Một mối quan hệ bắt đầu từ thời Joseon.
lời mở đầu
여주
"Gyaaaaak!!!"
강다니엘
"Có chuyện gì vậy?"
여주
"Tôi quên báo cáo việc đó..."
강다니엘
"Ừ, mình biết mà!"
강다니엘
"Lẽ ra bạn nên làm điều đó từ lâu rồi..."
강다니엘
"Nhưng liệu có cần phải viết báo cáo không?"
여주
"Ưm quá~~Đồ ngốc!!"
강다니엘
"Haha, hai người muốn kết hôn với nhau à?"
여주
"Tuyệt vời!! Mình làm được rồi!"
강다니엘
"...giúp đỡ"
여주
"Haha, không, cứ hỏi mấy đứa khác xem sao."
강다니엘
"Haha Jihoon~~"
박지훈
"Haha, được rồi"
강다니엘
"Hehe, vậy Minhyeoni là ai vậy??"
황민현
"Này, chúng ta đi ăn thôi (bỏ qua)"
강다니엘
"Hừm... Vậy còn Woojin thì sao??"
박우진
"Này mọi người, mọi người có định ăn không? (Phớt lờ)"
강다니엘
"Hức hức quá, hai người vẫn là bạn thời thơ ấu từ 16 năm trước à!!"
박지훈
"Đi thôi!!"
강다니엘
"Này, chúng ta cùng đi nhé!!"
강다니엘
"Nếu tôi không đi theo bạn, bạn đã bỏ tôi lại phía sau rồi!!!"
박지훈
"Cho tôi một cái lớn nhé. Cả năm người chúng tôi đều sẽ thích."
박우진
"Ăn hamburger vào buổi sáng ư?"
황민현
"Này, đừng có mè nheo nữa!! (Chế độ bố)"
황민현
"Nhưng tôi lo lắng... Ăn đồ ăn nhiều dầu mỡ vào buổi sáng có sao không?"
여주
"(Nunchi nunchi)" Mắt tôi đang chuyển sang chủ đề khác rồi!! Nếu cứ tiếp tục thế này, chắc tôi phải ăn thêm thứ khác mất!!
박지훈
"À... nhưng các bạn có biết câu chuyện về cây ước nguyện không?!"
강다니엘
"(Rên rỉ) Cậu đang làm gì vậy??"
여주
"Giải thích: Cây ước nguyện??"
박지훈
"Vâng, tôi chỉ ước cho một người thôi!!"
황민현
"Thực ra??"
박우진
"Chúng ta đi chơi vào lúc nào đó nhé!!"
황민현
"Vâng, tôi hy vọng điều ước của tôi sẽ thành sự thật!!"
여주
"Bạn muốn gì?"
황민현
"Các bạn đột nhiên sạch sẽ đến mức chúng ta cùng nhau dọn dẹp."
여주
"...Ý anh ấy là miễn là không có tuyết thì không sao cả."
황민현
"Nhưng mắt bạn cứ đảo liên tục mà?"
강다니엘
"Trời ơi!! Ai là người..."
여주
"Giải thích: Này!! Họ là con người, nên họ di chuyển!! Thật khó để giải thích."
박지훈
"Haha, cảm ơn vì lời giải thích chi tiết nhé!!"
박우진
"Dù sao thì, tôi đã quyết định đi rồi!!"
박우진
"nghĩ!!"
황민현
"Ôi trời~~Nó to hơn tôi tưởng!!"
여주
"Nhưng tôi đến đây vô điều kiện, tôi không nghĩ đến điều ước nào cả."
여주
"Sắp tới sẽ có bài báo cáo về lịch sử, vậy nên sẽ thật tuyệt nếu chúng ta cùng nhau đến thời Joseon!!"
박지훈
"Không, bạn đi một mình."
여주
"Nhưng có phải chỉ mình tôi cảm thấy chóng mặt không?"
박우진
"Ôi trời!! Các bạn ơi, bạn của chúng ta (sốc) quá!"
강다니엘
"Bạn tôi là người uống rượu soju vào buổi sáng!!"
여주
"Không, đừng đùa nữa, tôi chóng mặt đến mức sắp chết mất..."
여주
(bãi rác)
"Bạn ổn chứ?"