BL) Là người quản gia trong một ngôi biệt thự ma cà rồng?
01.
성재(인간)
Thầy ơi, em có thực sự phải ra ngoài không ạ? Hiện giờ em còn không tìm được chỗ ngủ nữa...ㅜㅠ
Giáo viên: Ôi trời ơi... Tôi đã nói với các em rồi, học sinh đã rời khỏi cơ sở này không được ở lại đây nữa, đúng không? Vậy nên, nếu các em bị lừa mất số tiền hỗ trợ đã được cấp khi rời đi...
성재(인간)
Ôi... Các anh trai tôi bảo họ muốn sống chung với nhau...
Giáo viên: Tôi đã nói rõ rồi mà, phải không? Đừng tin tưởng những người anh chị khóa trên đã rời đi trước.
성재(인간)
Nhưng...anh trai tôi là người bạn thân nhất mà tôi lớn lên cùng...ㅜㅠ
Một đứa trẻ cao ráo, trông còn trẻ.
Một đứa trẻ với biểu cảm rất méo mó.
Một đứa trẻ sinh ra ngày hôm nay phải rời khỏi trại trẻ mồ côi nơi em đã sống.
Một đứa trẻ bị ném vào thế giới này mà không có một xu dính túi... đó chính là Seongjae.
성재(인간)
Ôi... mình phải làm sao đây...
Giáo viên: Vậy thì... em có muốn thử làm trợ lý với điều kiện là được ở lại nhà chúng tôi không?
Giáo viên: Tôi sẽ chuyển đến sống trong một ngôi nhà với bốn người đàn ông và làm người giúp việc.
Giáo viên: Tôi nghe nói em đang gấp tìm người.
성재(인간)
Tôi muốn làm điều đó... Tôi sẽ làm điều đó.
Giáo viên: Được rồi... đây là thông tin liên hệ.
성재(인간)
Cảm ơn
Khi Seongjae rời đi cùng hành lý của mình
Giáo viên: Tôi đã bảo em đừng tin tưởng ai cả, nhưng em vẫn tin.
Cô giáo: Ừm, cũng không sao đâu... Nếu chỉ bị chảy máu một chút thôi thì em có thể ngủ ở nhà...
성재(인간)
Đây là nó à? To quá!
은광(뱀파이어)
Ai?
성재(인간)
Chào, mình là Seongjae, người đã gọi cho bạn lúc nãy.
은광(뱀파이어)
À! Bà giúp việc nói sẽ đến hôm nay phải không?
성재(인간)
Đúng
은광(뱀파이어)
Dễ thương quá... Mời vào
성재(인간)
Đúng
Một thân thể căng thẳng, lo lắng, một giọng nói run rẩy... Một khuôn mặt trẻ trung phù hợp với chiều cao nổi bật của anh ta...
은광(뱀파이어)
Người giúp việc cũ của tôi đã nghỉ việc và tôi cũng đã đi vắng một thời gian khá dài... nên tôi sẽ có rất nhiều việc phải làm trong một thời gian.
은광(뱀파이어)
Nhưng chúng tôi không ăn ở nhà, nên bạn cứ tự nấu những gì bạn muốn ăn.
성재(인간)
Bạn không ăn à?
은광(뱀파이어)
Ừ... Ai cũng tự ăn hết nên bạn không cần lo lắng đâu.
은광(뱀파이어)
À!! Bạn có thể dùng tất cả những thứ khác, nhưng đằng kia có cái tủ lạnh màu đen không?
성재(인간)
Đúng
은광(뱀파이어)
Bạn tuyệt đối không được chạm vào thứ đó.
성재(인간)
Đúng
은광(뱀파이어)
Tôi phải ra ngoài vì có việc cần làm.
은광(뱀파이어)
Các con sắp về nhà rồi, vậy tôi có thể nhờ bạn dọn dẹp và giặt giũ giúp được không?
성재(인간)
Vâng, tôi sẽ làm.
은광(뱀파이어)
Làm ơn~
Sau khi Eun-kwang rời đi, tôi kiểm tra phòng khách trước. Có rác lăn lóc trên sàn, những cục bụi... Sàn nhà dính nhớp nháp vì có thứ gì đó bám vào.
Phòng giặt mà Eun-kwang mô tả chất đầy quần áo bẩn chất đống.
성재(인간)
Ừm... Trước tiên là giặt đồ.
Tôi bắt đầu bằng cách phân loại quần áo bẩn, bắt đầu từ đồ trắng, và nhặt rác rơi vãi trên sàn nhà.
Rất may, mọi thứ đã được sắp xếp ổn thỏa.
성재(인간)
Tôi cần phủi bụi và lau sạch mạng nhện trên trần nhà.
Tôi từng giúp dọn dẹp và giặt giũ ở trại trẻ mồ côi, vì vậy tôi bắt đầu chăm sóc từng đứa một.
Trong lúc dọn dẹp, tôi phơi quần áo rồi lại phơi tiếp.
성재(인간)
Ôi~ Khó quá!
Seongjae, vì quá mệt mỏi, đã quyết định biến phòng khách thành một không gian sinh hoạt thực sự.
성재(인간)
Haam~ Chúng ta nghỉ ngơi một chút cho đến khi giặt xong quần áo nhé.
Seongjae ngủ thiếp đi khi dựa vào ghế sofa một lúc.
1 giờ sau
민혁(뱀파이어)
Đây là cái gì vậy? Có phải là đồ ăn vặt không?
Tôi lặng lẽ quan sát Sungjae ngủ.
민혁(뱀파이어)
À! Quản gia... Nhưng sao bà lại ngủ ở đây?
민혁(뱀파이어)
Phòng khách sạch sẽ chứ? Tôi cũng đã giặt đồ rồi.
vào thời điểm đó
현식(뱀파이어)
Anh có ở đây không, hyung?
창섭(뱀파이어)
Tôi là người cuối cùng sao?
민혁(뱀파이어)
Suỵt! Em bé đang ngủ.
창섭(뱀파이어)
Hả? Ai vậy?
현식(뱀파이어)
Eun-kwang nói rằng có người giúp việc mới đến... Chắc là cô ấy đã đi rồi.
창섭(뱀파이어)
Ôi!! Một em bé sao?
민혁(뱀파이어)
Phòng khách trông sạch sẽ quá. Mình thậm chí còn giặt đồ nữa.
창섭(뱀파이어)
Tuyệt vời! Mình thậm chí còn mua cả quần áo để mặc ngày mai nữa.
현식(뱀파이어)
cười
창섭(뱀파이어)
Tuyệt vời! Vậy là mình có thể ngừng mua quần áo rồi.
민혁(뱀파이어)
Tôi cũng vậy
Nghe thấy tiếng ba người đang nói chuyện
성재(인간)
Ugh~ Mình buồn ngủ quá.
현식(뱀파이어)
Bạn đã thức chưa?
창섭(뱀파이어)
CHÀO?
성재(인간)
Xin chào, tôi là Seongjae, thành viên mới.
민혁(뱀파이어)
Tôi là Minhyuk
창섭(뱀파이어)
Tôi là Changsub
현식(뱀파이어)
Hyunsik
성재(인간)
Xin lỗi, tôi đã ngủ quên trong lúc nghỉ giải lao.
창섭(뱀파이어)
Nếu thấy khó, bạn có thể làm được...
성재(인간)
Tôi mới chỉ dọn dẹp phòng khách thôi.
민혁(뱀파이어)
Như vậy không tốt lắm...
성재(인간)
Ôi!! Giặt giũ...
Seongjae bật dậy và chạy vào phòng giặt.
Quần áo khô và quần áo đã giặt đang chờ Seongjae.
Đồ lót được phơi nắng, còn khăn tắm được sấy khô bằng máy sấy.
Những quần áo khác cũng được lấy ra khỏi khăn tắm và cho vào máy sấy.
성재(인간)
Ôi...
Tôi mang một giỏ đầy khăn tắm ra phòng khách, sắp xếp chúng gọn gàng rồi đặt vào từng phòng tắm.