nghi phạm vô danh

Tôi tình cờ gặp một người đàn ông có khuôn mặt giống tôi.

“Anh đã ở đó.”

“Không, không phải tôi.”

 

Jeong Ha-yoon nhìn Do-hyeon với vẻ mặt không biểu cảm.

 

“Có người tại hiện trường đã nhìn thấy bạn, và khuôn mặt của bạn đã được camera giám sát ghi lại.”

"Lúc đó tôi đang ở nhà."

“Dohyun à, đến lúc này thì chuyện này xảy ra quá thường xuyên rồi, không thể gọi là ‘trùng hợp ngẫu nhiên’ được nữa.”

 

Dohyun cúi đầu không nói một lời.

 

Trên bàn có một bức tranh.

Ảnh chụp từ camera giám sát được in đen trắng.

Trong một con hẻm tối, dưới biển hiệu cửa hàng,

Một người đàn ông có khuôn mặt giống hệt anh ta đang nhìn vào máy ảnh.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

이미지

 

“Người đó không phải là tôi.”

“Vậy thì đó là ai?”

 

Dohyun không thể trả lời.

Không có từ ngữ nào có thể diễn tả được tình huống này.

 

Hayoon lặng lẽ nhặt bức ảnh lên.

Và nói.

 

“…Người này đang theo dõi bạn.”

“Tôi đã biết điều đó rồi.”

“Không. Lần này thì khác.”

"Gì?"

 

“Hơn cả bạn… mà lại giống bạn hơn.”

 

11 giờ đêm.

Do-hyeon lần theo manh mối và tiến đến con phố mua sắm bỏ hoang ở Dorim-dong.

Đó là lần cuối cùng người ta nhìn thấy một trong những nạn nhân trong một trong ba vụ việc.

 

Đường phố khá yên tĩnh.

Trời vẫn mưa không ngớt, đèn đường nhấp nháy.

 

Và.

Khoảnh khắc đó.

Dohyun cảm nhận được điều đó một cách bản năng.

 

Có người đang theo dõi anh ta.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

이미지

 

Bên ngoài bức tường kính của tòa nhà.

Ở phía bên kia con hẻm, hình ảnh phản chiếu như trong gương,

Có một người đàn ông đứng đó với khuôn mặt giống hệt Do-hyeon.

 

Ánh mắt chúng tôi chạm nhau.

Đó là sự thật.

Đó không phải là máy ảnh hay hình ảnh phản chiếu.

Người đàn ông đó cũng đang nhìn Do-hyeon.

 

Dohyun hít một hơi thật sâu.

 

Và rồi, tôi bỏ chạy.

 

Tiếng bước chân.

Sàn xi măng bị ướt do mưa.

Do-hyeon nhảy vào trung tâm mua sắm bỏ hoang.

 

Tầng 1, tầng 2,

Một hành lang không có lấy một bóng đèn huỳnh quang nào bật sáng.

Bụi bẩn tích tụ, mảnh kính vỡ,

 

Và-

Ở tận cùng tăm tối,

Người đàn ông đang đợi anh ta.

 

Dohyun dừng bước.

Hơi thở của tôi trở nên gấp gáp.

 

Người đàn ông đứng trước mặt bạn.

Một khuôn mặt giống hệt bạn.

Nhưng... quá yên tĩnh.

 

Người đàn ông mở miệng.

 

“Chúng ta đã tiến bộ đến mức nào?”

“…Ngươi là ai?”

“Bạn chính là tôi.”

 

Ngay cả giọng nói cũng giống với Do-hyeon.

Nhưng không có giọng địa phương nào cả.

Nó không giống như lời nói, mà giống như một giọng nói đã được ghi âm.

 

Dohyun tiến lên một bước.

 

“Cái gì thế này…? Thật sự thì cậu là ai vậy?”

 

Người đàn ông hơi nghiêng đầu.

Và mỉm cười.

 

Theo cách mà Do-hyeon ghét nhất.

Với vẻ mặt không hề phù hợp với khuôn mặt anh ta.

 

“Giờ thì quá muộn rồi.”

 

Và nói tóm lại,

Người đàn ông biến mất qua cửa sau.

 

Dohyun đứng đó một lúc.

Đó là tình huống mà bất cứ ai cũng phải đuổi theo họ, nhưng

Anh ấy không thể di chuyển.

 

Chính cơ thể của bạn,

Tâm trí của chính tôi,

Tôi sững người lại vì cú sốc khi phải đối mặt với "chính bản thân mình mà tôi không thể hiểu nổi".

 

Cuối cùng, ông ta gục xuống và dựa vào tường.

Tôi hít một hơi thật sâu và nhắm mắt lại.

 

“Khuôn mặt đó… trông giống tôi hơn cả chính tôi.”