Tôi tự hỏi liệu mình có phải là người nhanh trí không.
Tôi tự hỏi liệu những biểu cảm trên khuôn mặt anh ấy có dễ nhận thấy không.
hoặc không
Tôi tự hỏi liệu mình có đang chú ý đến đứa trẻ đó không.
Tôi có đang hy vọng bạn sẽ nói "có" không?
Hoặc có lẽ họ chỉ hỏi thôi?
"Tôi không biết..."
(Cheong-ah)
Hả? Âm thanh này là gì vậy?
Sự thật là người ta không hiểu được trái tim của chính mình.
"Tôi vừa nói là tôi cũng không thực sự biết...!"
(Cheong-ah)
"Bạn đang nói cái gì vậy? Nếu bạn thích ai đó thì bạn thích, còn nếu không thích thì thôi."
(Jeonghan)
"Ý tôi là... không phải là tôi thích cậu!"
(Cheong-ah)
Vậy thì bạn chỉ cần nói không thôi.
(Jeonghan)
Này, hãy nghe đến cuối nhé.
(Cheong-ah)
Không phải là tôi thích bạn... nhưng mỗi khi nhìn thấy bạn, tim tôi lại đập loạn nhịp.
Nếu em có vẻ thích người khác, trong lòng anh...
Trong thâm tâm tôi đau nhói, và dường như hình ảnh của bạn cứ hiện lên trong tâm trí tôi...
(Cheong-ah)
Chắc hẳn là bạn đang thích thú lắm, đồ ngốc ạ.
Có phải vì họ ngại nói ra không?
Chỉ cần nói là bạn thích tôi
(Jeonghan)
Cảm thấy bực bội, tôi cũng buột miệng nói ra.
Nhưng tôi không coi bạn hơn một người bạn.
(Cheong-ah)
Đây là loại chuyện vớ vẩn gì vậy?
Trước đây bạn nói vậy, giờ lại bảo chúng ta chỉ là bạn bè thôi sao?
Điều này thực sự rất khó chịu.
Tôi đoán là tôi không thể tiếp tục được nữa.
Tôi cần nghe thấy những từ "vâng" và "Tôi thích bạn".
Bạn nói rằng bạn cảm thấy bối rối khi ở bên tôi và không thể nghĩ đến ai khác ngoài tôi—vậy thì bạn thích tôi rồi. Còn gì phải lo lắng nữa chứ?
(Jeonghan)
"Tôi thực sự không biết... Ý tôi là, tôi không biết cả cảm xúc của chính mình."
(Cheong-ah)
Ý bạn là bạn không biết sao?
Bạn biết điều đó rất rõ.
Đó là điều tôi thích.
Cảm giác đó chính xác là như vậy'yêu'nói
Bạn rất nhanh trí, hãy chú ý đến bản thân mình.
(Jeonghan)
Nhưng chuyện là thế thôi.
Bạn đang thú nhận điều gì vậy?
Tôi không chắc mình có làm hay không...
Choi Cheong-ah, tôi tò mò về bạn hơn.
"Vậy thì... tôi nghĩ là tôi thích bạn."
(Cheong-ah)Cuối cùng thì tôi cũng thú nhận rồi.
Ừm... nhưng sau khi nhận được lời thú tội
Tôi vẫn chưa thực sự nghĩ đến việc mình nên làm gì...
Mình cũng thích anh ấy/cô ấy sao?
Phải chăng tôi mới là kẻ ngốc thực sự...
Cuối cùng thì tôi cũng hiểu cảm xúc của bạn rồi.
Tôi cũng không biết mình cảm thấy thế nào nữa.
"Tôi nên làm gì đây? Liệu anh/chị có chấp nhận tôi không?"
(Jeonghan)
"Bạn nói điều đó trước mặt người liên quan sao? Bạn là người tốt."
(Cheong-ah)
Ngay cả trong tình huống này cũng vẫn mỉa mai... lol
Dẫu sao thì
Theo sau bầu không khí này
Tiêu điểm đang bị mờ.
Tình cảm của chúng ta dành cho nhau ngày càng sâu đậm.
Chỉ còn nghe thấy tiếng thở.
Thật là một sự tĩnh lặng tuyệt đẹp.
Tôi nghĩ tôi cũng thích bạn.
(Jeonghan)
----------------------------------------------------------------------------
(Góc nhìn của Seungcheol)
"Ôi... *khóc nức nở*..."
"Hả? Cậu đang nói cái gì vậy?"
(Seungcheol)
Tiếng khóc đó là sao vậy?
Choi Cheong-ah có gì mà phải khóc chứ?
"Này, sao cậu lại khóc..."
(Seungcheol)
Tôi không thể nào tránh khỏi cảm giác bối rối.
Choi Cheong-ah trông không giống như vừa khóc.
Trong tình huống này, có vẻ tốt nhất là nên rời đi.
Nhưng... tôi tự hỏi chuyện gì thực sự đã xảy ra.
