Chàng trai bóng chày Lee Ji-hoon
Chuyến đi Toán học 1


Nội dung này không liên quan gì đến Seventeen.

04:00 AM
Ding dong ding dong ding dong


이지훈
"Ưm... cái gì vậy?..."


이지훈
Sáng hôm diễn ra chuyến đi học toán, tôi thức giấc vì tiếng chuông cửa reo.

김여주
"Yaaa!! Bình tĩnh nào!!"


이지훈
"Khônggg..."


이지훈
Nữ chính nắm lấy vai tôi khi tôi đang cố gắng ngủ lại và lay mạnh.

김여주
"Hôm nay! Đến trường! Các em phải đi học trước 5 giờ chiều!!"

김여주
"Ôi, chúng ta... muộn rồi sao?!!"


담임쌤
"Tôi suýt nữa thì không vượt qua nổi."


이지훈
"Tạ ơn Chúa..."


담임쌤
"Nhưng... vì các bạn cùng nhóm đã được chọn rồi, tôi nghĩ hai người nên ngồi cạnh nhau?"


이지훈
Nữ nhân vật chính gật đầu đồng tình với lời cô giáo.

김여주
"Vậy chúng ta cùng ngồi với nhau nhé."


이지훈
"Này, bạn có muốn ăn vặt không?!"

김여주
"Trẻ con quá... Có phải là sô cô la không?"



이지훈
"Ồ. Bạn có muốn uống một cốc không?"

김여주
"Dạo này cậu... không chơi bóng chày nữa... cậu ổn chứ?"


이지훈
"Không, đó là lý do tại sao tôi bị huấn luyện viên mắng ngay lập tức haha"

Vài phút trước

야구코치
"Này Lee Ji-hoon, nếu cậu không định làm thì đừng làm."


이지훈
"Xin lỗi.. "

김여주
"Koo...ku.."


이지훈
"cười"


이지훈
Trong lúc chúng tôi đang nói chuyện này chuyện kia, nữ chính đã ngủ say, có lẽ vì cô ấy mệt.


이지훈
"Dễ thương quá...giống như chuột hamster..."

???
"Bạn...điên rồi...không thể nào!"


이지훈
"Ôi!!! Bu... Ppusung và An... Không phải vậy!!!"


부승관
"Nếu không phải vậy thì là gì!?"


부승관
"Vậy... cậu nói thế vì cậu là bạn của Yeoju à?"


이지훈
"Khóc lóc"


이지훈
Boo Seung-kwan thậm chí còn đòi tôi ăn kem, rồi dẫn bạn mình đến và bắt đầu hỏi han tôi trong khi ăn.


부승관
"Sao cậu... sao cậu lại có thể làm thế?"


부승관
"Chúng ta đã là bạn bè được 8 năm rồi, đúng không?"


이지훈
"Ừ... đúng vậy!"


부승관
"Tôi... thích Yeoju..."


이석민
"Nigaya?"


이지훈
Tôi giật mình trong giây lát.


이지훈
Tôi nghĩ anh/chị quan tâm đến tôi vì anh/chị đã chăm sóc tôi.


이지훈
Chúng tôi từng là đối thủ của nhau...


부승관
"Ừ... Chúng ta hãy cùng nhau trở thành những đối thủ tốt nhé..."


이석민
"Tôi sẽ giữ bí mật chuyện này."

03:41 PM

이지훈
Khi tôi đến nơi và xuống xe, người phụ nữ đang ăn những món ăn rất ngon mà tôi không biết bà ấy mua ở đâu.

김여주
"Haha, rốt cuộc thì du lịch là để ăn uống mà."


김여주
"Được rồi, cái này là của bạn nhé, haha"

김여주
"Tôi sẽ cho bạn một vài lời khuyên."


이지훈
"Anh ㅋㅋ Anh thậm chí còn không nói đến đạo đức nữa ㅋㅋ"

김여주
"Dù sao thì...MoneyMergu"

김여주
"Béo lên đi! Người nào lại đi tập thể dục chứ!!"


이지훈
Nữ chính cứ chọc vào bụng tôi.


이지훈
"Ái chà!! Đau quá!"


이지훈
Vậy nên, thời gian chúng ta bên nhau trôi qua thật chậm.

06:44 PM

이지훈
Khi chúng tôi đến thủy cung, mặt trời đang lặn.


이지훈
Vừa lúc Yeoju đến, Dodo đã chạy đến chỗ cô ấy.


이지훈
Tôi tựa người vào cửa kính.

김여주
"Đó là một con cá mập!"


부승관
"Rất dễ thương"


이지훈
Seung-Kwan Boo, người không biết khi nào mình sẽ đến.


이지훈
Anh ta xen vào giữa chúng tôi.

김여주
"Con cá mập dễ thương quá phải không?"


부승관
"Không...là bạn"


부승관
"Bạn dễ thương quá..."


부승관
"Tôi thích bạn..."

김여주
"Hả? Cậu... cậu vừa nói gì vậy?!"


이지훈
Đôi mắt của nữ chính cũng mở to trước lời tỏ tình đột ngột...


이지훈
Mắt tôi cũng mở to...


이지훈
Seungkwan và tôi nhìn Yeoju