Trường trung học nghệ thuật Big Hit
Tập 16. Liệu bạn có thực sự mở lòng mình?


Rộng rãi!

(Yoongi nắm lấy cổ tay Minsol)


김민솔
...??Tại sao...Tại sao?


민윤기
Bạn không thể đợi thêm một chút nữa được không?


김민솔
Ừ... vâng... được rồi... (Ôi... thật khó xử!!)

(Yoongi cố gắng nhìn thẳng vào mắt Minsol)


민윤기
(Pan-hi)


김민솔
(gánh nặng)

Kwak---(Yoongi ôm Minsol thật chặt)


민윤기
Bạn...đã trải qua thời gian khó khăn...


김민솔
....Bạn đã làm điều đó như thế nào vậy?

(Cách đây 2 tháng)

Hudadadadadak (Minsol cõng em trai Minjun trên lưng và chạy đến bệnh viện vì em ấy bị ốm)


김민솔
Thở hổn hển... thở hổn hển

Rộng rãi!


김새론
Ôi chết tiệt... cậu đánh trúng tớ à?;::


김민솔
À… mình xin lỗi ㅠ Mình phải đi gấp… Mình thực sự xin lỗi


김새론
Chết tiệt... Cậu định xin lỗi một cách thô lỗ như vậy à? Cậu là học sinh trung học mà, đúng không?

tát

(Minsol bị tát vào mặt)


김새론
Dành cho người lớn

(tát)


김새론
Nếu mày đánh tao, mày phải xin lỗi cho đàng hoàng chứ. Mày còn trẻ, nên chết chắc mày sẽ chết thôi.


김새론
Được rồi, bạn có bao nhiêu tiền?


김민솔
...Tại sao lại là tiền...


김새론
Có chuyện gì vậy?? Anh/chị bị điên à?

lỗi!

Ví của Minsol đã bị mất trộm.


김새론
Wow... 400.000 won..? Sinh viên đó giàu thật haha


김민솔
Đó...đó là hóa đơn bệnh viện...


김새론
Hả? Được rồi, đó là em trai cậu à? Ra khỏi đây và nhìn tôi đây.


김새론
Bạn vẫn chưa biết tôi là ai à? lol


김민솔
....?


김새론
Tôi là chị gái của Kim Hyuk.


김새론
Bạn nói rằng Hyuk-eun của chúng ta đã tỏ tình với bạn phải không?


김새론
Vậy nên tháng tới sẽ hơi khó khăn một chút ^^


김새론
Đây là tài khoản của mình ^^ Mỗi tuần mình sẽ nạp 50.000 won vào đây nhé~


민윤기
Không hiểu sao, Kim Hyuk lại nghe thấy thằng khốn đó nói.


김민솔
.....


민윤기
Đừng khóc (ôm Minsol lần nữa)

(Sân chơi trường học cách đây một tháng)


김혁은
Hahaha Kim Min-sol, con nhỏ đó đúng là đồ ngu ngốc hahahaha


김혁은
Tôi thực sự rất ghét con nhỏ đó lol


김혁은
Anh ấy kể cho chị gái tôi nghe, và chị ấy bảo tôi có thể làm bất cứ điều gì mình muốn với anh ấy trong một tuần tới.

Bạn tôi: Wow, haha, cái này hay quá!

Bạn: Vậy cậu định làm gì với cô ta?


김혁은
Tôi nên làm gì đây? Haha, tôi sẽ làm bất cứ điều gì tôi muốn.


김민솔
Ha...thở dài...thật vậy...vì chuyện đó mà tôi đã gặp rất nhiều khó khăn...


민윤기
Tôi sẽ nghiền nát tên khốn đó thành bột.


김민솔
dưới...


김민솔
Yoongi...


김민솔
Em yêu anh thật lòng (khóc)

(Yoongi lặng lẽ ôm Minsol)


민윤기
Sẽ không ai dám làm phiền bạn nữa.


민윤기
Tôi sẽ không để ai động vào bạn


김민솔
Thở dài...nức nở...(khóc)


민윤기
Vậy nên đừng khóc. Nếu em khóc, chị cảm thấy như tim mình sắp vỡ vụn vậy.


민윤기
Đứa trẻ đó đã làm gì bạn vậy?


김민솔
....màng

(15 phút sau)


민윤기
Thằng khốn điên khùng... ôi... nghiêm túc đấy... mình nên đánh thằng thiểu năng đó bao nhiêu tiền đây?


민윤기
Tôi sẽ đảm bảo rằng không ai ngoài tôi có thể chạm vào cơ thể bạn.


김민솔
Thật sự...nó khó quá...

(Ngày hôm sau ở trường)


민윤기
Chào..! Hyuk-eun, chào bạn!


김혁은
Thằng nhóc đó từ đâu mà dám gọi tên tôi và làm đủ trò vớ vẩn thế?


민윤기
Cái gì? Haha...


김혁은
Cút mẹ mày đi

quả bóng khúc côn cầu

(Yoon-gi đấm Hyuk-eun)


김혁은
Ôi... chết tiệt... sao thằng nhóc này lại khỏe thế... thở dài...


김혁은
Tại sao bạn lại đánh tôi?


민윤기
Bạn biết đấy, tôi là bạn trai của Minsol.


김혁은
...!


김혁은
Việc đó... việc đó... thì liên quan gì đến tôi...


민윤기
Đừng giả vờ như không biết, Hyuk à. Tớ biết hết rồi.^^


민윤기
Vậy là hôm nay cậu sẽ cư xử như một thằng ngốc trước mặt tôi đấy.


민윤기
Lại đây, còn lâu lắm mới đến nơi.