{Máu, Mồ hôi và Nước mắt}
Tập phim Ma cà rồng
박여주
Ôi...
민윤기
Bạn đã tỉnh táo lại chưa?
박여주
...Nơi này...
민윤기
Bạn bị ngã quỵ nên tôi đã đưa bạn về nhà tôi.
박여주
Vậy thì... đây không phải là giấc mơ sao?!
박여주
(Vụng về) ....
Nữ nhân vật chính, tay cầm đôi cánh, nổi da gà khắp người.
박여주
Ái chà...
민윤기
(Đưa cho tôi một tách trà) Uống trà này và lấy lại tinh thần đi nào.
박여주
Tôi không có thời gian cho chuyện này... Tôi phải đến gặp anh ấy!
민윤기
cái đó..?
민윤기
Bạn đang nói về chủ nhân của đôi cánh này phải không?
박여주
Ờ...
박여주
Nghĩ lại thì, tôi thậm chí còn không biết tên của nó...
민윤기
Vậy bạn định tìm nó bằng cách nào?
박여주
Cây song sinh...
민윤기
Hừ... Cậu cũng biết điều đó à?!
박여주
Xin lỗi, xin lỗi...
박여주
Thôi được, tôi đi đây!!
민윤기
À, bây giờ ở chỗ bạn đang là ban đêm rồi...
Ầm!
민윤기
Thật tệ... (lẩm bẩm)
Zzzzz~
박여주
Phù... May mắn là lính canh đã mất cảnh giác.
전정국 - JK
Bạn là gì?
박여주
Kyaaaaaaah!!
민윤기
(Đỡ nữ chính ngay trước khi cô ấy ngã) Chậc... Tôi biết ngay mà.
전정국 - JK
Các người... là ai vậy?!
박여주
...Bạn là ai?
전정국 - JK
Không... đó mới là điều tôi nên hỏi.
전정국 - JK
Đây là lãnh thổ của chúng ta, con người đến đây bằng cách nào?
민윤기
Cậu ngốc à? Cậu thực sự nói với tớ điều đó đấy à lol
박여주
À, bạn đang làm gì vậy...
전정국 - JK
Mày đang làm cái quái gì vậy, đồ ngốc...?
Bay lượn!
박여주
(Giơ đôi cánh lên) Hãy dẫn chủ nhân của đôi cánh này đến đây.
전정국 - JK
Hooooooh!!
전정국 - JK
Đó là cánh của V!
박여주
V...? Tên anh ta là V à?
민윤기
V? lol
민윤기
Cậu ấy thực sự là con trai của U.
전정국 - JK
Sao cậu lại... Không thể nào..!
박여주
À, Hunter. Tôi đang vội, nên bắt tay kiểu chữ V nhé.
전정국 - JK
...Tại sao lại là tôi?
민윤기
Vậy, chúng ta có nên trang bị vũ khí để tìm kiếm họ không?
전정국 - JK
Tôi sẽ đưa anh ấy đến...
민윤기
Bạn ngây thơ quá haha
Ngủ gật
박지민 - JM
Chủ nhân đôi cánh của V đang tìm kiếm V...?
박여주
Anh... là anh chàng đẹp trai đó à?
박지민 - JM
Cái gì vậy, thưa ông!?!
민윤기
Heh...
박지민 - JM
Hừ... Chỉ là con người thôi mà...!
Ầm!!
김태형 - V
Im lặng đi. (Cứu mạng người)
박지민 - JM
...
전정국 - JK
...
민윤기
Bạn có phải là V không?
박여주
Đúng vậy. Tôi nghĩ thế.
김태형 - V
Yeoju... ngươi đến thế giới của chúng ta vào giờ này mà không hề sợ hãi sao?
김태형 - V
Hãy dẫn cả bạn trai theo nữa nhé, haha.
박여주
Một... bạn trai...?
민윤기
Ôi, lời nhận xét đó hơi khắc nghiệt đấy.
민윤기
Anh ấy không phải bạn trai tôi, anh ấy là bạn nam.
김태형 - V
Ừm... cũng như nhau thôi haha
박여주
Dù sao thì, tại sao đôi cánh của tôi... không, đôi cánh của bạn, lại tự đến với tôi?
김태형 - V
Làm sao tôi biết được điều đó?
민윤기
Anh ta lúc nào cũng thô lỗ như vậy sao?
전정국 - JK
Vì trời tối rồi...
전정국 - JK
Những hậu duệ trực hệ của vua ma cà rồng dần dần trở nên đen tối vào ban đêm khi họ già đi.
민윤기
Liệu gã này đang trở nên độc ác?
김태형 - V
Đó không phải việc của bạn.
김태형 - V
Bạn có thể trả lại đôi cánh cho tôi không?
박여주
Bạn biết là tôi đưa cái này cho bạn không phải vì tôi muốn, đúng không...?
박지민 - JM
Khoan đã, anh nói anh là thợ săn mà.
박여주
Hừ... Bạn cũng nói vậy à?
박지민 - JM
Khoan đã, vậy người bạn ngồi cạnh anh ta cũng là thợ săn sao...?
민윤기
Ừm... chắc tôi là thợ săn, nhưng... không hẳn... Tôi không làm vậy vì muốn thế... lol
김태형 - V
Nếu cả hai đều là thợ săn, thì có vẻ như họ đến để bắt tôi.
박여주
Gì..!
김태형 - V
Tôi nghe thấy những gì bạn nói sau khi tôi rời đi.
박여주
...Đúng vậy
박여주
Bạn vừa là ân nhân, vừa là kẻ thù của tôi.
민윤기
Đây là cái gì vậy...?
김태형 - V
À... lính canh sắp đi tuần tra rồi, mau lên và đi đi.
김태형 - V
Khi màn đêm buông xuống thế giới loài người, nó lại tái diễn.
박여주
...Tôi hiểu rồi, vậy nên hãy nhớ đến nhé.
민윤기
Này, hệ thống đang bị treo, chạy nhanh lên!!
Zzzzz~
김태형 - V
...
김태형 - V
Tôi sợ quá...