Chúng ta có thể bắt đầu lại được không?

Tập 26

nhỏ giọt)

김재환

Tôi có thể vào được không?

김주연

Hả? Ờ... Mời vào.

김재환

cười..

김주연

Bạn có điều gì muốn nói không?

김재환

Tôi chỉ... muốn được gần gũi với bạn.

김주연

Với tôi...?

김재환

Đúng vậy. Với bạn.

김재환

Bạn và tôi bằng tuổi nhau, vậy nên đừng dùng kính ngữ nữa.

김주연

À... à vâng

김재환

Ngày mai là đêm Giáng sinh, bạn định làm gì?

김주연

Ôi, đã là đêm Giáng sinh rồi...

김주연

Ừm... tôi nghĩ cậu ấy sẽ ở cùng Taehyung.

김재환

Bạn có muốn đi chơi với anh ấy không?

김주연

Tôi không thực sự quan tâm.

김재환

Thật sao? Vậy thì tôi sẽ báo cho Kim Taehyung biết.

김재환

Bạn muốn hẹn hò không?

김주연

ngày?

김재환

Vâng. Ngày

김주연

Ừ... vâng.

김재환

Bạn muốn làm gì vào ngày mai?

김주연

Ừm... mình xem phim nhé?

김재환

được rồi,

11:41 AM

김주연

Anh ấy nói đã đặt vé xem phim lúc 12:15, vậy sao anh ấy không ra?

김태형

Juyeon, em đi đâu vậy?

김주연

Hả? Kim Jaehwan không nói với cậu sao...?

김태형

Kim Jae-hwan?

김주연

À... 'Kim Jaehwan, cậu không nói với Taehyung sao?!'

김재환

Juyeon, xin lỗi. Chúng ta đi nhanh nhé.

김태형

(Rầm) Này, anh đang đưa tôi đi đâu vậy?

김재환

Hôm nay tôi phải hẹn hò với Juyeon.

김재환

Chúng ta hơi muộn rồi, Juyeon. Cậu buông cổ tay tớ ra được không?

02:44 PM

김주연

Bộ phim hay thật đấy. Phải không!!

김재환

Vâng, thật là vui.

김재환

Chúng ta có nên gặp lại nhau không?

김주연

Ừ! Cùng đến xem lại nhé... hehe.

김주연

Đi mua sắm thôi!!

김재환

Ừ, cứ mua tất cả những gì bạn muốn.

Sau khi mua sắm xong,

김재환

Tại sao bạn lại dành năm tiếng đồng hồ để mua sắm...?

김주연

À... thật khó khăn phải không? Xin lỗi.

김재환

Không, không, không có gì phải xin lỗi cả.

김주연

Ồ... Này, trời đang có tuyết!

김재환

Tốt?

김주연

Ừm... đã lâu lắm rồi tôi chưa được nhìn thấy tuyết...

김재환

Tại sao? Năm ngoái cũng có tuyết rơi mà.

김주연

À... Taehyung và tôi từng ở trong trại trẻ mồ côi cho đến năm ngoái, và vì chúng tôi không thể ra ngoài được...

김주연

Tôi đã nhìn thấy đôi mắt của bạn khi bạn còn là một đứa bé sơ sinh, và từ đó đến nay tôi chưa hề nhìn thấy chúng lần nào nữa.

김재환

Vậy thì từ giờ trở đi, mỗi năm bạn chỉ cần cùng tôi ngắm tuyết thôi.

김주연

Bạn đang nói cái gì vậy... Tại sao năm nào tôi cũng phải xem tuyết cùng bạn chứ?

김재환

Tôi thích bạn

김주연

…? Mới chỉ có hai ngày kể từ khi chúng ta gặp nhau…

김재환

Tôi yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên.

김주연

Đừng nói dối

김재환

Đúng vậy.

김주연

Erelebebe, tôi không nghe thấy gì cả.

김재환

Này!! Tớ thích cậu lắm!!!!!!!

cuộc thi đấu!!)

김주연

Thật điên rồ..! Nghiêm túc mà nói, bạn đang làm gì mà lại đáng xấu hổ đến thế!!

김재환

Bạn hoàn toàn phớt lờ mọi điều tôi nói!!!!

김주연

Được rồi, được rồi... Ừm, giọng bạn to quá...

김재환

Khụ... Hiểu rồi chứ? Tôi thích bạn.

김주연

Đúng vậy, đúng vậy

※Vâng. Từ giờ trở đi, họ sẽ bắt đầu tán tỉnh và thể hiện tình cảm cực kỳ mãnh liệt. Những ai sợ các cặp đôi, xin hãy cẩn thận.※

Hand-ting hand-ting (Đi lên sàn catwalk để ăn mừng đêm Giáng sinh)