Viết như lời bài hát

8. Blackpink - Lovesick Girls (2)

photo

Tình yêu đang trôi dạt và rơi rụng.
Tình yêu đang giết chết người yêu dấu của bạn
Cảm giác run rẩy không sợ hãi này lại xuất hiện ngay cả sau khi cơn đau đã lành.
Tôi không nghe rõ bạn nói gì.




______________________





Tình yêu vừa là nỗi buồn vừa là niềm hạnh phúc tột cùng.
Khởi đầu luôn ngọt ngào, nhưng sự ngọt ngào đó không kéo dài được lâu.
Tình yêu đến từ từ và chiếm trọn trái tim.
Và rồi trong tích tắc, nó biến mất.
Tình yêu ấy đã làm tan nát trái tim tôi và khiến tôi bối rối.

Tình yêu đôi khi mang đến sự chết chóc.
Ban đầu thì ngọt ngào,
Loại tình yêu cuối cùng chỉ để lại nỗi đau.
Cơn đau giống như bị thương vậy.
Phải mất thời gian để vết thương lành lại.
Nhưng khi những vết thương lành lại, một tình yêu khác xuất hiện.
Tình yêu ấy một lần nữa khơi dậy trong trái tim dũng cảm và run rẩy của tôi.
Tôi nhận ra mình lại đang đi trên con đường cũ.

Đôi khi những lời thì thầm yêu thương không được đáp lại.
Dù tôi nói gì đi nữa, điều khắc sâu trong trái tim tôi vẫn là...
Đó là nỗi đau và niềm vui của tình yêu.
Nhưng bất chấp điều đó,
Tôi lại lang thang tìm kiếm tình yêu.
Tình yêu thử thách tôi không ngừng,
Điều đó cũng giúp tôi trưởng thành hơn.

Tình yêu vẫn luôn buồn bã, và đôi khi đầy đau đớn.
Tôi không thể nào từ bỏ được sự run rẩy đó.
Tình yêu ấy là lý do cho sự tồn tại của tôi.
Vì đó là sức mạnh đã tạo nên sự sống.