Quả bóng chống đạn 3 phút (điên rồ^^)
Tập 1



나 약한
À…tôi đói quá…


나 약한
Bạn muốn ăn gì???


요정
Ppororong~~


요정
Xin chào?? Tôi là một nàng tiên


나 약한
Trời đất ơi! Anh là ai vậy!!!!?


요정
Tôi là một nàng tiên!!!


나 약한
Tuy nhiên,,,,,,


요정
Tôi có một món quà dành cho bạn!!


나 약한
Nó là cái gì vậy...?


요정
Đây là quả bóng chống đạn 3 phút


3분 방탄볼
(Ta-da!!)


요정
Nếu bạn cho cái này vào lò vi sóng và nấu trong 3 phút, bạn sẽ có được món ăn có hương vị như bạn muốn!!


나 약한
Cảm ơn,,,


나 약한
Ít nhất thì điều này cũng...

바람
~~Phù~~


나 약한
Chuyện gì thế... Ichiki đi đâu rồi?


나 약한
Điều này có thực sự khả thi không?


나 약한
Tôi sẽ thử một lần, biết đâu mình sẽ bị lừa, haha.

전자레인지
nhạc pop!!!!!!!!!!!


나 약한
Gì,


나 약한
Ôi trời, chẳng có gì cả...


나 약한
Tôi thật ngốc khi tin điều này...

?
CHÀO??

?
Bạn gọi cho tôi, đúng không?


나 약한
Hả?????


나 약한
(Chuyện quái gì đang xảy ra vậy, có thật không???)


나 약한
Bạn là ai???


김남준
Tôi tên là Kim Namjoon!!


나 약한
Vậy bạn có thể làm gì được không?


김남준
Ừm... Tôi dọn dẹp!! Tôi dọn dẹp rất giỏi!!!!


나 약한
Dọn dẹp??? Thật sao? Vậy bạn có thể giúp tôi dọn phòng được không?


김남준
tất nhiên rồi!!!!!


김남준
Vậy chúng ta bắt đầu dọn dẹp nhé??!!


뿡뿡이
Một giờ sau.....


나 약한
Ha,,, nhanh hơn vì chúng ta cùng nhau dọn dẹp haha Cảm ơn Namjoon~~


나 약한
Giờ chúng ta đã dọn dẹp xong rồi, con có muốn gặp chị gái của con trong khi ăn nhẹ cùng chúng ta không?


김남준
Tuyệt vời!! Tốt lắm

과자 부시래기
thud


나 약한
Ôi trời!! Mình làm đổ rồi~ Mình sẽ lau sau...


김남준
Bạn đang nói cái gì vậy? Mau dọn dẹp ngay đi!!


나 약한
Hả??? Nhưng dù sao thì… mình cũng làm đổ một ít rồi??


김남준
Thở dài!!! Vẫn vậy!!


나 약한
được rồi,,,


김남준
Ở đây cũng vậy, ở đó cũng vậy, hãy lau chùi thật sạch sẽ!!


나 약한
Ông Lee, tôi không cần một người quá cầu kỳ về sự sạch sẽ như thế này đâu!


3분 방탄볼
(Cheolpuduk.....)


나 약한
Tôi cần đi vệ sinh một lát...

바람
...


나 약한
Namjoon~ Hãy cùng gặp gỡ người chị gái mà chúng ta biết nào~~

바람
Tiếng rên rỉ


나 약한
Hả??? Cậu đi đâu rồi???


나 약한
Namjoon~~ Namjoon~~


나 약한
Thà không có gì còn hơn! Anh chàng gọn gàng đó


뿡뿡이
(Tên ngốc yếu đuối đó không chỉ muốn có cái mặt đó trong nhà mình mà còn muốn có nó ở đó nữa cơ mà...)


나 약한
Trời ơi, ai đang xúc phạm tôi vậy...?