06
.
“Này, Park Jimin!"
━Dạo này bạn thế nào rồi?
“Park Jimin, đã lâu rồi không gặp."
Chẳng có một người phụ nữ nào cả, chỉ toàn là đàn ông. Hàng loạt câu hỏi bắt đầu dồn dập, và tôi cảm thấy hơi lo lắng, vì biết mình không được phép mắc sai lầm.
“"Ở đây có bạn gái không?"
━À, đúng rồi. Bạn gái tôi.
Anh trai tôi vòng tay ôm lấy eo tôi theo một cách khác thường so với trước đây. Như mọi khi, tôi ngạc nhiên, nhưng tôi cố kìm nén và bình tĩnh tiếp tục chào hỏi.
━Ồ, xin chào... Tôi là Park Yeo-ju.
“Chào mừng. Park Jimin thực sự đã có bạn gái."
“Bạn thật xinh đẹp. Thật đáng tiếc khi phải mất bạn, cô Yeoju."
━Ôi không...
━Này! Ngừng nói chuyện và ngồi xuống đi. Nào, bà ơi.
━Vâng...! Oppa.
“Ở đây có vài người, nên chúng ta cần gọi đồ uống. Anh/chị có giỏi uống rượu không vậy?"
━Chỉ một chút thôi.
“Được rồi, dì ơi, đây là ba chai bia và ba chai rượu soju."
“Ồ… sao bạn lại gọi nhiều rượu thế…”
━Thưa cô, tôi có thể xin một ly nước được không ạ?
━Ừ, một chút.
━Nếu bạn không thể ăn nữa, hãy ngừng uống.
━Hừ!
“Rất vui được gặp cô Yeoju."
Bạn của anh trai tôi đã liên lạc với tôi và nói rằng anh ấy rất vui khi gặp tôi. Tôi đưa tay ra bắt tay anh ấy, nhưng Jimin đã nắm lấy tay tôi.
━Nữ chính chỉ muốn nắm tay tôi.
“Ôi trời. Sao lại không bắt tay được nhỉ?”
━ Không thể làm được.
“Đây là ba chai bia và ba chai rượu soju.”
Ngay khi đồ uống được mang đến, bạn bè của anh trai tôi đều tự nhiên rót đầy ly, và tất nhiên, ly của tôi cũng đầy ắp. Lúc đầu tôi lo lắng không biết mình có uống giỏi không, nhưng dần dần tôi đã quen với nhịp độ đó.
“Vì tình yêu dành cho Park Ji-min và Yeo-ju-!”
'bện'Và những chai rượu đặt đối diện nhau. Tôi nhìn xung quanh và nghĩ mình nên chụp một bức ảnh duy nhất, thế là tôi chỉ chụp được một bức. Anh Jimin thấy vậy liền lại nói nhỏ với tôi.
— Thưa quý cô, quý cô có thể uống từng chút một.
━ Vâng, tôi hiểu rồi.
“Cô Yeoju, mời cô thêm một ly nữa.”
━ À, đúng rồi!
— Quý cô.
Jimin nhìn tôi với ánh mắt lo lắng. Tôi mỉm cười với anh ấy, nói rằng không sao cả, rồi uống cạn ly nước. Tôi chưa uống nhiều, nhưng đã bắt đầu cảm thấy nóng. Tôi ghét say xỉn.
““Được rồi, ở đây có các cặp đôi, vậy chúng ta cùng chơi trò uống rượu nhé.”
Thế là đột nhiên, một trò chơi uống rượu bắt đầu, và tôi, người hoàn toàn không giỏi chơi trò gì ngoại trừ mấy người kia và anh trai mình, lại bị cuốn vào.
━Ôi không! Tôi bị bắt quả tang rồi...!
Ai cũng có thể nhận ra anh ta say khướt, ngay cả giọng nói cũng trở nên kỳ lạ. Rồi anh ta nhìn Jimin và cười ngượng nghịu. Sau đó Jimin lên tiếng.
━ Này Yeoju, cậu say rồi. Tớ dậy trước nhé.
“Này, cậu đi rồi à?”
━ Nữ chính say rồi. Là vì các cậu cứ liên tục cho cô ấy uống.
"Vậy thì nếu em hôn anh một lần, anh sẽ thả em đi. Đó là cách chúng ta chứng minh mình là một cặp đôi thực sự, đúng không?"
━ Này, tự nhiên cậu lại nói về chuyện gì vậy?
“Hôn, hôn, hôn.”
Không khí càng lúc càng ồn ào khi một người bắt đầu nói, và vài người khác cũng bắt đầu thở đều đều. Anh trai tôi nhìn chằm chằm vào tôi một lúc, rồi như thể muốn nhanh chóng hạ gục tôi, anh ấy tiến lại gần. Nhưng chắc hẳn lúc đó tôi say đến mức mất kiểm soát nên đã hôn anh ấy trước.
“"Ồ, cô Yeoju đã đậu rồi. Cô có thể đi rồi."
Jimin bế tôi lên, gỡ môi tôi ra khỏi miệng anh ấy. Tôi loạng choạng, nhưng cuối cùng anh ấy đã cõng tôi trên lưng.
━ Chào mọi người, mình đi đây. Chúc vui vẻ.
“Vâng, rất vui được gặp bạn. Hãy đối xử tốt với Yeoju nhé.”
━ Được rồi, tôi sẽ đi.
━ Xin chào~
Tôi say đến mức nói năng lộn xộn. Họ là bạn của anh trai tôi, nhưng tôi đang nói chuyện thân mật với họ. Tôi nghĩ anh trai tôi lo rằng tôi sẽ say xỉn đến mức mất giọng, nên anh ấy nhanh chóng kéo tôi ra ngoài.
.
━Này, cậu vừa làm gì vậy?
━ Hả? Oppa, tại sao-?
— Sau khi hôn em trước và tỉnh rượu, anh định làm gì?
━ Hả-?
━ Không. Phù, thật ra, giờ nghĩ lại thì... nó dễ thương thật.
Anh trai tôi cõng tôi trên lưng khi tôi đang say rượu, vừa cười khúc khích vừa lẩm bẩm một mình. Anh ấy cõng tôi trên lưng và chẳng mấy chốc đã về đến nhà tôi.
[Sáng hôm sau]
━Ồ!!!
***
