Truyện ngắn rất khó hiểu.
Mashikyu

montesantoniav
2020.12.28Lượt xem 228
Vài ngày sau, một tin nhắn đến. Anh vô cùng vui mừng, vì Mashiho đã phớt lờ tất cả tin nhắn và cuộc gọi của anh, nhưng khi mở ra, mắt anh rưng rưng nước mắt. Đó là một tin nhắn dài, trong đó Mashiho xin lỗi về tất cả những gì đã xảy ra, về việc bỏ đi mà không báo trước, và về việc không thể hoàn thành mọi việc một cách trọn vẹn. "Hoàn thành" là từ mà Junkyu đọc đi đọc lại, hy vọng mình đã nhầm lẫn. Rồi Mashiho lại tiếp tục phớt lờ tin nhắn và cuộc gọi của anh. Khi Junkyu cuối cùng đã vượt qua được chuyện đã xảy ra và nụ cười của anh lại chân thành, CEO thông báo cho họ về đội hình mới. Nghe thấy tên Mashiho, anh chết lặng. Anh vừa phấn khích vừa lo lắng; họ đã không nói chuyện với nhau suốt thời gian đó, và cuộc chia tay của họ chẳng hề dễ chịu chút nào. Đúng như anh dự đoán, khi họ gặp lại nhau, mọi chuyện trở nên gượng gạo; họ không thể nhìn nhau quá 2 giây và không biết phải nói gì với nhau. May mắn thay, họ chưa bao giờ ở một mình, cho đến lúc này, khi do định mệnh trớ trêu mà họ bị mắc kẹt trong một thang máy không quá lớn.
"Cậu có tai nghe không?" Mashiho hỏi.
"Cái gì?" Junkyu phản ứng, vẻ mặt khó hiểu.
"Tôi quên tai nghe của mình rồi," Mashiho nói. "Bạn có tai nghe không?"
-Để tôi kiểm tra.
Junkyu lục tìm, thấy hơi khó khăn vì dạo này túi của cậu ấy rất lộn xộn, lại thêm lúc này tay cậu ấy run bần bật.
"Túi của cậu kìa," Mashiho nhận xét, và Junkyu nhìn anh ta. "Tớ không biết cậu còn làm thế không, nhưng cậu luôn để tai nghe trong túi áo khoác," anh nói, gật đầu về phía túi áo của mình.
-Đúng vậy- Junkyu cười và lấy tai nghe ra khỏi túi bên phải.
"Cảm ơn các bạn," Mashiho nói, chào đón họ. "Chúng tôi đã ở đây cả tiếng đồng hồ rồi," cô thở dài.
-Không khí bắt đầu ngột ngạt rồi.
-Sau đó tôi sẽ dùng cầu thang một thời gian.
"Mashiho..." Junkyu đã lâu không nói cái tên đó thành tiếng. "Chúng ta..."
"Chắc họ sẽ thả chúng ta ra ngay bây giờ," Mashiho ngắt lời. "Chúng ta đã ở đây hơn một tiếng rồi. Còn bao lâu nữa mới xong?"
Junkyu gật đầu, còn Mashiho đeo tai nghe, nhắm mắt lại và cố gắng không nghĩ về tình cảnh hiện tại. Anh thực sự xấu hổ; anh đã rất tàn nhẫn với Junkyu. Anh yêu cậu ấy rất nhiều, nhưng hành động của anh không thể hiện điều đó. Anh tự nhủ rằng mình làm vậy để không phá hỏng niềm hạnh phúc của Junkyu trước màn ra mắt, nhưng rồi anh lại không chắc chắn và nghĩ rằng mình chỉ làm vậy vì hèn nhát, và có lẽ việc kết thúc mọi chuyện qua tin nhắn còn tệ hơn là trực tiếp đối với Junkyu.
Khi họ gọi điện báo tin cậu cũng sẽ ra mắt, điều đầu tiên cậu nghĩ đến là Junkyu. Cậu cố gắng mỉm cười vì đang ở bên cạnh bạn bè, họ đang chúc mừng và ôm cậu, hét lên hết cỡ rằng bạn của họ sẽ trở thành ngôi sao. Cậu muốn chia sẻ khoảnh khắc đó với họ, nhưng cậu chỉ nghĩ đến Junkyu. Cậu nhìn người anh trai và thấy anh ấy đang buồn. Thật đau lòng khi biết đó là lỗi của mình. Cậu nghĩ đã đến lúc phải ngừng hèn nhát. Cậu biết mình không thể trốn tránh họ cả đời; cậu phải đối mặt với tình huống, và đó là điều cậu sẽ làm.
"Tôi xin lỗi," cô nói mà không nhìn anh, dù cô rất muốn nhưng không thể, nên cô cứ nhìn chằm chằm lên trần nhà một lúc, tay vẫn cầm tai nghe. "Anh xứng đáng nhận được lời xin lỗi, tôi xin lỗi vì đã mất quá nhiều thời gian."
"Em cảm thấy thế nào?" Junkyu không muốn tàn nhẫn, nhưng trái tim anh đã tan vỡ và anh nghĩ ít nhất cô ấy cũng xứng đáng nhận được một lời xin lỗi tử tế. "Mashiho cảm thấy thế nào?" anh nói, giọng lạnh lùng hơn anh dự định.
"Mọi chuyện, khoảng cách giữa chúng ta dạo gần đây, việc em bỏ đi mà không nói lời nào"—giọng Mashiho run run, và Junkyu không thích điều đó; anh cảm thấy tồi tệ khi nghe cậu em nói như vậy—"chia tay với em qua tin nhắn, anh biết anh đã sai, lẽ ra chúng ta nên chia tay trực tiếp và..."
Junkyu ngừng lắng nghe, lại là từ "kết thúc", cậu không thích nó, cậu không muốn nó xuất hiện trong một câu nói để miêu tả mối quan hệ của cậu với Mashiho.
"Cậu thậm chí còn không nghĩ đến chuyện đó sao?" anh ấy nói, giọng đầy tổn thương, ngắt lời Mashiho, điều này khiến cậu ấy bối rối. "Cậu chỉ nghĩ đến việc kết thúc thôi. Cậu thậm chí còn không nghĩ đến việc chúng ta có thể ở bên nhau sao?"
"Tôi..." anh ấy không biết phải nói gì, điều đó khiến anh ấy bất ngờ.
"Mối quan hệ của chúng ta chẳng có ý nghĩa gì với em cả sao? Em chỉ nghĩ đến việc chấm dứt nó, như thể đó là cách duy nhất để thoát khỏi nó, em thậm chí còn không muốn thử" - giọng anh nghe có vẻ bực bội, và đúng là anh đang bực bội.
Anh ấy không muốn đối xử tệ bạc hay làm cậu ấy buồn, nhưng anh ấy không thể kìm lòng được; anh ấy yêu Mashiho, nhưng cậu bé thậm chí không muốn cố gắng duy trì mối quan hệ của họ, và điều đó làm anh ấy đau lòng.
"Anh biết đấy, chuyện đó sẽ làm anh xao nhãng lắm. Anh biết em sắp ra mắt và anh đã nói với em rồi. Nếu anh phải quay lại Nhật Bản thì sao? Một mối quan hệ đã là một sự xao nhãng rồi, nhưng một mối quan hệ yêu xa sẽ còn tệ hơn, nhất là trong những năm đầu sự nghiệp của em. Anh không muốn em phải chịu đựng điều đó." Cô vẫn không nhìn anh.
"Anh không nghĩ em nên tự quyết định sao? Em đã nói với anh ngay từ khi chúng ta bắt đầu hẹn hò rồi"—Mashiho cúi đầu xuống thấp hơn—"Em đã nói với anh rằng em sẽ làm bất cứ điều gì để mối quan hệ của chúng ta được bền vững, dù thế nào đi nữa, em sẽ cố gắng hết sức vì chúng ta, ngay cả khi một trong hai người ở lại và người kia ra đi."
"Tôi xin lỗi," giọng Mashiho nghẹn lại, nước mắt bắt đầu rơi, cô cảm thấy rất tồi tệ, "hãy tha thứ cho tôi..."
Lồng ngực Junkyu thắt lại. Cậu đã nói quá nhiều. Cậu không muốn nhìn thấy Mashiho như thế này, nhưng một khi đã bắt đầu, cậu không thể dừng lại. Giờ cậu cảm thấy tội lỗi và buồn khi thấy cậu bé trong tình trạng này. Cậu vẫn giận, nhưng giờ là giận chính mình vì đã làm cậu ấy khóc. Cậu tiến lại gần và ôm lấy cậu. Mashiho căng thẳng, nhưng rồi lại thả lỏng. Cậu để Junkyu lau nước mắt cho mình, và cuối cùng, cả hai nhìn nhau.
"Đừng khóc, làm ơn đừng khóc," Junkyu nài nỉ. "Tớ không muốn nhìn cậu như thế này, nhất là vì tớ..."
"Tớ thực sự xin lỗi," Mashiho nói, và Junkyu lại ôm cậu ấy. "Tớ không cố ý làm cậu bị thương, nhưng tớ sợ và chỉ hành động bốc đồng. Tớ xin lỗi, tớ biết tớ đã sai." Mashiho khóc nức nở trên ngực Junkyu.
"Không sao đâu, Mashi, mọi chuyện ổn rồi, được chứ?" Junkyu vỗ nhẹ vào vai cô. "Mọi chuyện đã qua rồi, đừng khóc nữa, anh tha thứ cho em. Sao anh có thể giận em được chứ?"
Nhưng cậu đã làm rồi. Cậu không thể ghét Mashiho, nhưng cậu lại muốn. Cậu tức giận với Mashiho vô cùng. Mỗi lần Mashiho chuyển cuộc gọi vào hộp thư thoại hoặc phớt lờ tin nhắn của cậu ấy, cậu đều cảm thấy khó chịu. Cậu muốn ghét Mashiho để sự ra đi của cậu ấy không làm cậu đau lòng đến thế, nhưng cậu không thể. Cậu nhớ lại tất cả những khoảnh khắc họ bên nhau, và cậu không thể ghét cậu ấy. Cậu xem lại "Hộp Kho báu", nhật ký của Mashiho, hết lần này đến lần khác. Cậu có những video quay cảnh cậu ấy ôm chàng trai người Nhật, và việc xem lại những video đó, nhớ lại cảm giác ấy khiến cậu nhớ Mashiho hơn nữa. Cậu không thể nào ghét cậu ấy; cậu chỉ càng ngày càng yêu cậu ấy hơn. Cậu cảm thấy mình thật ngốc nghếch, nhưng càng xem cậu bé ấy, cậu càng yêu cậu ấy hơn. Cậu xem tất cả các màn trình diễn của cậu ấy, có lẽ còn nhiều lần hơn cả xem Mashiho.
"Cậu ghét tớ, phải không? Tớ hiểu, tớ cũng vậy. Tớ ghét chính mình vì đã khiến cậu đau khổ. Tớ biết tớ không xứng đáng được cậu tha thứ, nhưng đó vẫn là điều tớ muốn nhất," Mashiho nói trong tiếng nức nở. Cô đã ngừng khóc nhưng vẫn không thể bình tĩnh lại.
"Tôi không ghét cậu, tôi chưa bao giờ có thể ghét cậu cả. Tôi đã từng buồn, nhưng giờ thì mọi chuyện đã qua rồi." Junkyu vuốt ve đầu cậu. "Tôi tha thứ cho cậu, thật lòng đấy. Đúng là cậu đã sai, nhưng chuyện đó đã qua rồi, tôi không còn quan tâm nữa."
"Tại sao? Những gì tôi đã làm thật kinh khủng," Mashiho hỏi, cuối cùng cũng nhìn thẳng vào mắt anh ta.
"Vì em ở đây rồi," anh mỉm cười với cậu, "đó là điều duy nhất quan trọng với anh lúc này." Anh đặt tay lên má cậu bé. "Em không biết anh vui mừng đến mức nào khi biết em là một phần của đội hình mới. Đó là tin tuyệt vời nhất trên đời. Anh cứ nghĩ mãi về việc cuối cùng cũng được gặp lại em. Anh sẽ ngồi ở hàng ghế đầu xem em thực hiện ước mơ của mình, Mashiho." Anh bắt đầu tiến lại gần hơn. "Điều duy nhất quan trọng với anh là em." Và anh hôn cậu.
Đó là một nụ hôn dài; họ đã nhớ nhau rất nhiều. Họ chỉ tách nhau ra vì thiếu oxy, nhưng Junkyu không hề buông Mashiho ra một chút nào, và anh cũng không có ý định làm vậy lần nữa.
Sau hai mươi phút nữa, cửa thang máy mở ra, và điều đầu tiên họ nhìn thấy là Junkyu và Mashiho, đang ngủ say và ôm nhau. Lại được ở bên nhau, vì định mệnh đã đưa họ đến với nhau thêm một lần nữa.