"Anh sẽ quay lại, anh yêu em."
"Bạn nghĩ mình có thể thích nghi tốt không?"
"Dĩ nhiên rồi~ Tôi là ai chứ?"
"Được rồi. Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ!"
Mẹ tôi vẫy tay chào tôi. Tôi cũng vẫy tay đáp lại. Cuối cùng thì cũng đến lúc bắt đầu rồi sao? Tôi bước nhanh đến sân bay. Lúc đó là 5 giờ 37 phút sáng. Mười ba phút nữa là đến giờ khởi hành. Ôi, tôi hồi hộp quá.
Năm nay mình được chọn làm sinh viên trao đổi và sẽ đến Mỹ. Mình tự hỏi liệu có chuyện gì xảy ra không nhỉ? Nhưng mình nghe nói ở đó khá nhiều nạn phân biệt chủng tộc. Ôi, mình phải làm sao đây? Mình sẽ ổn chứ? Mình có phải là sinh viên trao đổi duy nhất không? Mình sẽ ổn chứ? Mình sẽ ổn chứ? Mình sẽ ổn chứ? Ugh. Mình cứ mãi suy nghĩ vẩn vơ, và năm phút trước giờ khởi hành, đã đến lúc phải chạy.
"Haa... Vẫn chưa quá muộn..."
Trời ơi, khi đến nơi, tôi mới nhận ra mình đang ngồi khoang hạng thương gia chứ không phải hạng phổ thông. Cái quái gì vậy? Mẹ tôi sẽ không bao giờ làm thế. Dù sao thì, đây chẳng phải là điều tốt sao? Nghĩ đến việc rời khỏi Hàn Quốc khiến trái tim nặng trĩu của tôi cảm thấy nhẹ nhõm hơn một chút. Sau khi ngồi xuống, tôi nhắn tin cho mẹ. "Mẹ ơi, con đang ở trên máy bay. Con yêu mẹ. Con sẽ nhớ mẹ lắm."
"Thưa ông, ông cần bật chế độ máy bay."
"À, vâng vâng. Tôi xin lỗi."
Tiếp viên hàng không nói, "Chúc quý khách có một chuyến đi thoải mái," rồi đi ngang qua chỗ ngồi của tôi với nụ cười rạng rỡ. Có lẽ vì đây là hạng thương gia nên cô ấy có vẻ thân thiện hơn. (Hạng phổ thông cũng giống như hạng phổ thông.) Thật tuyệt, ghế ngồi rộng rãi và thoải mái.
Nhìn ra ngoài cửa sổ, tôi nghe thấy thông báo cất cánh. Cuối cùng thì máy bay cũng cất cánh rồi. Ôi, đây là lần đầu tiên Choi Yujin đến Mỹ! Lỡ đâu mọi người tán tỉnh mình vì mình quá xinh thì sao?! Lỡ đâu mình có bạn trai ngay ngày đầu tiên đi học thì sao?! (Chuyện đó sẽ không xảy ra đâu.) Với tất cả những suy nghĩ đó trong đầu, tôi đã ngủ thiếp đi chưa đầy 30 phút sau khi máy bay cất cánh.
"Kính thưa quý vị, chuyến bay của chúng ta sẽ sớm cất cánh..."
Tôi nghe thấy thông báo hạ cánh. Từ từ mở mắt ra và thấy ánh nắng chói chang chiếu thẳng vào mặt. Ôi, chói quá! Tôi rửa mặt khô và uống chút nước lạnh, rồi giật mình tỉnh giấc. Sau đó tôi nhìn ra ngoài cửa sổ. Đó là nước Mỹ. Tôi đã đến Mỹ. Han Yu-jin, lần đầu tiên sống ở nước ngoài sau 18 năm!
TMI
• Tất cả các bìa trong tác phẩm đều do Seo-wol thực hiện. Cảm ơn bạn!
• Hãy cùng chờ đón nhé... 💖
