[BL] Em là niềm hạnh phúc của anh
Tập 18


Taehyung, đang nghỉ ngơi trong chỗ trú ẩn, nghe thấy tiếng động phía trước và ngẩng đầu lên nhìn thấy Namjoon.


김태형
Namjoon...


김남준
Bạn ổn chứ?


김태형
Ờ?


김남준
Hôm qua tôi nghe nói bạn muốn chia tay.


김태형
à...


김남준
Bạn ổn chứ?


김태형
..KHÔNG


김남준
Taehyung...


김태형
Nhưng tôi cảm thấy đỡ hơn một chút.


김남준
Tại sao bạn lại nói muốn chia tay?

Taehyung hơi ngập ngừng trước khi trả lời câu hỏi của Namjoon.


김태형
Nam Nam


김남준
ừ


김태형
Lúc đầu khi thích Seokjin, tôi chỉ muốn được ở bên cạnh anh ấy.


김남준
......


김태형
Không quan trọng đó là bạn bè hay bất cứ ai khác.


김남준
......


김태형
Vậy nên trong thời gian hẹn hò, tôi giả vờ như không biết khi Seokjin gặp gỡ người khác vì tôi nghĩ điều đó không sao cả.


김남준
......


김태형
Nhưng thực tế, điều đó hoàn toàn không ổn chút nào.


김남준
......


김태형
Nụ cười anh dành cho em và những lời anh nói anh yêu em... Em nghĩ anh cũng làm điều đó với những người khác nữa.


김남준
......


김태형
Thật khó để ở bên cạnh bạn lúc này.


김남준
......


김태형
Tôi không vui nên muốn kết thúc chuyện này.


김남준
Taehyung...


김태형
Không sao cả. Giờ thì tôi thích rồi. Tôi không còn phải chịu đựng khi ở bên cạnh anh ta nữa.


김남준
Đúng vậy... nếu bạn chọn sống hạnh phúc, thì bạn đã làm tốt rồi.


김태형
Cảm ơn Namjoon

Namjoon cảm thấy nhẹ nhõm phần nào khi nhìn thấy Taehyung mỉm cười rạng rỡ và chân thành.

Namjoon đang đi từ nơi trú ẩn đến lớp học thì có người nắm lấy tay cậu. Đó là Seokjin.


김남준
Gì


김석진
Tôi thấy bạn đang nói chuyện với Kim Taehyung.


김남준
Vì thế


김석진
Anh ấy đã nói gì?


김남준
Gì


김석진
Tôi đã định hỏi lý do hai người chia tay.


김남준
Hãy làm bất cứ điều gì bạn muốn.


김석진
Và bạn hối hận về điều đó sao?


김남준
KHÔNG


김석진
Chắc chắn là bạn đang nói dối, chắc chắn là bạn đang hối hận.


김남준
Bạn có vui vì đã chia tay không?


김석진
Đó có phải là Kim Taehyung không?


김남준
ừm


김석진
Bạn vẫn còn ở đó chứ?

Namjoon ngăn Seokjin đến chỗ Taehyung.


김남준
Hãy buông bỏ đi.


김석진
Gì?


김남준
Tôi nghĩ mình đã quyết định rồi, nhưng cuối cùng lại bỏ cuộc.


김석진
Tại sao lại là tôi?


김남준
Seokjin Kim


김석진
Mỗi khi em theo đuổi anh vì em thích anh, anh luôn đáp lại tình cảm của em, vậy sao anh dám bỏ rơi em?


김남준
Gì?


김석진
Tôi thậm chí còn không biết chủ đề là gì...


김남준
Bạn thực sự không thể làm được... Tôi hiểu tại sao Taehyung lại gặp khó khăn.

Namjoon nhìn Seokjin với vẻ khinh thường, còn Seokjin thì cố kìm nén cơn giận.