Một năm trôi qua, và nhiều thứ đã thay đổi. Chae Hyung-won trở về Hàn Quốc. Sau khi trở về, anh ấy đã cố gắng đến thăm Yeo-ju, nhưng rồi lại dừng lại, tự hỏi liệu mình có xứng đáng gặp lại cô ấy sau khi đã làm tổn thương cô ấy nhiều như vậy. Nhưng điều đó đã thay đổi mối quan hệ của họ.
Giờ chúng ta phải làm gì? Đã một năm rồi.
Yeo-ju và Chang-gyun ngồi cạnh nhau ở quầy bar, tự rót cho mình vài ly rượu whisky đắng.
Tôi thực sự muốn bỏ cuộc rồi. Tôi nên tìm một người đàn ông khác.
Chỉ bây giờ thôi sao?
Tôi đã nhìn thấy bạn rồi.
Chúng tôi thậm chí còn chưa hẹn hò.
Bạn có muốn hẹn hò với tôi không?
...Khi say, tôi nói về thế giới một cách dễ dàng.
Yeo-ju cười khẩy và định uống tiếp, nhưng Chang-kyun giật lấy ly rượu whisky và cho đá vào ly.
Tôi muốn quên đi.
Trừ khi bạn thích nó và đưa nó cho tôi, nếu không tôi sẽ không chấp nhận lời thú nhận đó.
Chẳng lẽ mọi chuyện không thể tốt hơn khi hai người hẹn hò sao?
Nếu bạn say rượu, hãy cẩn thận lời nói của mình.
Nếu bạn thực sự thích tôi.
Ồ.
Mọi chuyện không ổn. Nhưng nếu đến ngày nào đó em bắt đầu thích anh, em sẽ tỏ tình khi em vẫn còn ổn. Em quyết định thử thích anh xem sao. Em nghĩ anh thực sự rất cuốn hút.
Anh ấy thành thật dù biết tôi đã có bạn gái.
Tôi sẽ đuổi cô bạn gái đó đi và dẫn cô ấy về. Tôi đã quyết định rồi. Tôi sẽ thích em.
Đừng coi tôi như một người thay thế.
Tôi nghĩ đó là tình yêu nảy sinh từ sự cô đơn, chứ không phải là sự thay thế. Và dù sao thì, hiện tại tôi đang có một tình yêu đơn phương.
Dù sao thì, lúc say rượu, anh ta đã thực hiện đúng những gì mình nói. Lim Chang-kyun có bạn gái thật, nhưng Yeo-ju đối xử với anh ta như bạn bè, vẫn như mọi khi. Rồi mỗi khi cả hai cùng uống rượu và bạn gái anh ta nổi giận, anh ta sẽ lợi dụng cơ hội và lao vào cô ta.
Chàng trai nhanh trí Im Chang-kyun luôn dựng lên một bức tường sắt. Bởi vì cả đời anh chỉ để mắt đến Yeo-ju, và giờ đây khi một người bạn gái yêu anh xuất hiện, anh không muốn để cô ấy rời đi. Bởi vì tình yêu của anh dành cho Yeo-ju lớn hơn tình yêu dành cho cô ấy.
Dừng lại đi. Đừng có đùa giỡn nữa.
Nghe có vẻ như đây là một trò đùa phải không? Tôi nói thật đấy.
Im Chang-kyun nhanh chóng nhận ra rằng Yeo-ju thích mình, nhưng cậu ta chẳng hề quan tâm. Chắc hẳn cậu ta đang cảm thấy mệt mỏi vì điều đó. Yeo-ju & Chang-kyun.
Được rồi. Vậy thì, chúng ta dừng lại ở đây nhé. Nếu cần tìm bạn nhậu, hãy gọi cho tôi. Cảm ơn vì tất cả. Tạm biệt.
Nữ chính kết thúc mối tình đơn phương của mình một cách nhạt nhẽo, và Changkyun cũng lại tập trung vào bạn gái của mình.
Tôi đây.
Sau một thời gian dài, Im Chang-kyun đã đến nhà Yeoju. Khoảng hai tháng sau.
Sao cơ? Mà còn không thèm liên lạc với tôi.
Tôi thực sự không ngờ mọi chuyện lại kết thúc như thế này.
Lẽ ra tôi có thể gọi anh ta là bạn nhậu haha
Sau những lời trăn trối cuối cùng của Yeoju, căn nhà chìm trong im lặng. Son Hyun-woo đã rời nhà và bắt đầu sống riêng, giờ đây không gian của Yeoju chỉ còn lại mình anh, nên cả không gian của Im Chang-kyun và anh trai anh đều đã trở thành không gian của Yeoju. Giờ đây, không gian của Yeoju trống không, không còn ai bên cạnh.
Dù sao thì tôi cũng mừng vì trông cậu vẫn mạnh mẽ. Chae Hyung-won giờ ổn rồi chứ?
Lim Chang-kyun phá vỡ sự im lặng và lên tiếng.
Ừm. Chúng tôi mất liên lạc và chỉ gặp nhau một hoặc hai lần. Nhưng giờ tôi đã rời bỏ cô ấy rồi. Tình yêu đơn phương của tôi đã kết thúc, và tôi mệt mỏi vì thậm chí không muốn cố gắng nữa.
Chúng tôi đã phát triển rất nhiều.
Chỉ là một thứ từ vài năm trước thôi haha
Bạn có muốn uống gì không?
..được rồi.
Trong lúc uống rượu, họ đã có một cuộc trò chuyện mà đã lâu không thể có. Im Chang-gyun nói rằng anh ấy đã chia tay với bạn gái, còn nữ chính nói rằng mặc dù cô ấy hạnh phúc với Chae Hyung-won, nhưng cô ấy không thể chịu đựng được cảm giác anh ấy vẫn còn thích cô ấy và cô ấy đang cố gắng làm hài lòng anh ấy, vì vậy cô ấy đã chia tay.
Bạn đã làm việc rất chăm chỉ.
Chắc hẳn bạn đã rất khó khăn khi chia tay với bạn gái.
Cảm giác được yêu thương sau một thời gian dài thật tuyệt vời... nhưng thực tế là tôi lại không thể trao đi tình yêu.
Thật tệ. Nhưng chúng ta vẫn đang hẹn hò.
Bạn cảm thấy khỏe hơn chưa?
Ồ. Tôi không sao. Tôi lo lắng vì Chae Hyung-won cứ khóc suốt, nhưng khi tôi đến thăm cô ấy lần nữa, cô ấy có vẻ đã khá hơn nhiều. Tôi rất thích cô ấy, nhưng tôi ích kỷ quá.
Vậy bây giờ bạn sẽ làm gì?
Tôi đang cố gắng làm điều tương tự như trước đây và bây giờ. Tất nhiên, hoàn cảnh thì khác. Trước đây, đó là tình yêu đơn phương để xoa dịu nỗi cô đơn, nhưng giờ đây, đó là tình yêu đơn phương khiến tôi muốn yêu bạn thật lòng.
Bạn đang nói cái gì vậy lol
Tôi lại bắt đầu từ đầu. Tình yêu đơn phương.
Tại sao? lol
Đơn giản vậy thôi. Anh yêu em. Đây không phải là lời tỏ tình. Đây chỉ là những gì từ tận đáy lòng anh.
Hahahaha cái gì vậy?
Ôi, em yêu anh.
Cuối cùng thì điều ước của tôi cũng đã thành hiện thực. Tôi đã mong chờ điều này từ rất lâu rồi, và giờ thì nó đã thành sự thật.
Gì?
Không. Chỉ là... Trời cũng đã khá muộn rồi. Chúng ta nên rút lui nhanh chóng.
Lim Chang-gyun cố gắng cất rượu đi, và nữ chính lại kéo anh ngồi xuống và nói chuyện với anh.
Em chỉ đơn giản là yêu anh. Đừng hỏi tại sao. Em đã ở bên anh hơn 20 năm rồi, và có quá nhiều lý do mà em không thể nào kể hết được.
Hahaha, được rồi. Cứ yêu tôi đi.
Tôi xin lỗi. Lời thú nhận của tôi đã quá muộn rồi.
Bạn không thể tưởng tượng được tôi đã mong chờ được nghe bạn nói "Tôi yêu bạn" đến mức nào.
Tôi không còn làm điều đó thường xuyên nữa. Tôi yêu bạn.
Tại sao...
Haha
-kết thúc-