Những kẻ bắt nạt và cuộc sống học đường
Cuộc gặp đầu tiên
배주현
Hôm nay cũng vậy... liệu đây có phải là khởi đầu của một ngày nhàm chán nữa?
Tên: Bae Joo-hyun Tính cách: Vui vẻ và đáng sợ
배주현
Haha, chuyện này không vui chút nào.
Joohyun-ah
배주현
…?
김예린
Tên: Kim Ye-rin Tính cách: Tốt bụng và học giỏi
김예린
Hehehe Joohyun! Cậu nói hôm nay có học sinh chuyển trường đến trường à?
배주현
Ồ vâng
김예린
Sao phản ứng lại lạnh lùng thế? Hehe...
일진1
Này, bạn có phải là Bae Joo-hyun không?
배주현
Ồ vâng ^^
일진1
Nghe nói, tôi sẽ cặp kè với một gã punk.
배연지
Tôi nói là ồn ào, có phải là do bạn không?
Tên: Bae Yeon-ji, chị gái của Bae Joo-hyun. Tính cách: Đáng sợ, nhưng tốt bụng khi cô ấy ngoan ngoãn.
배연지
Nếu các người bắt nạt em trai tôi và bạn của Joohyun ở đây, các người sẽ phải trả giá.
일진1
Ugh...ugh...(thoát)
배주현
Ồ, đây là cái gì vậy?
김예린
Bạn không biết anh ta sao? Anh ta nổi tiếng là người nghiện công việc.
배연지
Hơn tôi à? lol
김예린
Ôi không!
배주현
Chúng ta cùng đi học nào!
배주현
Ôi, mình ghét trường học quá!
김예린
Tại sao?
배주현
Cậu là học sinh giỏi nhất trường à? Tớ...to con
김예린
Haha, điểm số không quan trọng!
배주현
Thật buồn cười
Gì?
배주현
Ôi...Tôi xin lỗi
김남현
À. Vậy ra bạn là sinh viên năm hai? Phù, để tôi lo liệu.
김예린
(Thở dài) Joo… Joohyun, chúng ta đi nhanh lên nào.
김예린
Tôi xin lỗi nhiều lắm ㅜㅜTôi phải làm thế nào đây?
배주현
Tại sao?
김예린
Cậu sinh viên năm cuối đó... cậu ấy đang làm rất tốt.
배주현
Thật đáng tiếc, nó lại thất bại rồi...
일진1
(Hừ) Haha, mình rất xin lỗi về những gì đã xảy ra với mình hôm nay^
배주현
..được rồi?
김예린
Này Emma! Sao cậu lại nhờ tớ làm việc này?
김남현
Đúng vậy haha
배주현
Kkuraaaaaaa...Senior?
김남현
Người lớn tuổi
일진1
Ừm...ừm...đó là...
김남현
Này? Em là học sinh lớp 1, lớp 2, người mà cô bắt gặp hôm qua phải không...?
일진1
Ôi Chúa ơi, tôi xin lỗi! Làm ơn...làm ơn hãy cứu tôi.
김남현
Tôi không phải là người xấu đến thế đâu haha
일진1
Krana (lối ra)
김남현
Bạn... không phải là một đứa trẻ, phải không?
배주현
Đúng?
김남현
Tôi tưởng anh ta là người nghiện công việc, nhưng hóa ra anh ta lại bị cấp dưới đánh cho tơi tả haha
배주현
sự vĩ đại...