những kẻ bắt nạt
Tập 43) Những kẻ bắt nạt
전정국
Cái quái gì vậy, thằng khốn đó không có đầu óc gì à?
김태형
Đó là lý do tại sao lol cái quái gì đã làm thế với bạn vậy tsk tsk
전정국
cười
김태형
Chúng ta hãy nhanh chóng đi tìm món tteokbokki.
전정국
Ừ haha
임여주
mẹ
여주엄마
Hả?~
임여주
Tôi sẽ quay lại sau một lát.
여주엄마
Ở đâu?
임여주
À, Jungkook và Taehyung đang đến đón bạn.
여주엄마
Ừ~ Cẩn thận khi tham gia giao thông nhé~
임여주
Ừm
임여주
Bọn khốn nạn đó đâu rồi...
정민승
Này! Tôi là Yeoju!
임여주
(phớt lờ
임여주
Này!! Cậu đang ở đâu!!!! Jeon Jungkook!!!!!!!!! Kim Taehyung!!!!!!!!!!!
정민승
Im Yeo-ju!!!!!
임여주
(phớt lờ
임여주
Này!!!!!!!!!!! Bạn đang ở đâu vậy?!!!!!!!!!!
정민승
??
정민승
Này!!! Im Yeo-ju!!!!!
임여주
(phớt lờ
Rầm-!!
정민승
Chào!!
임여주
Mẹ
임여주
Bạn là ai? Bạn có biết tôi không?
정민승
Thật đấy... haha. Bạn không biết tôi à?
정민승
Em là người yêu của anh
정민승
Tôi là Jeong Min-seung lol
임여주
Tôi không hỏi tên anh và bên ngoài anh cũng chẳng tỏ ra quen biết tôi. Tôi thấy xấu hổ quá. Cút đi, đồ cá cơm chết tiệt!
임여주
Tôi mệt quá rồi~
정민승
(Tôi bị trúng bom hẹn giờ)
정민승
...ugh
임여주
Eva Seba, cô có mệt mỏi vì phải giả vờ khóc không?
정민승
...
임여주
Ừm~ Tớ giả vờ như không quen biết cậu ở ngoài đó.
임여주
Nếu bạn giả vờ biết
임여주
Vậy thì ngươi sẽ chết đối với ta. (Tiếng rung)
정민승
(rùng mình)
정민승
M...xin lỗi
임여주
kkj
정민승
(Gật đầu)
김태형
Hả?! Nữ anh hùng!!!!
전정국
Bạn đã đến Yeoju chưa?
김태형
chuẩn rồi!
임여주
Chào
임여주
Món tteokbokki ở ngay đó, sao bạn lại đến tận đây?
전정국
Tôi đã mua nó rồi.
전정국
Tôi đến đây để hít thở không khí trong lành.
임여주
cười..
김태형
À, đúng rồi
김태형
Yeoju, cậu có gặp Jeong Minseung trên đường đến đây không?
임여주
Này, bạn cũng thấy vậy à?
김태형
chuẩn rồi
전정국
chuẩn rồi
임여주
Haha, vậy là chúng ta sẽ không gặp nhau nữa rồi~
임여주
Chúng ta hãy đi nhanh lên!
김태형
được rồi
전정국
cái chăn
Drrrrrr!-
được sử dụng rộng rãi-
여주엄마
Bạn có ở đây không~?
임여주
Được rồi
임여주
Này, chúng tôi sắp đến gặp Jeong Min-seung.
민윤기
Anh ta là ai?
임여주
Bạn học cùng lớp với tôi.
임여주
Bạn không nhớ sao?
민윤기
À, vì hồi đó tôi hay về sớm quá.
임여주
cười
박지민
Jeong Min-seung..?
박지민
Tôi đã nghe điều đó rất nhiều lần ở đâu đó.
임여주
Có thể bạn đã từng nghe đến nó.
전정국
Mẹ ơi, đây là món tteokbokki...
여주엄마
Ồ~ Cảm ơn bạn nhiều :-)(cười)
Vậy là mẹ tôi đã được xuất viện.
đã đi du lịch
Ồ, dĩ nhiên rồi, tất cả cùng nhau
박지민
Tuyệt vời, mình phải chụp ảnh lại thôi.
임여주
cười
김석진
...ㄷㄷㄷㄷ(đáng sợ
임여주
..ㅡㅡ?
임여주
Thưa thầy, hãy giữ an toàn nhé.
김석진
ㄷㄷㄷ
임여주
Ôi trời ơi...
임여주
Ở đây cũng có nhiều món ăn ngon.
김석진
Món gì ngon tuyệt?!!!!!!!!!
임여주
Thất bại thảm hại!!!...
임여주
(Gật đầu)
김석진
Hehehehe
임여주
...(run rẩy)
승무원
Sẽ có đồ ăn phục vụ~
승무원
Bạn muốn uống gì?
임여주
Tôi có nước cam
민윤기
Tôi là một bức tranh ghép.
김석진
Tôi nhát gan (???)
김남준
Anh trai... uống đi...
김석진
À, bức tranh ghép đó
김남준
Tôi cũng muốn uống cola.
정호석
Làm ơn cho tôi một ít rượu táo.
박지민
Cho tôi một ly nước cam.
박지민
Tôi sẽ uống cùng loại đồ uống với nữ chính><
민윤기
...
김태형
Loại cola đó...
전정국
Tôi cũng làm tranh ghép.
승무원
vâng~
승무원
Chúc ngon miệng.
임여주
Đúng
김석진
Hehehehehehehe
임여주
....Xin hãy im lặng..ㅎㅎ
김석진
Ôi chà~ Ôi chà~
임여주
(Ppajik
puck-!
김석진
Cà phê đá!!!!!
김남준
tan biến...
김석진
...(nức nở)
김석진
Đau quá...
여주엄마
Hoho~
Giờ thì đến khách sạn thôi... nhanh lên!
임여주
Chào - Min Yoon
민윤기
Gì
임여주
Thức dậy
민윤기
À, bạn định làm gì đây?
임여주
...
김태형
Này mọi người, các bạn có muốn làm việc này không?!!!!!
임여주
Suỵt..! Im lặng nào. Mẹ đang ngủ.
김태형
Vậy... anh/chị muốn nói chuyện nghiêm túc không? (im lặng)
임여주
Được rồi
김석진
gọi
김남준
chuẩn rồi
민윤기
cái chăn
정호석
Đúng vậy!
박지민
Deb tốt bụng
전정국
gọi
김태형
Được rồi, đợi chút!
김태형
Súng súng..!
Korororol
김태형
tết bím-!
rộng rãi-!!!
민윤기
"Đây là cái gì vậy, một loại đồ uống à?"
정호석
…?
Chụp nhanh-
Ợ-
정호석
Abebepubububububu!!!!!!!!!!!!
정호석
Đây là rượu
민윤기
Ôi~.....
민윤기
Hãy nghiêm túc nào.
민윤기
Được rồi
민윤기
Đặt câu hỏi khi chúng ta quay lại.
전정국
Được rồi
전정국
Tôi trước nhé?
김태형
chuẩn rồi
전정국
Ừm...
전정국
Yeojuya
임여주
Hả?
전정국
Ở đây bạn ghét ai?
임여주
Hơi ồn ào một chút, thưa ông Kim Seok-jin.
정호석
Phù... haha
김석진
CƯỜI!!!
민윤기
Này, vậy bạn uống rượu như thế nào?
전정국
Nếu một trong hai người hỏi người kia,
전정국
Nếu bạn không thể trả lời trong vòng 5 giây
전정국
Tôi đang uống
민윤기
Được rồi
김태형
Tiếp theo là tôi!!!
Sau khi cứ đi vòng quanh hỏi những câu hỏi như vậy...
Người say nhất
Kim Tae-tae
김태형
Hehehehehehehe~~~Ehehe
김태형
Hehehehehe!!!!! ><
김태형
Tôi yêu Kim Taehyung rất nhiều ><kyukyuk
임여주
...
박지민
...
김태형
Yoonkiya><
민윤기
Àh...
김태형
Hehehehehe?! Cái gì?
전정국
Anh đã hứa sẽ làm, vậy mà giờ anh lại say rồi à?
박지민
Ý tôi là
김태형
Kyuuuu~~~??>ㅠ<
민윤기
Này...ai đó đưa tôi đi
박지민
(Tránh từ chỗ ngồi)
임여주
(bỏ trốn
김석진
(đang ngủ)
김남준
(đang ngủ)
정호석
(đang ngủ)
전정국
(bỏ trốn
민윤기
Này!!!!! Cho tôi đi cùng đi!!!!!!!! Ừ!!!!!!!
Min Yoongi đã bị bỏ lại một mình như vậy.
Người ta nói rằng chỉ còn Kim Tae-tae, người đã uống viên thuốc đó, là còn sống.
민윤기
Này!!!!! Các bạn chậm quá rồi!!!!!!!!!!!!!!!