[BL] Lý do tôi tồn tại

Tập 7

Jungkook mở mắt và nhìn vào điện thoại. Đã 3 giờ sáng. Cậu tỉnh dậy, ôm đầu choáng váng và thấy Yoongi đang ngủ bên cạnh.

전정국 image

전정국

......

Không nói lời nào, anh bế Yoongi lên và đặt cậu xuống giường trong phòng ngủ trước khi đi ra phòng khách. Mặc dù vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo, Jeongguk cố gắng hết sức để lấy lại bình tĩnh. Anh cầm lấy áo khoác của Yoongi và rời khỏi nhà.

Jeongguk, người vừa về đến nhà bằng taxi một cách khó nhọc, loạng choạng bước vào phòng và thấy Seokjin đang ngồi trên giường.

김석진 image

김석진

Tôi đoán là anh ta đang đến sau khi uống rượu xong.

전정국 image

전정국

Sao bạn lại xông vào phòng người khác mà không xin phép?

김석진 image

김석진

Chúng ta vẫn chưa nói xong về những việc đã làm hồi nãy ở chỗ làm.

전정국 image

전정국

ra khỏi

김석진 image

김석진

Tôi không biết bạn đang nghĩ gì, nhưng bạn đã phạm sai lầm.

전정국 image

전정국

Hãy rời đi, bất kể đó là lỗi lầm gì.

Tầm nhìn của tôi mờ đi, đầu óc quay cuồng, người tôi yếu ớt, và tôi vẫn còn say, nên tôi không đủ tỉnh táo để đối phó với Seokjin.

김석진 image

김석진

Tôi ghét bạn đến mức muốn chết.

전정국 image

전정국

dưới...

김석진 image

김석진

Cả cậu và Min Yoongi đều bẩn thỉu và đáng ghê tởm.

전정국 image

전정국

Làm ơn hãy ra ngoài

Nếu là chuyện bình thường, tôi đã chửi rủa Jeong-guk rồi, nhưng tôi chẳng còn chút sức lực nào để làm vậy cả.

전정국 image

전정국

Biến đi...

Thật đáng kinh ngạc là cuối cùng chúng tôi cũng đến được nhà của Jungkook, dù ngôi nhà đã bị sập hoàn toàn.

김석진 image

김석진

Tên khốn nạn ghê tởm...

Seokjin rời khỏi phòng, phớt lờ Jeongguk đang nằm bất tỉnh. Jeongguk ngủ say sưa không chút lo lắng.

Ngày hôm sau, Jimin đến chỗ làm sớm một chút và đang xem tài liệu thì có người gọi anh. Anh ngẩng đầu lên.

박지민 image

박지민

......

김남준 image

김남준

Xin chào

박지민 image

박지민

Sao bạn biết tôi sẽ đi làm sớm?

김남준 image

김남준

Tôi nghe thấy tiếng đó hôm qua khi đi ngang qua hành lang.

박지민 image

박지민

...Tại sao bạn lại đến đây?

김남준 image

김남준

Hãy ăn món này

Namjoon đặt một chiếc bánh sandwich và hộp sữa lên bàn rồi nhìn Jimin như thể đang hỏi chuyện gì đang xảy ra.

김남준 image

김남준

Tôi mua nó vì tôi nghĩ có lẽ bạn chưa ăn sáng.

박지민 image

박지민

Không sao, cứ lấy đi.

김남준 image

김남준

Tôi muốn đưa nó cho bạn, vậy nên hãy ăn đi.

박지민 image

박지민

Việc này thật phiền phức.

김남준 image

김남준

Điều đó không có nghĩa gì cả, đừng lo lắng.

박지민 image

박지민

Hãy lấy nó đi

김남준 image

김남준

Chúc ngon miệng!

Jimin vội vàng túm lấy Namjoon khi anh ấy định rời đi.

박지민 image

박지민

Chào

김남준 image

김남준

Đúng

박지민 image

박지민

Tôi có người mình thích

김남준 image

김남준

hừm...

박지민 image

박지민

Đừng tìm tôi nữa vì tôi đã có người mình thích rồi.

김남준 image

김남준

Điều đó không quan trọng

박지민 image

박지민

Đúng?

김남준 image

김남준

Tôi không quan tâm Jimin có thích ai hay không.

박지민 image

박지민

Đó là cái gì vậy...

김남준 image

김남준

Tôi không hề chủ động hẹn hò với Jimin, tôi chỉ đang bày tỏ cảm xúc của mình thôi.

박지민 image

박지민

......

김남준 image

김남준

Tôi không quan tâm Jimin có người yêu hay không.

박지민 image

박지민

Kim Nam-joon

김남준 image

김남준

Tôi không thực sự quan tâm việc người kia thích ai hay đang hẹn hò với ai, vì tôi chỉ cần bày tỏ cảm xúc của mình.

박지민 image

박지민

......

김남준 image

김남준

Chúc bạn ngon miệng với món bánh mì kẹp!

Namjoon đã đi rồi, chỉ còn lại Jimin với vẻ mặt ngơ ngác.