Bắt nạt & Nhân viên bán thời gian
11. Bắt nạt và người lao động bán thời gian


Thump-


김태형
Hả? Hả! Vậy... vậy... Sol!!!

Tadak-


전정국
Này..uh..hey..TaeTae...ah..không? KHÔNG?


김태형
Sol...Sol...


전정국
Không! Này lũ ngu ngốc, gọi 119 ngay! Nhanh lên!

일진들
Hả? Hả!

Toururur-

일진들
Đây! Là BTS đây!! Có người ngã từ trên mái nhà xuống, mau đến đây!!!

Bùm-


박아랑
Này! Này! Mấy người đang làm cái quái gì vậy!! Tại sao...tại sao Shin Sol lại bị đưa đi bằng xe cứu thương!!! Hắn ta là ai, hắn ta là ai!!


김태형
...tuk tuk tuk... (nước mắt trong veo...) ...là vì tôi...tôi


김태형
Tôi...Tôi đang cố gắng cứu lấy bản thân mình...Sol...Sol đã ngã...


박아랑
Này! Có phải là cậu không? Này...này...cậu...làm sao cậu làm được vậy...Soli...người nói rằng cô ấy kết bạn qua tin nhắn...là cậu...chính cậu đấy...


김태형
Hehehe, mình xin lỗi... Mình cũng không muốn làm thế... nhưng Sol nói cô ấy sẽ cứu mình...


박아랑
Ha... chết tiệt!!!! Sao mày lại có thể làm thế!!!!

(Arang cố tát vào má Taehyung)

Tup-


민윤기
Arang... dừng lại đi... chẳng phải cô ấy là người mà Shinsol yêu quý sao? Đến mức cô ấy khoe khoang với cậu đấy à? Tớ chắc cô ấy cũng quý giá với cậu, nhưng đây là mối tình đầu của cậu... làm vậy thì có sao đâu... hả? Chuyện này không đúng, phải không? Phải không?


박아랑
Hức hức... Heh heh heh heh heh heh heh heh heh heh heh heh heh...

Po-ok-


민윤기
(Vỗ nhẹ vào lưng) Ừ... ừ...


전정국
Ôi không! Bệnh viện... bệnh viện!!

일진들
Đây là Bệnh viện BTS!

Trên đường đi...

Tadadadak-

의사
Đừng chạy trong bệnh viện!


김태형
Trời ơi, tôi xin lỗi, nhưng Shin Sol, người vừa được đưa vào đây, cô ấy đâu rồi?

의사
À... học sinh đó ở phòng 613.


전정국
Cảm ơn!

Tiếng trống vang lên!


박아랑
S..Sola!! Hức hức… tỉnh dậy đi? Hả?


전정국
Này... Shin Sol... dậy đi... chúng ta phải đi rồi... sao cậu có thể làm một mình được...


민윤기
Shinsol...dậy nhanh lên...Ta không muốn thấy Arang khóc...Làm ơn tỉnh dậy đi...và để ta thấy Arang cười...


김태형
Ôi... Ôi... S... Sol... Mi... Tôi xin lỗi... Cho dù tôi không làm vậy... Tôi thực sự xin lỗi... Làm ơn... Làm ơn hãy quay lại...

10:55 PM

전정국
Taehyung... Arang và Yoongi đi rồi... vì họ đến muộn... Cậu cũng đến muộn, vậy đi theo tớ nhé...


김태형
...Không...Cậu đi trước đi...Tôi...sẽ ở bên cạnh Shinsol cho đến khi cô ấy tỉnh dậy...


전정국
Ha... được rồi... giữ gìn sức khỏe nhé, tớ sẽ đến thăm cậu... nói với cô giáo nhé...


김태형
Vâng...cảm ơn bạn...

Cốc cốc cốc


김태형
...(nhắm mắt lại và nhìn Sol-i đang đeo mặt nạ dưỡng khí)...thịch...thịch...(chất lỏng trong suốt chảy xuống mu bàn tay của Sol-i..)


김태형
Nức nở... Tôi xin lỗi... Bạn đã làm rất tốt... Tôi... Tôi... Nức nở... Tôi đã nói điều vô ích... Tôi xin lỗi...


김태형
Heh... heh... Tôi... thật đáng thương... Tôi là người duy nhất... thích cậu... nhưng cậu lại đối xử với tôi như bạn bè hay như một đứa trẻ... đặt người tôi thích... vào tình thế nguy hiểm... và bỏ mặc cậu ấy nằm viện...


신솔
(rùng mình)


김태형
Này! So...Sol! Chuyện gì đang xảy ra vậy??


김태형
Tôi sẽ gọi bác sĩ!!


신솔
Được rồi... không sao đâu...


김태형
Bạn thực sự ổn chứ?


신솔
Ừ...haha...haha


김태형
Hả? Tại sao?


신솔
Bạn có thích tôi không?


김태형
!!////////(quay đầu nhìn xuống đất)


신솔
À... buồn vậy sao?... Mình đã lỡ lời sao?... Jeong-gu biết, còn cậu thì không?


김태형
Hả? Ừ... chắc vậy... Tôi cứ tưởng cậu đối xử với tôi như một đứa trẻ con...


신솔
Haha... thật đáng buồn à? Tôi là kiểu người hay giúp đỡ các bạn nhỏ khác, nhưng không bao giờ làm đến mức này, chăm sóc họ, hay khen họ dễ thương...


김태형
...////... mặt trời


신솔
Hả? Bạn vừa nói gì vậy?


김태형
Tôi rất thích nó!!!


신솔
....(với vẻ mặt nghiêm túc) Này..ㅋ Cậu hài hước thật đấy. Tớ đối xử tốt với cậu, chăm sóc cậu và còn khen cậu dễ thương nữa. Cậu bị điên à?ㅋ


신솔
À, đừng hiểu nhầm nhé, tôi biết là tôi không hợp với bạn, haha. Tôi biết chủ đề của bạn rồi.


김태형
(Chạy ra ngoài vừa khóc) Bùm!!!


신솔
...Cái quái gì thế...Tôi chỉ đùa thôi...


전정국
Này Sol Tae Tae, sao cậu lại khóc và bỏ chạy vậy?


신솔
Ha... vì mình mà... Taetae nói cậu ấy thích mình... Mình thấy cậu ấy dễ thương nên đã trêu chọc... nhưng hình như mình đi quá xa rồi... mình phải làm sao bây giờ...


전정국
...Đi ra ngoài tìm tôi đi, đồ nhóc con... Cậu bảo với tôi và mấy người bạn là Taetae dễ thương, nhưng trò đùa đó hơi quá đáng... Mau đi tìm cậu ấy đi. Yoongi và Park Arang hôm nay không đến được vì bận việc nhà.


신솔
Ha... được rồi, tôi sẽ lên sân thượng! Nó ở đó!!


전정국
chuẩn rồi...

Cốc cốc cốc cốc-


신솔
Haa..haa...haa..

(Tiếng khóc vọng ra từ phía sau bức tường)

Thịch thịch


김태형
Hehehehe.. Tâm hồn tôi đau quá... Hehehe..


신솔
Phù...!!! (nấp sau bức tường)


김태형
Hừ, hừ, hừ, hừ... ừm...


신솔
Po-ok (ôm Taehyung)


김태형
!!! Anh là ai!? Cút đi!!!


신솔
Hãy viết đi!! Bạn không biết tôi sao?


김태형
....??!!!! Ugh, tâm hồn tôi thật tồi tệ aaaaaaa


신솔
Tôi xin lỗi... Tôi xin lỗi... haha Tôi chỉ đùa thôi vì Taehyung dễ thương quá... nhưng tôi lại đi quá xa rồi... Tôi mới là người xấu, đúng không?


김태형
...khóc nức nở... bạn đang đùa tôi đấy à?


신솔
Haha, vậy thì! Nếu tôi không nói đùa, tại sao bạn lại đi tìm tôi?


김태형
Ôi... nhưng tôi vẫn ghét Sol.


신솔
kkkkkk Xin lỗi kkkk Mình cũng thích TaeHyung


김태형
Đen..!!!/////


신솔
Ôi... sao mà bé này dễ thương thế nhỉ lol


김태형
...////


신솔
kkkk Nhìn em đỏ mặt kìa ㅋㅋㅋ Bây giờ chúng ta đang hẹn hò~ Hiểu chưa?


김태형
Hừ...//


신솔
Chúng ta nên xuống ngay bây giờ không?


김태형
Đúng rồi!! Haha