Nhân viên quán cà phê Jungkook♡Eunji
Tập 5. Bạn bè của Eunji
Eunji và Jungkook bước vào.
손님들
Nhìn Eunji, cô hỏi: "Cậu ổn chứ?"
은지
"Vâng, tôi ổn. Tôi đã rất lo lắng."
손님들
"Vâng, tôi thực sự rất lo lắng. Tôi rất mừng vì bạn đã trở về."
은지
"Cảm ơn"
정국
"Xin lỗi...tôi có thể nói chuyện thân mật được không?"
은지
"Thôi nào, cứ nói chuyện với tôi đi."
정국
"Vậy thì... Eunji"
은지
"Hả??"
정국
Vừa vuốt tóc cô ấy, bà ấy nói, "Cháu xinh lắm."
은지
Nói cách khác: "Bạn muốn ăn gì?"
정국
Tôi nhìn chằm chằm vào Eunji.
손님들
"Tôi muốn một chiếc bánh donut sô cô la và một ly Americano đá."
은지
"Được rồi"
Sau khi làm xong tất cả
은지
Đặt nó lên bàn, "Đây ạ, thưa quý khách."
손님들
"Cảm ơn nhé," tôi vừa ăn vừa nói, "Bí quyết của bạn là gì vậy? Sao bạn giỏi thế? Tuyệt vời... Bạn thật xinh đẹp..."
은지
"À ha...cảm ơn nhé," anh ta nói, tay vuốt tóc.
전정국
Suy nghĩ thầm kín: Tình dục... bạn đang nghĩ gì vậy!!
손님들
"Tôi sẽ quay lại vào ngày mai."
은지
"Vâng, cảm ơn. Hẹn gặp lại."
Khách đã về hết...
정은지
Đang ngồi trên ghế, tôi vô tình va vào tay và nói, "Ôi...tay tôi đau quá...thở dài-"
전정국
"Gì?"
은지
"Hả? Không, tôi phải gọi cho Suzy."
Cuộc gọi điện thoại
은지친구 수지
"Này bạn, hôm nay của bạn thế nào?"
은지
"Ồ, mọi chuyện diễn ra tốt đẹp, nhưng mà..."
수지
"Một khách hàng thật sự đã đến và đánh bạn, đúng không?"
은지
"Ồ... Này, sao cậu biết vậy?"
은지친구 수지
"Bạn ơi, có vẻ như bạn không biết, nhưng tôi rất giỏi đoán những chuyện như thế này-"
은지
"Haha, buồn cười thật đấy!"
수지
"Bạn có đến bệnh viện không?"
은지
"Ừ, mình là nhân viên bán thời gian, và mẹ mình bảo mình nên hẹn hò với một anh chàng đẹp trai. Anh chàng đó đang ngồi ngay cạnh mình kìa ^^ㅎㅎ"
전정국
Thump thump thump ⬅ (tiếng tim đập) 'Này... Tim ơi, đừng chạm vào tôi'
은지친구 유정
"Thế thì tốt quá, Eunji, chúng ta vẫn còn bạn trai mà..."
은지
"Không sao đâu bạn tôi, tôi sẽ kiếm cho cậu một người bạn trai."
유정.수지
"Cảm ơn Eunji, tớ yêu cậu và cảm ơn cậu. Bạn trai đẹp trai của cậu tên là gì vậy?"
은지
"Tên bạn là gì, Janman?"
정국
"Tôi là Jeon Jungkook."
은지
"Jungkook Jeon"
유정.수지
"Này bạn, cậu đã thú nhận chưa?"
은지
"Chưa, chúng mình chưa làm chuyện đó. Chúng mình mới chỉ thân thiết thôi, nên có vẻ như đã một thời gian trôi qua, nhưng không nhiều lắm. Nếu mình hẹn hò với Jungkook, chúng mình không nên chia tay và nên tiếp tục."
유정.수지
"Được rồi, bạn tôi, hãy cố gắng hết sức. Bạn sẽ làm tốt thôi vì bạn rất xinh đẹp."
은지
"Cảm ơn nhé, nhưng các bạn cũng xinh lắm haha. Hẹn gặp lại ngày mai!"
유정.수지
"Ừ, chào bạn, tớ yêu cậu, nhưng mình có thể ở lại nhà cậu cùng nhau được không?"
은지
"Ừm... lợn không được phép vào."
Thực hiện cuộc gọi điện thoại
07:00 PM
정은지
"Ưm... Bây giờ là... bảy giờ rồi. Tôi phải nhanh lên."
정국
"Hả? Tôi nên đi đâu?"
정은지
"Tôi phải ở nhà với bạn bè."
정은지
"Tôi phải làm gì đây? Trời đang mưa."
정국
"Vậy thì...hãy đến với tôi."
정은지
"Hả?? Sao lại thế?"
전정국
Cởi áo khoác ra và gom lại, họ nói: "Một, hai, ba, chúng ta sẽ chạy về nhà."
은지
"Bạn có biết nhà tôi ở đâu không?"
정국
"Không, nó ở đâu?"
은지
"♡♡Ngôi nhà"
정국
"Vậy thì đi thôi."
은지
Jungkook nắm tay tôi và nói, "Ở lại với anh nhé."
정국
"Hả? Hả..."
은지
"Đây là nhà của tôi"
정국
"Còn gia đình của bạn thì sao??"
은지
"Bố tôi qua đời trong một tai nạn xe hơi... và mẹ tôi làm việc cho BTS. Tôi là con gái của BTS."
정국
"Hả? Thật đấy, khi tôi hỏi anh là ai lúc bị thương, tôi..."
은지
"Chỉ là..." Eunji nhớ lại lúc đó và những gì cô ấy đã nói.
정국
"Tôi là con trai của công ty bt2."
은지
"Tôi nhớ hồi đó bạn từng nói bạn là con trai của một người trong công ty BT2... Mẹ tôi làm việc cho công ty BTS còn mẹ bạn thì làm việc cho công ty BT2."
정국
"Và mẹ cậu muốn cậu có một người bạn trai đẹp trai..."
은지
"Và mẹ cậu muốn cậu hẹn hò với một cô bạn gái xinh đẹp. Giả sử cậu hoặc tớ thú nhận rằng chúng ta thích nhau, thì tớ nghĩ mẹ cậu hoặc mẹ tớ sẽ vui nếu chúng ta nói với họ rằng chúng ta đang hẹn hò."
정국
"Tôi đoán vậy?"
유정.수지
"Này bạn, mình đi đây~~ Đây có phải bạn trai của cậu không??"
은지
"Hả? Sao Yega lại là bạn trai của mình... À... đúng rồi, lúc đó."
은지
"Vâng, tôi là nhân viên bán thời gian, nhưng mẹ tôi muốn tôi hẹn hò với một anh chàng đẹp trai. Anh chàng đó đang ở ngay bên cạnh tôi."
은지
"Ồ... mình đã nói ra rồi đấy."
전정국
Nắm lấy tay Eunji, "Eunji... mình ra ngoài thôi. Tớ không thể làm được nếu thiếu cậu. Tim tớ đập thình thịch khi cậu nói vậy, và tớ còn run hơn nữa khi cậu nắm tay tớ và bảo tớ ở nhà cùng nhau. Mình ra ngoài đi. Tớ không muốn cứ mãi như thế này nữa."
은지
"Được thôi, chúng ta hẹn hò nhé. Anh đã yêu em từ cái nhìn đầu tiên."
정국
"Hãy tiếp tục nào!"
은지
"được rồi"
유정.수지
"Được rồi~~"
은지
"cười"
Chuông chuông chuông chuông
은지
"Hả? Ôi trời~~" Cậu ấy chạy đến ôm Jin.
은지오빠 진
Vuốt tóc Eunji, "ㅋㅋㅋEm khỏe không, em gái bé bỏng của chị?? À, hai cô gái này là bạn của em đấy nhé?"
정국
"Xin chào"
은지오빠 진
Nắm lấy tay Eunji, "Eunji, đây có phải là bạn..."
은지
"Haha, đúng vậy, anh ấy là bạn trai của tôi."
은지오빠 진
Ôm Eunji, "Chúc mừng, Eunji."
은지
"Haha, cảm ơn anh, Oppa, nhưng em đói rồi. Oppa, nấu cho em ăn đi. Anh nấu ăn giỏi lắm."
은지오빠 진
"Được rồi, cứ chờ xem."
Sau hai hoặc ba tiếng, món ăn đã chín.
은지오빠 진
"Hoan hô~~!!"
은지
"Ồ, cảm ơn bạn."
은지오빠 진
"Ăn uống đầy đủ nhé. À... tên của bạn là..."
정국
"Tên tôi là Jeon Jungkook."
은지오빠 진
"Tôi là Jin, tên thật là Kim Seokjin. Khi nói chuyện thân mật, cứ gọi tôi là Jinhyung."
정국
"Vậy thì đó là Jin Hyung."
은지오빠 진
"Hãy nói là không sao, không sao đâu."
정국
"Tôi không thích điều đó, nhưng tôi sẽ không nói thẳng ra."
은지오빠 진
"Được rồi, chúc ngon miệng."
은지
"Bạn không ăn Ohbbang à?"
은지오빠 진
"Ừ, mình không đói lắm, chắc là mình nên đọc sách thôi."
Jin-i nằm trên ghế sofa và đọc sách.
은지
"Oppa, ngon quá. Đúng như mong đợi, oppa của em. Ừm... Em nên giới thiệu oppa của em với anh không nhỉ?"
유정.수지
"Yeah~~ Tôi đã làm được rồi!"
은지
"Trước hết, anh trai tôi đẹp trai, vai rộng, hát hay, quyến rũ, và! Anh ấy nấu ăn giỏi và có thân hình tuyệt vời. Chẳng có gì mà anh trai tôi không làm được cả ^^" Ngon tuyệt! "Tôi ăn hết rồi!"
은지오빠 진
Anh ấy gấp sách lại và tiến đến chỗ Eunji, xoa bóp vai cho cô ấy và nói, "Cảm ơn em, Eunji, em là em gái nhỏ của anh."
유정.수지
"Anh Eunji, anh hãy tự giới thiệu mình với Eunji nhé."
은지오빠 진
"Chị gái tôi xinh đẹp, hát hay, quyến rũ, thông minh và biết mọi thứ. Không có gì mà chị ấy không làm được."
은지
Nắm lấy bàn tay đang xoa bóp cho cậu bé, cậu nói, "Cảm ơn anh, oppa. Anh cũng là oppa của em."
김석진
Suy nghĩ trong đầu: Cái gì...cái gì thế này? Nước đá...
정국
"Tôi đã ăn hết rồi. Sao mặt anh Jin lại đỏ thế?"
김석진
"Anh trai...anh nên vào trong nghỉ ngơi đi."
Bước vào phòng ngủ
정은지
"Chào mọi người, hẹn gặp lại ngày mai. Jungkook, tớ thực sự xin lỗi, nhưng cậu rửa bát hộ tớ nhé. Tớ đi gặp Oppa đây."
유정.수지
"Hẹn gặp lại ngày mai-"
Yoojung và Suji về nhà