Những câu nói nổi tiếng trong trường học của BTS
Nó là gì?, Tập 9


지민이의 형
Này! Đây là két sắt.

지민이의 누나
Mở nhanh lên.

지민이의 형
Nhưng tôi không biết mật khẩu.

지민이의 누나
À! Tôi có cách rồi. Sẽ có người chụp ảnh mật khẩu này. Có camera giám sát ở đằng kia, nên chúng ta hãy kiểm tra vào ngày mai.

지민이의 형
Đó là một ý kiến hay. Các thầy cô giáo sắp đến rồi.


국어선생님
Bạn có phải là người sắp xếp dữ liệu không?

Sau khi tất cả các tiết học kết thúc, tất cả các em học sinh đều ra về.


박지민
Jimin đã gửi tin nhắn KakaoTalk cho giáo viên tiếng Hàn của mình.


박지민
Thưa thầy, hôm nay là buổi hẹn hò của chúng ta, đúng không ạ?


국어선생님
Ừm, tôi hơi lo lắng.


박지민
Thầy ơi, đừng lo lắng. Hôm nay chúng ta chỉ cần một buổi hẹn hò bình thường thôi ạ.


국어선생님
Ồ, đúng vậy

서지혜
Cậu bé tên Moonbin này học hành không giỏi phải không?


수학 선생님
Vâng, thưa ông. Nhưng tôi còn muốn bổ sung thêm một điều nữa.

서지혜
Đó là cái gì vậy?


수학 선생님
Moonbin là một ca sĩ. Nghe nói anh ấy rất giàu có.

서지혜
Vậy thì nó sẽ hữu ích.

서지혜
Vậy chúng ta bắt đầu từ hôm nay nhé?

Moonbin cũng gọi điện thoại theo cách tương tự như Hobi và dần dần tăng số tiền lên.

Hai chúng tôi đang cùng nhau đi bộ từ trường về.

Jimin khoác tay thầy giáo. Cậu cảm thấy vô cùng xấu hổ vào lúc đó.


국어선생님
Nếu ai đó nhìn thấy thì sao?


박지민
Ai đang xem vậy?

Lúc đó, sếp ra ngoài ăn tối cùng toàn công ty.

서지혜
Kia chẳng phải là Jimin và cô giáo người Hàn Quốc sao? Sao họ lại đi cùng nhau thế? Có vẻ có gì đó không ổn. Mình nên chụp ảnh lại.


박지민
Giáo viên đang lái xe.


국어선생님
Ừ ^^


국어선생님
Chúng ta nên đi đâu vậy anh yêu?


박지민
Thưa thầy, thầy vừa nói là thầy có bạn trai phải không ạ?


박지민
Hãy thử lại một lần nữa!


국어선생님
Bạn trai ơi, mình nên đi đâu?


박지민
À. Hay quá. Mình có nên gọi cô ấy là bạn gái của mình luôn không?


국어선생님
Ờ... ừm


박지민
Đi xem phim nhé. Bạn gái

Sau khi vào rạp chiếu phim

Tôi đang ăn bỏng ngô.

Hai người đang cố ăn thì tay chạm vào nhau.

Lúc đó, cả hai đều vô cùng xấu hổ.

Sau khi bộ phim kết thúc


박지민
Đi cắm trại thôi!


국어선생님
Ồ, đúng rồi.

Đi đến khu cắm trại

Sau khi mua sắm xong, trời đã tối.

Vậy là thầy giáo đã nướng thịt.

Khuôn mặt của người giáo viên rạng rỡ dưới ánh sáng.


박지민
đẹp.

Rồi đột nhiên anh ta quay sang người thầy và hôn thầy.


Gà, gà

Sau khi hôn nhau lâu như vậy, tôi cảm thấy rất xấu hổ.


박지민
Thưa thầy, chúng em đi ngủ được không ạ?