Han Yeo-ju: À... đây là đâu vậy?
???: Cậu tỉnh rồi à?
Han Yeo-ju: 'Cửa sổ ở đây ở trên kia.'
Đây có thể là nhà kho hoặc tầng hầm.
Việc có cỏ và hoa mọc cạnh cửa sổ cho thấy đây là tầng hầm.
Từ đây đến cửa sổ khoảng 10 mét và sợi dây này... bị lỏng...
Giờ thì làm sao để đi từ đây đến đó...
Điều đó có nghĩa là nếu bạn đặt một chiếc ghế xuống và đặt một vật khác xuống, thì vật đó sẽ rơi ra ngoài.
Tôi có bao nhiêu cơ hội thoát khỏi đây?
99,8%!
???: Bạn đang nói gì vậy?
Cái gì? Làm sao mà bạn cởi được sợi dây?
Han Yeo-ju: Có phải anh không? Tên bắt cóc khốn kiếp?
???: Tuy nhiên?
Han Yeo-ju: Cẩn thận nhé, và
Chúng ta đừng bao giờ gặp lại nhau nữa.
???: (tiếng động mạnh) Anh/Chị đi đâu vậy?
Han Yeo-ju: Im lặng đi. Tôi sẽ suy nghĩ kỹ một chút.
Đừng để cơ hội 99,8% thoát khỏi nơi mà chính bạn đã tạo ra trở nên vô ích.
???: Bạn không thể ra ngoài, ngoài tôi ra còn có 6 người nữa ở đây.
Han Yeo-ju: Tôi phải làm gì đây? Và cởi mũ và khẩu trang ra sao?
???: Được rồi?
Han Yeo-ju: Trời ơi, mắt tôi!
Được rồi, cho tôi biết tên của bạn.
???: Tên tôi là gì?
Min Yoongi: Min Yoongi, tên tôi là gì?
Han Yeo-ju: Tại sao, tại sao? Tôi phải báo cáo.
Min Yoongi: Cậu không được ra ngoài.
Han Yeo-ju: Hãy cẩn thận!
Min Yoongi: Thật điên rồ!
Han Yeo-ju: Trời ơi, tối quá!
Đây là đâu vậy?
???: Này! Cậu làm gì ở đây vậy?
Han Yeo-ju: Dù tôi làm gì hay nói gì, xin hãy cho tôi biết đường đến đồn cảnh sát.
Báo cáo tên bắt cóc khốn kiếp đó
???: Kẻ bắt cóc? Lại đây trước đã.
Tôi sẽ báo lại cho bạn tại đồn cảnh sát.
Han Yeo-ju: Tên của bạn là gì?
Park Jimin: Tôi là Park Jimin.
Han Yeo-ju: Ồ, cảm ơn anh. Hẹn gặp lại ở tòa!
Park Jimin: Đó là cái gì vậy...
Han Yeo-ju: Tôi đã nói với anh là tôi cũng sẽ báo cáo chuyện này.
Park Jimin: Phù... Vui quá!
Tôi không muốn lấy cái này ra, nhưng bạn không thấy con dao sao?
Han Yeo-ju: Tôi không chết đâu.
Xác suất tôi chết ngay bây giờ chính xác là 0,00041758%.
Park Jimin: Dù cậu có dao à?
Han Yeo-ju: Ngươi là một thanh kiếm sao?
Tao là súng, đồ khốn, ai sẽ chết trước đây?
Park Jimin: (Đặt con dao xuống) Đúng như dự đoán, cậu thật tuyệt vời.
Han Yeo-ju: Được rồi, và người đàn ông cầm thuốc gây mê phía sau tôi cũng đã ra ngoài.
Đối với phụ nữ, đó là điều mà hai người đàn ông làm rất tốt khi kết hợp với nhau.
Park Jimin: Này, Kim Taehyung, ra đây, tôi tiêu rồi.
Kim Taehyung: Này, cô gái này không phải dạng vừa đâu, phải không?
Han Yeo-ju: Tôi không biết ai đã đặt hàng, nhưng
Hãy nói với khách hàng rằng tôi, Han Yeo-ju, không bao giờ có thể bị bắt đi.
Kim Taehyung: Các cậu nghĩ chúng tôi đến đây một mình sao?
Han Yeo-ju: Tất nhiên là không.
Hiện tại trong con hẻm này có thuốc gây mê, thức ăn, và thậm chí cả dao.
Kim Taehyung: Nếu cậu biết rồi thì chúng ta cùng nhau ngoan ngoãn đi nhé.
Han Yeo-ju: Nhưng điều đó không có nghĩa là Han Yeo-ju sẽ dễ dàng chấp nhận nó.
Bạn nghĩ tôi không có điện thoại sao? Tôi đã gọi cho cảnh sát rồi.
Tôi nghĩ các bạn đã truyền đạt tình hình rất tốt rồi.
Park Jimin: Cái gì? Điện thoại của tôi ư? Chắc chắn là tôi đã lấy trộm nó rồi.
Han Yeo-ju: Ai lại chỉ mang theo một chiếc điện thoại chứ?
Dĩ nhiên, cần có hai người trở lên.
Kim Taehyung: Ôi... chết tiệt!
Han Yeo-ju: Vậy nên, bạn không nên xem thường người khác quá mức.
Bạn phải hiểu rõ đối thủ trước khi tấn công.
Park Jimin: Danh tính của bạn là gì?
Han Yeo-ju: Tôi ư? Tôi đã nắm vững cả khoa học và nhân văn trong cùng một năm.
Tôi đã hoàn thành khóa học hai năm và được nhận vào Đại học Quốc gia Seoul với tư cách là sinh viên xuất sắc nhất.
Sau khi hoàn thành khóa học hai năm, tôi được nhận vào Đại học Yonsei với tư cách là sinh viên xuất sắc nhất.
Có thể giả định rằng hiện tại anh ấy đang theo học tại KAIST sau khi được nhận vào trường với tư cách là sinh viên xuất sắc nhất.
Còn những người khác thì sao?
Kim Seok-jin: Thật tuyệt vời!
Kim Namjoon: Wow... thật điên rồ...
Jung Ho-seok: Cậu ấy còn mê đọc sách hơn cả Namjoon...
Jeon Jungkook: Chậc... Mình thậm chí còn không dùng được sức mạnh của mình.
Han Yeo-ju: Ồn ào quá, có phải là Min Yoongi không?
Mau lại gần đó trước khi tao bắn nát đầu mày bằng súng.
Min Yoongi: Haha, vẫn vui lắm.
Han Yeo-ju: Chúng ta đừng bao giờ gặp lại nhau nữa.
Được rồi, nếu anh muốn gặp tôi ở tòa, thì hãy quay lại đây.
Ồ, và
Han Yeo-ju: Hãy để mắt đến người kia và làm bất cứ điều gì bạn muốn, dù là bắt cóc hay bất cứ việc gì khác.
Đừng gây sự với những người như hôm nay.