Những kẻ bắt nạt và Người đàn bà thép

Phần 2 Tập 14 - Lee Yeo-ju Tập (1)

엄마

Dậy nhanh lên!

08:59 AM

엄마

Bây giờ là 8 giờ!

이여주

à!

이여주

Tôi không đi học!

엄마

Dậy nhanh lên! (Nhai)

이여주

à!

이여주

được rồi!

-trường học-

미나

Ồ

미나

Yeoju!

미나

Chào? Haha

미나

Hôm nay tôi đến hơi muộn phải không?

이여주

Ờ...? Ờ...

미나

Bạn ngủ quên à?

미나

không đời nào..

미나

Không phải vì bạn không muốn gặp tôi, đúng không..?

이여주

À... không...

미나

cười

미나

Ừ~

미나

Chắc chắn nữ chính không phải là không muốn gặp tôi, đúng không?

이여주

KHÔNG..

Khi tôi học lớp 7

Tôi bị bắt nạt ở trường...

-Sau khi hoàn thành-

미나

Ôi, Yeoju...

미나

Hôm nay sau giờ làm tôi phải dọn dẹp...

미나

Làm ơn làm điều này giúp tôi nhé... haha

미나

Bạn có thể làm được, phải không?

이여주

Ờ...?

이여주

Ờ...

이여주

Đúng vậy...

-Sau khi vệ sinh-

이여주

Ờ...?

이여주

Trời đang mưa...

이여주

Tôi không có ô...

-Trên đường về nhà-

이여주

......

Mỗi ngày đều khó khăn...

Giống như trái tim tôi...

Chắc hẳn bầu trời cũng gặp khó khăn lắm nhỉ...?

이여주

dưới...

???

(Che ô cho họ)

이여주

Ờ...?

???

Sao một người phụ nữ lại có thể bị ướt sũng trong mưa như thế này?

이여주

.....?

Lẽ ra tôi nên giữ khoảng cách với người này...

Tôi tự hỏi tại sao chuyện đó lại xảy ra...