Một cô gái khao khát tình yêu

Tập 32

문준휘

Hôm nay bạn có ra ngoài không?

권순영

chuẩn rồi

문준휘

Bạn có thấy khỏe hơn không?

권순영

chuẩn rồi

이지훈

Đó là tất cả những gì bạn có thể nói với một người bạn đang lo lắng sao?

권순영

cái chăn

이지훈

Chuyện quái gì thế này?

이여주

Hôm nay thầy Jeonghan có vẻ không được vui vẻ cho lắm, phải không?

이지훈

Jeonghan... người Hàn Quốc à?

이여주

ừ

문준휘

Chúng tôi học tiếng Hàn trong tiết đầu tiên, nhưng chúng tôi không có nhiều sức mạnh.

문준휘

Bọn trẻ đều hỏi cô giáo có bị ốm không.

이지훈

Điều đó cũng dễ hiểu. Anh ta thường hay ăn vụng đồ ăn vặt của trẻ con, nên việc anh ta tỏ ra uể oải như vậy thật lạ.

이여주

Ừm... được rồi, cảm ơn nhé!

이지훈

Nhưng sao lại đột ngột thế, thưa thầy?

이여주

Không, cậu cũng cảm thấy buồn trong buổi sinh hoạt chung của chúng ta mà. Tớ tự hỏi liệu cậu có như vậy trong giờ học không.

이지훈

Ồ vâng

문준휘

À mà này, Seungkwan...

Sunyoung bật dậy khỏi chỗ ngồi.

문준휘

Này này, tôi sẽ không nói gì nữa, nên hãy ngồi xuống và đừng đi đâu cả, đừng có đến trường nữa nhé…

이지훈

Ừ, thay vì ra ngoài trời mưa mà không mang ô, sao bạn không chia sẻ một chiếc ô với bạn bè?

권순영

.....

Sunyoung ngồi im lặng và xem sách giáo khoa.

윤정한

...

윤정한

........

선생님

...Cô giáo người Hàn Quốc!!

윤정한

Ồ... vậy sao?!

선생님

Có chuyện gì vậy? Mắt bạn nhìn không tập trung...!

윤정한

À, không không, không có gì sai cả...

선생님

Thật sao...? Nếu vẫn còn ốm, hãy đến phòng y tế lấy thuốc đi...

윤정한

Vâng! Cảm ơn bạn đã giúp đỡ.

선생님

Và,....

윤정한

Đúng?

선생님

Này, cậu ấy có phải là bạn cùng lớp với cậu không? Cậu ấy cứ nhìn chằm chằm vào cậu hồi lâu, như thể có điều gì muốn nói.

윤정한

Đó là ai?

Nữ chính mỉm cười rạng rỡ với Jeonghan.

윤정한

.......

선생님

.....Hình như sắc mặt của anh/chị trông tệ hơn rồi... Có phải học sinh đó đã tìm ra điểm yếu của anh/chị không?

윤정한

À... haha... không... có một chút vấn đề...

선생님

Vấn đề là gì?

윤정한

Đúng.....

윤정한

À! Vậy thì tôi sẽ đi chuẩn bị cho tiết học tiếp theo!

선생님

N...vâng

Jeonghan nhanh chóng rời khỏi phòng giáo viên và đi đến lớp 1, nơi có tiết học tiếp theo.

Nữ chính không đi theo Jeonghan.

이여주

.....Thật sự là bạn không muốn gặp tôi đến vậy sao?

윤정한

Cảm ơn vì sự nỗ lực của các bạn hôm nay, hẹn gặp lại tuần sau!

윤정한

Hãy về nhà an toàn nhé...!

Jeonghan nhanh chóng hoàn thành buổi lễ và chạy đến văn phòng giáo viên.

반 친구들

Thầy ơi, sao hôm nay thầy lại như vậy...? / Đúng rồi / Sao thầy lại bận rộn thế...?

이여주

Sunyoung, các em nên đi hôm nay. Anh có chuyện cần nói với giáo viên.

권순영

ừm

여우리

Thưa bà,

Yeo-uri đứng trước Yeo-ju, người đang đi theo Jeong-han đến phòng giáo viên, và gọi cô ấy.

이여주

Tại sao

여우리

¥¥Dae Gwatop Wonwoo oppa, đó có phải là oppa của em không?

이여주

À, đúng rồi

Khi Yeo-uri định tránh sang một bên, Yeo-ju lại chặn đường cô.

이여주

Làm ơn tránh đường cho tôi được không?

여우리

Tôi ghen tị vì bạn là sinh viên xuất sắc tại một trường đại học danh tiếng!

이여주

Nếu bạn ghen tị, bạn cũng có thể vào ¥¥

여우리

Tôi có thể làm tốt hơn nữa đấy!

이여주

Được rồi, tốt lắm, tôi hiểu rồi, vậy thì mời bạn di chuyển.

여우리

Anh ấy cũng có khuôn mặt đẹp trai nữa~

여우리

Sunyoung, em không tò mò sao?

권순영

...

여우리

Hả? Sunyoung~

권순영

Đừng tỏ ra thân thiện và tránh sang một bên, tôi không thể đi qua bạn được.

우산 (엄브렐러)

Tôi bắt đầu quên mất việc viết truyện fanfic rồi. Cuối tuần này tôi nên viết nhiều hơn một chút...

우산 (엄브렐러)

Tôi cứ nói mãi là mình phải tải nó lên, nhưng rồi lại quên mất và không tải được. Cái ký ức chết tiệt này...

우산 (엄브렐러)

Cuộc sống học đường thật điên rồ... Nhưng hãy cố gắng chịu đựng vì tháng Bảy là thời gian nghỉ hè!

우산 (엄브렐러)

Cảm ơn các bạn đã xem!