tình yêu đầu đời

Tình Yêu Đầu Tiên - Tập 1

Tôi tên là Lee Dong
Chẳng mấy chốc, tôi đã trở thành chủ tịch của Tập đoàn DO. Công việc vất vả nên tôi quyết định đi du lịch. Rồi tôi tình cờ gặp lại giáo viên chủ nhiệm của mình, một học sinh lớp 12.

Dong-i: ? Hừ... người đó!!

Trong một chuyến đi, tôi tình cờ gặp giáo viên chủ nhiệm của mình. Tên thầy là Park Hyo-jin.

Park Hyo-jin: (suy nghĩ) Hả? Hả… Hả? Anh là Lee Dong-i sao? Đúng rồi, Lee Dong-i!!

Dong-i: Vâng, đúng vậy. Thật tuyệt vời. Tôi thấy anh/chị đã kết hôn rồi.

Park Hyo-jin: Đúng vậy, chúng tôi đã kết hôn được 4 năm rồi!! Chào em yêu.

Chồng của Hyojin: Ồ, chào anh. Nhưng em yêu, người này là ai vậy?

Park Hyo-jin: Ồ, bạn là học sinh mà tôi từng dạy hồi còn đi học. Thật vui khi gặp lại bạn ở đây!!!

Dong-i: (đột ngột) Vâng, rất vui được gặp bạn!! Tôi đang đi du lịch khắp đất nước...

Park Hyo-jin: Ồ, thật sao? Vậy thì, vì đây là định mệnh, chúng ta cùng nhau ăn trưa nhé? Được không anh yêu?

Chồng của Hyojin: Anh không sao, Dong-i? Em có sao không?

Dong-i: (ngượng ngùng) Ừ, không sao đâu.

Cả ba người cùng đi đến nhà hàng và cửa mở ra.
(reng reng)

Chủ nhà hàng: Chào mừng!

Chồng của Hyojin: Anh sẽ mua. Em muốn ăn gì?

Dong-i: Không, tớ sẽ mua cho cậu.

Park Hyo-jin: Ồ, không, chắc là bạn không có tiền, nên chúng tôi sẽ mua hộ.

Dong-i: Không sao đâu. Tớ muốn mua cho cậu. Tớ sẽ mua cho cậu.

Chồng của Hyojin, Park Hyojin: Vậy thì chúng ta sẽ mua tráng miệng nhé?

Dong-i: Vâng, bạn có thể mua loại đắt nhất.

Park Hyo-jin: Ừm, được không nhỉ? Vậy thì (suy nghĩ) mình sẽ lấy cái này, cái này và nước chanh.

Chồng của Hyojin: "Em thật sự khiến anh phải làm nhiều việc quá. Vậy thì anh sẽ làm thế này."

Park Hyo-jin: Em yêu, cứ để yên chuyện đó đi.

Chồng của Hyojin: Dong-i, anh có thể dừng lại ở đây được không?

Dong-i: Mong mọi người đối đãi tôi thoải mái!!

Park Hyo-jin: Thật tuyệt vời và vui khi được gặp bạn. Bạn đã làm gì suốt thời gian qua? Bạn có đang làm việc không?

Dong-i: Vâng, hiện tại tôi đang có việc làm và chỉ đang sống qua ngày thôi.

Park Hyo-jin: Mỗi khi nhìn thấy em, anh lại nhớ về quá khứ!!
Bạn cứ bám theo tôi vì bạn thích tôi, haha.

Dong-i: (đỏ mặt) ... vâng

Chồng của Hyojin: Ồ, chắc là mình phải để mắt đến cậu ta rồi haha...

Park Hyo-jin: Này, chuyện đó đã qua rồi mà, em yêu.

Dong-i: Vâng, tất cả đã là chuyện quá khứ rồi haha...

Park Hyo-jin: Nhưng hôm nay anh tìm được phòng ngủ ở đâu vậy?

Dong-i: Không, tôi lo lắng vì tôi không có chỗ ở tử tế.

Chồng của Hyojin: Vậy thì em ngủ lại nhà anh nhé?

Dong-i: (Ngạc nhiên trước diễn biến bất ngờ) Không sao đâu. Tôi không muốn làm phiền bạn.

Park Hyo-jin: Không sao đâu. Chúng ta chỉ cần ở lại một đêm thôi. Vì đã lâu rồi chúng ta chưa gặp nhau, hãy cùng trò chuyện nhé!!

Dong-i: (Suy nghĩ kỹ) Vậy thì tôi chỉ ở lại một đêm rồi đi thôi.

Sau khi ăn xong, tôi chuẩn bị thanh toán hóa đơn.

Chủ nhà hàng: Vâng, quý khách có hài lòng với bữa ăn không?

Dong-i: Vâng

Chủ nhà hàng: Tổng cộng là 450.000 won. Tôi đã nhận được thẻ. Tôi có nên thanh toán một lần không?

Dong-i: Vâng

Chủ nhà hàng: Cảm ơn quý khách, hẹn gặp lại!

Sau khi ăn xong, cả ba người cùng đến một quán cà phê gần đó có view đẹp...

Tập tiếp theo sẽ hơi điên rồ một chút.