Ranh giới mong manh giữa sự ám ảnh và tình yêu

06. 집착과 사랑의 한끗 차이


photo












Tôi tắm rửa và ra ngoài từ sáng sớm. Đó là vì hôm nay là ngày thi MT. Khác với những ngày khác, tôi sấy tóc thật kỹ và uốn xoăn phần mái bằng lô cuốn. Sau đó, tôi mặc một trong những bộ đồ mà tôi và tiền bối Taehyung đã chọn. Háo hức cho kỳ thi MT đầu tiên, tôi trang điểm rất cẩn thận, lấy máy uốn tóc đã bị cất ở góc phòng ra, tạo những lọn sóng dày, nhẹ nhàng và buộc tóc nửa đầu. Tôi đeo thêm các phụ kiện, nhét tất cả những vật dụng cần thiết vào chiếc túi đeo chéo đã chuẩn bị sẵn và đeo lên vai.




photo

Khi tôi bước đến trước gương soi toàn thân với hai tay khoanh trước ngực, ngay cả bản thân tôi cũng cảm thấy ngượng ngùng. Tôi nghĩ đó là vì tôi, người thường chỉ mặc những màu sắc tươi sáng, lại chọn mặc màu tối theo lời khuyên của Taehyung. Mang đôi bốt cao gót khoảng 6cm, tôi đến trường, kéo theo chiếc vali mà tôi đã cẩn thận chuẩn bị từ hôm qua.





Khi tôi đến trường, các khoa khác nhau đã tập trung ở đó. Trong số đó, khoa Thiết kế Thời trang của chúng tôi dường như nổi bật hơn cả, đúng với bản chất của nó, với đủ loại trang phục đa dạng. Tôi kéo vali và chạy về phía Haejin, người đã chào đón tôi rất nồng nhiệt.


"Này, đồ khốn, hôm nay mặc toàn đồ đen đẹp quá phải không?" Haejin

"Gu thời trang của bạn cũng không hề tầm thường chút nào phải không?" Ji-eun

"Cảm ơn," Haejin


Tôi nhận được áo khoác đồng phục của khoa từ người tiền bối và quay trở lại Haejin.

"Ý bạn là bạn mặc size M à?" Haejin

"Khi mặc thử, tôi nghĩ mình nên mua size lớn hơn một chút," Ji-eun nói.


Tôi đang trò chuyện vui vẻ với Haejin thì cô ấy bắt đầu khoe khoang về việc mọi chuyện đang tiến triển tốt đẹp như thế nào với anh chàng mà cô ấy gặp trong buổi hẹn hò lần trước. Ngay lúc đó, người mà cô ấy thích tiến đến từ xa, nên cô ấy chào tạm biệt, bảo tôi gặp lại sau rồi phóng xe đi mất. Tôi nghĩ, "Thật là đáng thương." Vì bình thường tôi chẳng kết bạn được với ai trong số bạn bè cùng trang lứa ngoài Haejin, nên tôi chỉ ngồi đó ngượng ngùng nhìn vào điện thoại. Ngay lúc đó, sân thể thao vốn đã ồn ào càng trở nên náo nhiệt hơn, nên tôi ngước lên xem chuyện gì đang xảy ra. Đó là bốn chàng trai đang đi về phía tôi từ xa, trông họ rạng rỡ như thể là nhóm F4 trong một bộ phim truyền hình nào đó tên là 'Men Over X'.


photo


photophoto

photo
(Hãy tưởng tượng rằng Yoongi không đội mũ.)





Ngay cả khi ăn mặc luộm thuộm, họ vẫn nổi bật và bước về phía tôi với đôi chân dài miên man.


"À..., tôi không muốn giả vờ là mình biết (lẩm bẩm)" Ji-eun



Tiền bối Jimin gọi tên tôi rất to mà không hề có chút tế nhị nào, và vì thế, tôi trở thành tâm điểm chú ý. Tất nhiên rồi. Ai cũng sẽ thấy lạ nếu một nhóm nhạc nổi tiếng như vậy lại đi tìm một người chẳng có gì như tôi. Nhìn họ, điểm chung duy nhất của cả bốn người là đều mang túi Boston thay vì vali. Những chiếc túi đó đắt tiền hơn hẳn so với của những người khác. Tiền bối Min Yoongi đã ôm tôi từ phía sau ngay khi nhìn thấy tôi sáng nay, nhưng hôm nay tôi đã đẩy anh ấy ra.


photo
"Tại sao?"


Không hiểu sao, anh ta nhìn tôi với ánh mắt lạnh lùng hơn thường lệ, và khi tôi nói bằng giọng rụt rè, yếu ớt, "Hôm nay tôi đã rất cố gắng để làm tóc..." thì vẻ mặt méo mó của anh ta lại dịu đi.




Jimin không thể giấu nổi nụ cười kỳ lạ, khó chịu đằng sau Ji-eun.
photo
Vừa nhìn thấy Jimin, Jungkook đã liếc nhìn cậu ta với vẻ khinh bỉ, như thể muốn nói, "Hắn ta lại giở trò nữa rồi," rồi quay đầu đi.






Cuối cùng, tất cả sinh viên trong khoa chúng tôi đã tập trung đầy đủ và lên xe buýt. Tôi ngồi cạnh Taehyung và chúng tôi trò chuyện. Cậu ấy lắng nghe những câu chuyện của tôi và xen vào mà không hề nói một lời nào về bản thân. Ngay khi tôi đang liếc nhìn xung quanh, tự hỏi liệu mình có nói quá nhiều về bản thân không, ba người bị đẩy ra phía sau xe buýt bước vào. Sau khi liếc nhìn tôi và Taehyung, Yoongi ngồi một mình phía trước chúng tôi, trong khi Jimin và Jungkook ngồi cạnh chúng tôi.
Taehyung nhẹ nhàng đặt chiếc áo khoác len của anh ấy lên đầu gối tôi.


"Hả? Cậu không cần đưa cho tớ đâu..." Ji-eun

"Váy của em ngắn quá" Taehyung

"Nhưng anh đã chọn nó cho em mà, tiền bối," Ji-eun nói.

"Ừ. Nhưng vẫn còn quá ngắn." Taehyung





photo
Nhưng nó khá đẹp.




Đó là lời khen tương tự như tôi từng nghe từ Haejin, nhưng lần này cảm giác khác lạ. Tai tôi đỏ bừng vì lời nói của anh ấy, và tôi quay đầu nhìn ra ngoài, mở cửa sổ để làm dịu cái nóng trên mặt. Khi tôi mở cửa sổ, một làn gió mát nhưng ấm áp thổi nhẹ, mang theo hương thơm của mùa xuân. Vì thế, tóc tôi bay phấp phới, làm ngứa tai. Khi tôi đang ngắm nhìn khung cảnh mát mẻ bên ngoài, một bàn tay to lớn tiến đến gần tôi; tôi giật mình quay lại, và anh ấy vuốt tóc tôi, kéo một lọn tóc xuống. Tôi bối rối trước hành động của anh ấy, điều mà tôi vẫn chưa thể quen được. Xét theo hành động của anh ấy, chắc hẳn anh ấy đã từng tiếp xúc với nhiều phụ nữ. Anh ấy dường như biết chính xác điều gì khiến trái tim phụ nữ rung động.




Tôi nghe thấy tiếng dây an toàn được tháo ra phía trước. Tôi nhìn thấy khuôn mặt của Yoongi qua ghế, và anh ấy nói, "Kim Taehyung, đừng tán tỉnh," trước khi quay người lại và ngồi xuống. Taehyung và tôi liếc nhìn hành động của anh ấy và mỉm cười.












Sau một hồi di chuyển khá lâu, chiếc xe buýt dừng lại đột ngột, và khi cửa mở ra, mùi biển thoang thoảng xộc vào mũi tôi. Chúng tôi bước xuống xe, hít thở không khí trong lành, và chiếc xe buýt khác dành cho khoa Thiết kế Thời trang cũng đến. Theo hướng dẫn của lớp trưởng, chúng tôi vào phòng được chỉ định để gửi hành lý, trong khi Haejin và các bạn cùng lớp bên cạnh có vẻ bận rộn trang điểm lại.



Nóng lòng muốn ra biển, tôi vội vã gửi vali và rời khỏi chỗ ở ngay lập tức. Không có ai khác từ bộ phận của tôi ngoài tôi, có lẽ vì mọi người vẫn đang dỡ hành lý, nên tôi lặng lẽ ngồi xổm xuống gần bờ biển. Sóng vỗ nhẹ nhàng, có lẽ vì trời vẫn còn sáng. Tôi mơ màng ngắm nhìn biển cả, mặt biển lấp lánh màu ngọc lục bảo dưới ánh mặt trời.




photo



Sau khi nhìn ngắm một hồi lâu, anh ta cởi giày ra và đặt chúng gọn gàng bên cạnh. Sau đó, anh ta nhúng chân xuống nước biển và tự mình chơi đùa trong nước.


"Thật sảng khoái..." Ji-eun



Tôi tiếp tục chơi một mình, và đúng lúc tôi bắt đầu cảm thấy chán, các học sinh bắt đầu đi ra từng người một hoặc hai người một lúc. Mọi thứ càng trở nên ồn ào hơn. Trong số họ, có một người nổi bật hơn cả.


photo
"lạnh lẽo"



Tiền bối Jimin. Khác với lúc nãy, lần này anh ấy ăn mặc thoải mái hơn khi bước ra. Anh ấy nhìn xung quanh một lúc, rồi nhìn chằm chằm vào tôi. Sau đó, anh ấy chạy đến chỗ tôi.


photo
"Trời không lạnh sao?"


Mặc quần đùi vì nói trời lạnh, anh ấy ân cần lo lắng cho tôi, cởi giày ra giống như tôi, đặt chúng cạnh giày của tôi rồi cùng xuống biển với tôi. Cảm thấy tinh nghịch, tôi khẽ đá vào chân anh ấy và té nước lên người anh ấy.


"Hả?!" Jimin

"Hừ, haha" Ji-eun

"Cậu là người bắt đầu chuyện này đấy," Jimin

"À, tiền bối!" Ji-eun


Tôi và cậu ấy nô đùa trong nước, và hình ảnh phản chiếu của cậu ấy trong mắt tôi trông thật hạnh phúc, nở nụ cười rạng rỡ của một đứa trẻ. Vẻ ngoài của tôi, vốn đã được chuẩn bị kỹ lưỡng từ sáng sớm, giờ ướt sũng vì chơi đùa với cậu ấy, và trong cơn giận dữ, tôi buông xõa mái tóc mà mình đã cố gắng buộc lại. Với vẻ mặt quyết tâm, tôi té rất nhiều nước vào cậu ấy rồi bỏ chạy.




Jimin và Jieun trông giống như một bức tranh tuyệt đẹp.
Taehyung quan sát họ từ xa, chửi thề, quay người và trở lại ký túc xá. Jungkook cũng nhìn Jimin và Ji-eun với vẻ mặt khó hiểu, nhìn chằm chằm vào Ji-eun một lúc, rồi đút tay vào túi quần và đi vào trong.






(Unbinhwayong là gì?)
Mái tóc bồng bềnh như mây, khuôn mặt tựa như hoa.

<Một thuật ngữ dùng để miêu tả một người phụ nữ xinh đẹp, có nghĩa là "mái tóc óng mượt ở hai bên thái dương và khuôn mặt tựa như một bông hoa".



Tôi và Jimin chơi đùa như vậy một lúc, rồi trở về ký túc xá vẫn còn ướt sũng. Chỉ có Haejin ở trong đó, và cậu ấy đã rất sốc khi nhìn thấy tôi.


"Ôi trời... cậu chơi kiểu gì mà lại ra nông nỗi này thế?" Haejin


Tôi cười đáp lại câu hỏi của cô ấy, thu dọn đồ dùng vệ sinh cá nhân và quần áo, rồi đi vào phòng tắm. Hình ảnh phản chiếu của tôi trong gương thật là một cảnh tượng đáng xem. Lớp trang điểm bị lem, tóc tai bù xù, và quần áo mới thì sẫm màu hơn vì nước. Tuy nhiên, tôi vẫn tắm rửa, cảm thấy hài lòng vì đó là một trải nghiệm thú vị.


Thấy tôi bước ra từ làn khói mờ ảo sau khi thay đồ, Haejin hỏi, "Cậu xăm hình à?" và tôi tự tin trả lời, "Rồi." Tôi đã giấu kín chuyện này cho đến bây giờ để tạo bất ngờ cho Haejin bằng một thông báo trong buổi huấn luyện, nhưng phản ứng của cô gái đầu tiên lại không như tôi mong đợi. Đó là bởi vì ban đầu Haejin đã làm ầm ĩ lên, hỏi tại sao tôi lại xăm hình. Nhưng chỉ sau khi chúng tôi kết thúc, cô ấy mới nghiêm túc hỏi liệu cô ấy có nên xăm hình không. Tôi bật cười trước hành động của Haejin, và cô ấy mắng tôi, hỏi tại sao tôi lại cười.




Tôi mải mê trò chuyện với cô ấy đến nỗi quên cả thời gian, thì một người bạn cùng phòng gọi chúng tôi lại và nói: "Anh cả bảo ra ngoài dự tiệc nướng", thế là tôi lấy dép ra khỏi vali và xỏ vào.




photo

Khi tôi kéo chiếc áo khoác ngoài đang tuột xuống và bước ra ngoài, các anh chị khóa trên đang nướng thịt và gọi chúng tôi vào ngồi xuống, nên Haejin và tôi lúng túng đi đến và ngồi xuống một cách ngẫu nhiên. Chúng tôi thực sự chỉ ngồi bất cứ đâu mà không có lý do gì, nhưng anh Jungkook lại ngồi ngay trước mặt tôi. Anh ấy trông có vẻ hài lòng khi nhìn thấy hình xăm trên xương quai xanh của mình, lộ ra qua chiếc áo sơ mi đang tuột xuống, và rót cho mình một ly rượu. Tôi có thể thấy một số người đã say đến mức không thể kiểm soát được cơ thể mình, và ở một bàn khác, tôi thấy một anh chị khóa trên đang tỏ vẻ biết tuốt. Trong khi tôi đang nhấp ngụm rượu với Haejin, cô ấy nhìn thấy người mình thích và đi đến chỗ anh ấy, và anh Yoongi ngồi xuống bên cạnh tôi.


"Jieun, hình xăm này là gì vậy?" Yoongi

"Đẹp quá phải không?" Ji-eun

"Không." Yoongi


Jungkook nhíu mày trước lời nói của Yoongi, và tôi đã khen cậu ấy đẹp trai vài lần trong khi liếc nhìn cậu ấy. Lạ thật, rượu, thứ thường có vị đắng, hôm nay lại có vị ngọt. Trước khi kịp nhận ra, tôi đã uống hết chai thứ hai một mình. Khi đã hơi say, tôi liền uống cạn từ chai. Hình như đó là thói quen của tôi mỗi khi uống rượu.


photo



Ngay khi hắn chuẩn bị rót rượu vào miệng tôi lần nữa, một bàn tay to lớn, trắng bệch nắm lấy cổ tay tôi và giật lấy chai rượu khỏi tay tôi.


"Hả?" Ji-eun

"Đừng uống quá nhiều," Yoongi nói.

"Tôi không thích nó." Ji-eun


Lúc đó tôi còn chưa say lắm, và rượu thì ngon thật, nhưng Yoongi đã làm gián đoạn cuộc vui, khiến tâm trạng tôi hỏng bét. Tôi lườm anh ta một cái, giật lấy ly soju mà Jungkook định uống, rồi uống cạn. Cả Jungkook và Yoongi đều ngơ ngác trước hành động của tôi. Sau đó, Yoongi lại ngăn tôi lại và tôi không thể uống thêm được nữa. Đột nhiên cảm thấy chán nản, tôi lẩm bẩm, "Chết tiệt... Min Yoongi thật là xấu tính!" rồi chạy ra biển. Có lẽ lúc đó rượu mới thực sự ngấm vào người tôi... Tôi nghĩ mình đã hành động thiếu suy nghĩ.









photo



Ji-eun đi đến ngồi vào chỗ cô đã ngồi sáng hôm đó. Có lẽ vì trời tối nên cô rất lạnh và muốn sưởi ấm bằng cách thổi hơi vào tay. Đúng lúc đó, một chiếc áo khoác da được khoác lên vai cô. Không ai khác ngoài Jungkook. Ji-eun và Jungkook nhìn nhau hồi lâu, và khi Ji-eun mỉm cười ngại ngùng, mặt Jungkook đỏ bừng. Anh đỏ mặt ngồi xuống bên cạnh cô.


"Tiền bối, sao anh đẹp trai thế?" Ji-eun


Trước câu hỏi bất ngờ của Ji-eun, Jungkook im lặng một lúc, rồi mỉm cười với Ji-eun lần đầu tiên.



photo
Còn tôi? Tôi chỉ ở mức trung bình.


"Sư huynh, nếu sư huynh cứ nói những lời như vậy... sư huynh sẽ bị ăn đấm đấy." Ji-eun


Jungkook bật cười trước lời nói của Ji-eun.Sau đó, im lặng bao trùm một lúc, chỉ còn tiếng sóng vỗ nhẹ và gió thổi mạnh. Trong sự tĩnh lặng ấy, Ji-eun gọi Jungkook, và ngay khi anh nhìn thấy cô, mọi chuyện diễn ra như chớp mắt. Môi Jungkook và Ji-eun chạm nhau. Jungkook có vẻ bối rối, động tác của anh khựng lại trong giây lát. Ngay khi Ji-eun định lùi lại, anh thì thầm, "À... anh sắp phát điên rồi," rồi nắm lấy gáy cô và chủ động hơn. Khi cả hai đang say đắm trong nụ hôn, gió thổi tung mái tóc Ji-eun trước mặt; Jungkook dùng một tay vuốt tóc cô ra sau và tiếp tục. Nụ hôn của anh khiến cô tỉnh táo ngay lập tức, như thể bị đánh vào đầu, và cô đẩy Jungkook ra.



"Mình đã làm gì thế này..."


Ji-eun, vẻ mặt khá sốc, chạy về ký túc xá như thể đang bỏ chạy, và JungkookEun lau môi bằng ngón tay cái trong khi nhìn bóng dáng Ji-eun khuất dần. Sau đó, mỉm cười, cô lên tiếng.



photo

"Chết tiệt..."








photo