"Tôi cho bạn mượn một ít nước hoa nhé?"
"Nếu bạn xịt nước hoa, tôi có thể ôm bạn."
"Nói ra một câu tán tỉnh như vậy một cách tự nhiên quả là tài năng."
Nghe tôi nói vậy, Min Yoongi cười lớn, xịt nước hoa lên người tôi rồi ôm chầm lấy tôi. Cả hai chúng tôi đều đỏ mặt khi nhìn thấy nhau, và khi mặt chúng tôi càng ngày càng gần nhau, anh ấy lấy tay che môi và thì thầm, "Đây là hành lang gần phòng học," bảo tôi hãy giữ khoảng cách. Anh ấy đặt môi lên lòng bàn tay tôi, rồi buông ra và bước vào phòng học.
Chúng tôi bước vào lớp học, nhưng giáo viên không nói gì mà chỉ bảo chúng tôi ngồi xuống. Thấy vậy, Min Yoongi khẽ cười và nói, "Nhóc con thật đấy." Tôi lấy tay che miệng cậu ấy lại và ghi chép qua loa. "Chúng ta phải làm bài kiểm tra, đúng không?"
"Bạn định xé nó ra à?"
"KHÔNG."
"Đây là cuộc đối đầu."
"Chuyện đó không được đề cập đến à?"
"Thằng nhóc ngoan ngoãn kia là ai vậy?"
Bạn phải hiểu rằng đây là một ngôi trường mà chỉ cần hút thuốc thôi cũng đủ khiến người ta bị coi là côn đồ. Ở vùng quê này chẳng có lý do gì để lừa đảo người khác cả. Dù sao thì đó cũng là tiền của tôi. Tôi vẫn sẽ đi lễ hội làng thôi.
Và những gì các giáo viên nói mỗi khi họ rời đi.
"Tối nay có tiệc nên không cần làm bài tập về nhà."
"Hai người muốn đi cùng nhau không?"
"Tốt."
Ước gì trường học tan sớm. Chúng ta sẽ cùng nhau đi dạo quanh khu phố, đến cửa hàng tiện lợi duy nhất trong thị trấn, và buổi tối, có thể cùng người lớn uống vài ly rượu gạo makgeolli. Đồ ăn ở các bữa tiệc trong khu phố rất ngon, nhưng không ngon bằng đôi môi của bạn.
"Tôi đã dọn đồ xong rồi. Bạn có muốn đi cùng tôi không?"
"Tôi có thể đi được không?"
"Đây là nhà của bạn trai cậu, chúng ta đi thôi."
Đây là nhà của bạn trai bạn... Nhà của bạn trai bạn... Bạn trai bạn...
"Này, hôn em nhanh lên."
"Khoan đã, bình tĩnh nào. Ở đây đông người quá. Nhà tôi hiện đang không có ai, nên nếu bạn đi thì cũng không muộn đâu."
Anh ấy thật sự rất quyến rũ. Anh ấy tự nhiên vòng tay qua vai tôi, nên tôi lấy một cây kẹo mút ra khỏi túi và đút vào miệng anh ấy. Sau đó, anh ấy phát ra tiếng tách, nhếch khóe miệng lên và khẽ đưa tay vuốt tóc tôi.
"Đừng ấn đầu quá mạnh."
"Tôi bị bắt rồi."
"Đồ khốn nạn, tao sẽ khiến mày mất khả năng hành xử như một người đàn ông."
"Vậy thì không được rồi. Chúng ta sẽ không thể có con."
Tôi lắc đầu và buông tay ra. Sau đó, cậu ấy bĩu môi hỏi tại sao. Sau khi dừng lại, tôi nắm lấy má Min Yoongi, lấy cây kẹo mút từ miệng cậu ấy và hôn cậu ấy thật sâu. Trên con đường đất ở vùng nông thôn, nơi không có ai nhìn thấy, chúng tôi đã có một nụ hôn nồng cháy.
"Chà, đây là điều mà bạn không thể tưởng tượng nổi nếu đến thành phố."
"Ôi, lớp trang điểm của tôi bị lem rồi. Lẽ ra tôi không nên làm thế."
"Sao chứ, nó đẹp quá."
"Hút vừa phải."
"Ôi, em yêu, em có biết anh cảm thấy thế nào không?"
"Tôi không biết, đi đi."
Khi tôi bước tới, cô ấy cười và ôm tôi. Khi tôi bảo cô ấy ra ngoài vì trời nóng, cô ấy hôn lên má tôi rồi đi vào trong. Này, cậu sống cạnh nhà tớ mà, đúng không?
"Tôi đã trở lại."
Tôi bước vào và chào hỏi, chỉ sau một ngày, bố mẹ tôi tặc lưỡi hỏi tôi có phải là bạn gái của họ không. Tôi chào hỏi họ nồng nhiệt và bảo họ hãy để con trai họ lớn lên. Sau đó, bố mẹ và ông bà tôi ra ngoài. Khi họ rời đi, tôi cười lớn, và Min Yoongi bịt miệng tôi lại rồi đi vào phòng anh ấy.
"Chúng ta đang hẹn hò hay đang trong một mối quan hệ?"
"Nếu bạn suy nghĩ kỹ, thì ý niệm về một người mình thích chính là người yêu."
"Cái đó"
"Ồ, bất ngờ chưa! Lỡ nó đột nhiên tấn công bạn thì sao?"
"Tôi chưa bao giờ yêu ai từ cái nhìn đầu tiên như thế này. Chắc hẳn bạn rất xinh đẹp, phải không?"
"Đừng trả lời cùng một câu hỏi."
"Ôi, nó đẹp quá trời luôn."
Min Yoongi vuốt ve khuôn mặt tôi, hôn lên trán, mắt và môi tôi, rồi cúi xuống. Như thể thất vọng vì tôi không xinh đẹp, anh ấy trèo lên người tôi, vuốt ve cơ thể tôi một cách dâm dục, rồi nằm xuống bên cạnh tôi.
"Đồ điên khùng, mày đang dùng thân xác để kích thích tình dục à?"
"Tôi hơi khác biệt một chút."
"Nó thật độc đáo."
"Em yêu, em có muốn hôn anh không?"
Tôi không còn tỉnh táo nữa vì gã đó cứ cười cợt và nói những lời tục tĩu. Hắn ta cứ hôn tôi suốt, vậy làm sao tôi có thể giữ được bình tĩnh được?
"Thôi đi, dừng lại đi."
"yêu bạn."
"Chết tiệt, tôi cũng vậy, xuống đây đi."
"니 내 밑에서 개새끼잖아, 너도 즐기지?"
"Chỉ vào ban đêm."
"Tôi thích làm việc đó vào ban ngày hơn, đau quá."
"Tôi đánh bạn vì nó làm bạn đau."
Tôi đánh anh ta một cái và anh ta liền bình tĩnh lại. Tôi ngáp dài rồi ôm anh ta. Tôi chớp mắt và nói sẽ ngủ một tiếng, rồi ngủ thiếp đi ngay lập tức. Tôi chỉ mệt mỏi vì anh thôi. Giá mà anh hiểu cho tôi, thì tốt biết mấy.
"thức dậy."
Tôi chớp mắt mở mắt ra và thấy anh ấy đang nhìn điện thoại bằng một tay và ôm tôi bằng tay kia. Tôi giật mình đến nỗi suýt tát anh ấy. Tôi giả vờ như không ngạc nhiên, ngáp dài rồi đứng dậy. Tôi vuốt lại mái tóc rối bù của mình và ôm anh ấy lần nữa.
"Này Min Yoongi..."
"Tại sao."
Trong lúc tôi đang nói, anh ấy tắt điện thoại, ngồi xuống và đặt tôi lên đùi mình. Anh ấy nhìn tôi trìu mến rồi đột nhiên mỉm cười.
"Bạn trông thật xinh đẹp khi cười."
"Nếu em biết, hãy hôn anh."
Sau khi hôn anh ấy vài lần, anh ấy mỉm cười mãn nguyện. Tôi vuốt má anh ấy và đề nghị chúng ta cùng đi giúp chuẩn bị tiệc. Sau đó, anh ấy hỏi tại sao tôi lại làm phiền anh ấy nhiều như vậy.
"Phiền phức thật. Tôi nên đi thôi vì có thể mua được một ít makgeolli."
"Ồ, vậy thì tôi nên đi thôi."
"Nhưng tại sao chúng ta không thú nhận?"
"Anh thích em, anh yêu em."
"...?"
"Thú nhận đi, em yêu."
"Chà, chuyện này thật là nực cười. Cô đúng là một kẻ đào mỏ. Nếu cô cứ tin lời hắn, chỉ một ngày thôi là cô sẽ được hôn hít và liếm láp hắn ta mất."
"Bạn có thể cắn, mút và làm tất cả những việc đó trong cùng một ngày."
"Đồ nhóc con khốn kiếp."
"Dù sao thì, giờ em là của anh rồi, phải không?"
"Em đã thuộc về anh ngay từ khoảnh khắc ánh mắt chúng ta chạm nhau."
"Ồ, tôi đã rất hào hứng."
Tôi và anh ấy nắm tay nhau đi đến hội trường làng một cách tự nhiên. Tôi là một kẻ hám tiền chính hiệu, nên nếu tôi cảm thấy cô ấy là định mệnh của mình, tôi sẽ làm bất cứ điều gì ngay từ ngày đầu tiên. Nhìn lại, tôi nghĩ mọi chuyện tiến triển quá nhanh. Nhưng tôi không hối hận. Chỉ là ý kiến của những người khác không mấy thiện cảm mà thôi.