra ngoài. Không biết mình đang đi về đâu, tôi phớt lờ những ánh nhìn chằm chằm. Khi vấp phải chiếc váy và ngã, tôi làm rách nó. Khi gót giày trượt và tôi ngã, tôi đá văng chiếc giày ra và ném đi. Tôi bỏ lại tất cả những gì đang níu giữ mình và chạy.
...
"...lễ tang đã kết thúc."
Yeonjun tiến lại gần khi tôi đang co ro vì không khí lạnh lẽo của đêm, mặt trời đã lặn từ lâu. Tôi từ từ ngẩng đầu lên nhìn Yeonjun, nhưng khuôn mặt anh ấy quá tối nên tôi không thể nhìn rõ.
"Tôi không muốn... gặp bạn"
"Mọi người sẽ lo lắng lắm. Chúng ta hãy quay lại thôi."
Yeonjun chìa tay ra, nhưng tôi gạt tay anh ấy đi. Anh ấy thở hổn hển, đôi bàn tay lạnh ngắt cho thấy anh ấy đã tìm kiếm tôi rất lâu. Thay vì rơi nước mắt, tôi nhìn Yeonjun bằng ánh mắt đầy sát khí. Có lẽ anh ấy nhìn thấy biểu cảm của tôi và khẽ giật mình.
“Tôi thậm chí không muốn nhìn mặt anh. Anh nghĩ tôi sẽ đi theo anh sao? Anh điên à?”
Cần tìm người để đổ lỗi, tôi đã bắn một mũi tên trúng Yeonjun. Đó là lý do tại sao tôi buông lời cay nghiệt với anh ta. Yeonjun, người bị trúng tên của tôi, bắt đầu bắn tên trả đũa tôi.
"...Xin hãy cẩn trọng với lời nói của mình, Jeong Yu-hwa."
Tôi cảm thấy mối quan hệ của chúng tôi đang dần rạn nứt, nhưng tôi không quan tâm. Có những điều quan trọng hơn đối với tôi so với một mối quan hệ dễ dàng đổ vỡ như vậy, nên tôi khịt mũi trước lời nói của Yeonjun và nói:
“Ha- anh trai cậu đã giết em gái tôi.”
" Gì? "
Tôi loạng choạng đứng dậy. Rồi cuối cùng, cơ thể tôi không còn chịu nổi nữa và tôi mất thăng bằng. Khi tôi sắp ngã, Yeonjun nhanh chóng kéo tôi về phía anh ấy, ngăn tôi khỏi ngã. Được anh ấy ôm chặt, tôi dùng hết sức đẩy Yeonjun ra, rồi túm lấy cổ áo anh ấy và khóc.
“Tất cả là do anh trai cậu gây ra!!!!”
Yeonjun, người đã tức giận trước lời nói của tôi, hất tay tôi ra và nói.
“Nếu nghĩ kỹ lại, chị gái cậu đã giết anh trai tôi. Ai lại có thể làm một việc điên rồ như vậy? Ai…”
Yeonjun, người trước đó đã nổi giận với tôi, cuối cùng cũng lấy lại được bình tĩnh và tiếp tục nói chuyện một cách điềm đạm. Mặc dù không lời nào anh ấy có thể nói ra để xoa dịu mâu thuẫn giữa chúng tôi, nhưng những lời tiếp theo của anh ấy đã đưa mối quan hệ của chúng tôi lên đến đỉnh điểm.
“Ai lại giả vờ tự tử như thế chứ? Có lẽ nếu Sơ Juliet báo trước cho tôi, hoặc nếu Sơ Juliet nói với tôi điều này, thì chuyện này đã không xảy ra.”
“Ý bạn là bây giờ mọi chuyện đều là lỗi của tôi à?”
"Sao vậy, tôi nói sai rồi..."
Tôi đấm mạnh vào má Yeonjun. Lực phản hồi khiến đầu cậu ta quay nửa vòng. Cậu ta không quay lại, vì đã bị trúng cú đấm mạnh của tôi. Tôi rên lên một lúc, rồi cuối cùng, không kìm được cơn giận, lại bắt đầu khóc. Yeonjun nghiến răng, cố nén những giọt nước mắt đang trào ra.
“Đó là lỗi của Romeo vì đã không đọc lá thư.”
“Tôi sẽ không bao giờ gặp lại anh nữa. Không, tôi không muốn gặp lại anh.”
"Hả? Chẳng phải đó mới là điều tôi nên nói sao? Choi Yeonjun. Tôi ghét anh. Mỗi khi nhìn thấy anh, tôi lại nghĩ đến Romeo, kẻ đã giết em gái tôi, và tôi sắp phát điên rồi. Làm ơn đừng bao giờ xuất hiện trước mặt tôi nữa."
''...''
Sau khi nghe tôi nói xong, Yeonjun chỉnh lại cổ áo và quay trở lại theo lối cũ. Cậu ấy không nói một lời với tôi trên đường về, thậm chí không quay lại nhìn tôi.
Đó là lý do mối quan hệ của chúng tôi tan vỡ thành từng mảnh.