Giám đốc cửa hàng sách Song Yeo-ju và Trưởng phòng lãnh đạo Kim Yo-han (Mùa 1)

#007 Tôi sẽ giao hàng cho bạn thay mặt Produce Go.

Sau khi thông báo cho Daehwi

김요한 image

김요한

Này Song Yeo-ju (rất to)

송여주 image

송여주

Thưa thầy, xin hãy nói nhỏ.

김요한 image

김요한

To lớn... Mà đó là ai vậy?

송여주 image

송여주

Bạn là ai?

김요한 image

김요한

Đó chính là điều tôi muốn bạn nói với tôi.

송여주 image

송여주

Ồ, Daehwi à?

김요한 image

김요한

Daehwi?

김요한 image

김요한

Cái quái gì vậy?

김요한 image

김요한

Cái quái gì vậy?

김요한 image

김요한

Anh ấy thậm chí không nói chuyện thoải mái với tôi và cũng không gọi tôi là oppa...

송여주 image

송여주

Haha...

김요한 image

김요한

Tôi?

송여주 image

송여주

Vâng hahaha

김요한 image

김요한

hehe

송여주 image

송여주

Được rồi, em sẽ gọi anh là oppa.

김요한 image

김요한

Hehehe, hẹn gặp lại sau nhé!

송여주 image

송여주

Này anh bạn

김요한 image

김요한

Hehehehehehehehehehe

김우석 image

김우석

Này, chuyện gì đang xảy ra vậy?

김요한 image

김요한

Ôi trời ơi hehehehehe

한승우 image

한승우

Này, không có gì sai cả, Kim Yohan chắc chắn sẽ không làm thế.

김요한 image

김요한

Không, tôi đã nói không rồi hahahahahahahahaha

김우석 image

김우석

(Chắc chắn lại là X...)

한승우 image

한승우

(Đã đồng ý)

송여주 image

송여주

Hahahahahaha dễ thương quá

송형준 image

송형준

TÔI?

Pupu ...

Này, tiếng dưa hấu vỡ ở đâu vậy?

Tôi nghĩ tôi cũng đã nghe thấy điều đó.

송형준 image

송형준

...

송형준 image

송형준

Đau quá!!!

송여주 image

송여주

Vậy ai là người nói điều kỳ lạ trước? lol

송여주 image

송여주

Nó dễ thương thật đấy, phải không? Bạn không nên nghĩ như vậy.

송여주 image

송여주

Không, tôi nghĩ nếu bạn cứ tiếp tục như vậy, tôi cũng sẽ bắt đầu thích bạn thôi.

김지유 image

김지유

Tôi

송여주 image

송여주

...

송여주 image

송여주

Thôi đừng nói nữa...

Mệt mỏi

송여주 image

송여주

Woo Seok oppa

김우석 image

김우석

@Yeoju, sau giờ làm hôm nay bạn có muốn đi cà phê không?

송여주 image

송여주

@Vâng, tôi thích nó

김우석 image

김우석

Sau đó tôi sẽ hoàn thành bài giảng và lên phía trước lớp.

송여주 image

송여주

@Đúng

Cuối cùng)

친구1

Thưa anh/chị, anh/chị đang đợi ai đó à?

김우석 image

김우석

À... Tống Hoa-cú

박수현 image

박수현

Thưa thầy, em không thích tin đồn đó.

박수현 image

박수현

Bạn biết Kim Yohan từ năm thứ ba chứ?

박수현 image

박수현

Tôi cũng từng quyến rũ các anh chị khóa trên khi còn học trung học.

송여주 image

송여주

Chào!!!

박수현 image

박수현

Đúng?

송여주 image

송여주

Đừng nói những điều vô nghĩa nữa.

박수현 image

박수현

Đó không phải là chuyện vớ vẩn.

박수현 image

박수현

Tất cả đều đúng

송형준 image

송형준

Park Soo-hyun

송형준 image

송형준

Đừng làm phiền Song Yeo-ju nữa

김우석 image

김우석

Vâng, tôi nghĩ bạn đã mắc sai lầm trong những gì vừa nói.

김우석 image

김우석

Đi thôi, Yeoju

송여주 image

송여주

Đúng

송형준 image

송형준

Chào Park Soo-hyun

송형준 image

송형준

Cứ cằn nhằn Song Yeo-ju đi.

박수현 image

박수현

Anh/chị là ai mà dám bảo tôi điều này hay điều kia?

송형준 image

송형준

Đừng lo

quả hồng)

송여주 image

송여주

Tôi rất muốn đến thăm quán cà phê này!!!

김우석 image

김우석

Ồ, vậy thì tốt rồi.

김우석 image

김우석

Bạn muốn ăn gì?

송여주 image

송여주

Tôi muốn uống một cốc sôcôla nóng.

김우석 image

김우석

Hahaha, chắc là bạn thích sô cô la nóng nhỉ?

김우석 image

김우석

Tôi sẽ gọi món rồi đến.

송여주 image

송여주

Đúng

(Kiểm tra điện thoại sau khi ngồi xuống)

(3 tin nhắn trong thời gian Kim Yohan vắng mặt)

송여주 image

송여주

Wow, thật điên rồ!

송여주 image

송여주

@Xin chào

김요한 image

김요한

@Xin chào

송여주 image

송여주

@Tiền bối, tôi thực sự xin lỗi ㅠㅠㅠ

송여주 image

송여주

@Tôi quên mất

김요한 image

김요한

Vậy bạn muốn đi ngay bây giờ không?

송여주 image

송여주

Tôi... tôi đã ở đây rồi với Wooseok-san...

김요한 image

김요한

Vậy thì tôi có thể làm gì...

송여주 image

송여주

@Senior, tôi thực sự xin lỗi.

김요한 image

김요한

@Không sao đâu, hẹn gặp lại ngày mai

송여주 image

송여주

Ôi, chắc hẳn anh/chị rất thất vọng, thưa anh/chị...

김우석 image

김우석

Ai là người lớn tuổi hơn bạn?

송여주 image

송여주

Ồ, thực ra

năm mới

giải thích

Giải thích

김우석 image

김우석

Vậy thì ngày mai bạn có thể tặng một món quà đơn giản như thế nào đó nhé?

김우석 image

김우석

Ý bạn là kẹo, sô cô la hay thạch?

송여주 image

송여주

Ồ, vâng, tôi thích nó.

(Nhấp chuột)

김우석 image

김우석

Hôm nay tôi đã có một ngày thật vui vẻ.

송여주 image

송여주

Vâng, tôi cũng vậy.

송여주 image

송여주

Hẹn gặp lại ngày mai nhé!

김우석 image

김우석

송여주 image

송여주

Tôi đây...

송형준 image

송형준

Không sao đâu.

송여주 image

송여주

Gì?

송형준 image

송형준

À... không

송형준 image

송형준

Bạn có thể cho tôi mượn điện thoại của bạn được không?

송여주 image

송여주

Tại sao lại có thứ gì đó ở đây?

송여주 image

송여주

Tôi đã đến Daejeon.

송형준 image

송형준

Ôi, mình không nên nhìn...

[Tôi sẽ giao hàng cho bạn thay mặt cho Produce Go]

Bạn có biết Song Yeo-ju, trưởng bộ phận thư viện không?

Dạo này, giữa Kim Yohan và Kim Wooseok đang có nhiều căng thẳng.

Vào giờ ăn trưa

(Ảnh chụp cảnh John và Bookflower va chạm)

Nó như thế này

Sau khi hoàn thành

(Woo Seok đang trò chuyện tại một quán cà phê)

Nó diễn ra như thế này

Bạn bị điên à?

Nhưng mọi chuyện còn tệ hơn khi cậu ấy học cấp hai.

Mọi người hãy cẩn thận với gã này!

Vô danh

송형준 image

송형준

Tôi đã bảo bạn đừng đọc nó rồi mà.

송여주 image

송여주

Thở dài... thở dài

송여주 image

송여주

Tôi... chưa bao giờ làm điều đó... thở dài...

송형준 image

송형준

(Ôm nhau) Những người khác sẽ biết rằng điều đó không đúng.

송여주 image

송여주

Tôi đoán vậy...

Tiếng chuông điện thoại reo liên hồi mệt mỏi

송여주 image

송여주

@Xin chào

???

@TrashXKkiya, việc ngâm chua hơi quá rồi đấy.

Dừng lại

송형준 image

송형준

Ha...gã này điên khùng kiểu gì vậy?

송여주 image

송여주

Ồ...

송여주 image

송여주

Tôi không thể đến trường...

Vào thời điểm đó, John

Đọc Daejeon

김요한 image

김요한

Này... anh chàng người Mỹ này là loại người gì vậy...

김요한 image

김요한

Nó cứ báo là tôi đang nghe điện thoại...

김요한 image

김요한

Tôi phải đi tìm nó.

(Lại là ngôi nhà của nữ nhân vật chính)

Nhân vật nữ chính luôn trong trạng thái lo lắng vì những cuộc gọi điện thoại liên tục.

송여주 image

송여주

(Ngày càng nhiều hơn, nhiều hơn, nhiều hơn, nhiều hơn, nhiều hơn...)

송형준 image

송형준

Này, đừng run nữa!

Bang bang koa bang

Tống Yếu, mở cửa ra!

Đó là Kim Yohan

Bíp bíp bíp

송여주 image

송여주

người lớn tuổi...

김요한 image

김요한

Bạn ổn chứ...

송여주 image

송여주

KHÔNG...

송여주 image

송여주

Tôi nên sống như thế nào?

송여주 image

송여주

Tôi có nên chết đi không?

(cảnh báo)

송여주 image

송여주

Ha... Thời tiết này thật lý tưởng để chết.

Kính gửi quý độc giả,

Chúc mọi người vui vẻ!!!

Sonting★