chiếu tướng
Động vật hoang dã (3)



뷔
Như các bạn đã biết, cuộc họp hôm nay sẽ bàn về...


뷔
Hôm qua, Jihyo và tôi định nói chuyện về Ma Vương mà chúng tôi đã gặp lúc rạng sáng...


뷔
Tại sao anh ta lại đột nhiên xuống Trái Đất?


공유
Tôi không biết điều đó


공유
Nhưng nếu tôi phải đoán...


뷔
Bạn lại đang nói về tôi à?


지효
Mối quan hệ giữa tổng giám đốc và vua quỷ là gì?


뷔
Đó là...


공유
Tôi sẽ nói về điều đó.


공유
Thực tế, V là cánh tay phải của Ma Vương.


공유
Vào thời điểm đó, nó có lẽ mang hình dạng của một con quái vật.


정연
(Tuyệt vời... Biến thành người thật quả là một lựa chọn sáng suốt!)


공유
Vậy khi nào thì bạn gặp Ma Vương và V?


공유
V khi đó còn là một đứa trẻ nhỏ.


공유
Nhưng nó vẫn sở hữu sức mạnh vô cùng to lớn.


공유
Vì đó là quyền lực của nữ hoàng.


공유
Nhưng Ma Vương nhanh chóng chán V và bỏ rơi cậu ta.


공유
Vậy là tôi đã đưa V về đây và nuôi nấng nó.


공유
V, người từng như vậy, giờ đã là tổng giám đốc.


뷔
Phải...


뷔
Tôi là nửa người, nửa quỷ.


뷔
Giờ đây sức mạnh của con quỷ gần như đã biến mất.


뷔
Vào thời điểm đó, nó là nửa người, nửa quỷ.


뷔
Chắc hẳn Gong Yoo-hyung đã trải qua thời gian khó khăn.


공유
Thật sự rất khó khăn


공유
Bạn kén ăn đến mức nào?


아이유
Hahaha, dù sao thì giờ nó cũng có tác dụng rồi.


아이유
Cảm ơn anh Gong Yoo!


공유
Dù sao thì, chắc hẳn Ma Vương đã nghe tin tức gần đây của cậu rồi.


공유
Tôi đã trở nên rất mạnh mẽ


공유
Có lẽ tôi chỉ tò mò và muốn dẫn bạn đến đó thôi.


뷔
Nhưng lúc đó, tôi không nghĩ ông ấy có ý định đi thay mặt tôi.


공유
được rồi?


아이유
Vậy thì sao?


김세정
Ôi, tên Ma Vương đáng ghét đó tự nhiên xuất hiện trên Trái Đất và đang làm chúng ta đau đầu.


나연
Sejeong-ah haha


김세정
Đúng vậy, thưa thầy.


김세정
Điều mà Ma Vương đang quan tâm lúc này chính là sự thay đổi trong đôi mắt của Jihyo.


김세정
Vì vậy tôi phải cẩn thận hơn trước.


김세정
Với Oppa Byun, người mà có lẽ tôi sẽ không thể quay lại được nữa.


김세정
Một trong những khả năng của Ma Vương là làm cho cánh cổng giữa Thế giới Ma giới và Thế giới Nhân giới trở nên rộng lớn hơn.


김세정
Nếu Ma Vương thực sự quyết định tấn công, sẽ không có nhiều cách để đối phó với hắn.


지민
Vâng...


지민
Này V, nếu phải quay trở lại thì cậu sẽ làm gì?


뷔
Còn tôi bây giờ...


뷔
Tôi sẽ không đi


뷔
Không có lý do gì để đi cả.


뷔
Tôi không bao giờ muốn quay lại nơi đó nữa.


유아
Bạn có bao nhiêu kỷ niệm tồi tệ?


뷔
Thật khó chịu khi răng tôi cứ nghiến ken két...


뷔
Hồi còn trẻ, tôi từng cúi đầu kính trọng người đàn ông đó.


지효
Nhưng giờ thì ổn rồi.


지효
Tôi rất may mắn được làm việc với một đồng nghiệp tuyệt vời như vậy, cùng nhau cười đùa và trò chuyện.


뷔
Vâng, tôi thích khoảnh khắc hiện tại.


나연
dưới...


나연
Thật sự, tại sao dạo này mọi chuyện lại trở nên như thế này...


지효
Tại sao vậy, chị?


나연
Tôi không biết...


나연
Gần đây, tôi thường xuyên gặp ác mộng, những cơn ác mộng mà trước đây tôi chưa từng gặp.


나연
Khi thức dậy, tôi đáng lẽ phải cảm thấy sảng khoái, nhưng tôi lại thấy mệt mỏi và uể oải...


나연
Tại sao lại như vậy?


지효
Đúng vậy...


지효
Vui lên nào em gái!


나연
Được rồi... Chắc là mình phải vui lên thôi ^^


민호(마왕)
dưới...


민호(마왕)
Tôi cảm thấy tồi tệ...


민호(마왕)
V...kekekekeke...


민호(마왕)
Esongi, cậu đã trưởng thành rất nhiều rồi!


민호(마왕)
Vậy chúng ta hãy hành động thôi?


뷔
Hắt hơi!!!


지민
앜


지민
Che miệng lại và hắt hơi!!!


지민
Nó đang phun hết ra ngoài!!!


뷔
Xin lỗi


공유
Ai đang nói xấu V vậy?


공유
Đột nhiên, không báo trước, tôi bắt đầu hắt hơi.


뷔
Có phải là Jimin không?


지민
Này! Tôi không đang buôn chuyện đâu.


지민
Đừng nói thẳng ra trước mặt mọi người.


공유
Đó là một niềm tự hào.


뷔
Tôi đang lo lắng...


공유
Gì?


뷔
Kể từ khi Ma Vương giáng trần, mọi thứ trở nên bất ổn...


지민
Ồ, đừng lo lắng quá.


지민
Tôi cũng lo lắng quá ㄷㄷ


뷔
Làm sao một người như vậy lại có thể mạnh đến mức biết đánh nhau?


지민
Gì?


지민
Này, chú có phải là bố cháu không?


뷔
À, tôi không biết...


지민
Tôi không biết gì cả!!


공유
Jimin, dừng lại đi!


지민
Đúng


지민
Tôi sẽ dừng lại.


나연
Haha... còn bao nhiêu tiết học nữa?


나연
Một, hai...

Rầm!

thud


나연
Ôi trời! Tôi xin lỗi;;


민호
Ồ, không sao đâu.


나연
Hả? Rất vui được gặp bạn!


민호
Ồ, tôi là giáo viên mới.


민호
Chủ đề là toán học.


나연
Ôi trời, bọn trẻ sẽ thích cái này lắm.


민호
Tại sao?


나연
Vì người dạy toán thường đẹp trai.


나연
Tôi thấy bạn phụ trách lớp nữ sinh.


민호
À;; Ánh mắt của bọn trẻ nhìn tôi lấp lánh quá;;


나연
Haha, vậy thì tôi phải chuẩn bị cho tiết học tiếp theo rồi.


민호
Vâng, tạm biệt ^^


나연
Sao bạn lại thân thiện thế?


모모
Em gái


나연
Ôi, Momo


모모
Cái gì? Anh là ai?


나연
Giáo viên mới gia nhập trường lần này


나연
Chúng tôi đã không thể đến được một thời gian vì quá bận rộn.


나연
Tôi đoán bạn đến giữa chừng.


모모
Tôi hiểu rồi...


나연
Ồ, bạn lại có đôi mắt ấy rồi!


나연
Không, đây là không gian làm việc.


나연
Đây không phải là nơi để săn bắn.


모모
Em biết rồi, unnie haha


모모
Không! Không!


나연
Bạn thực sự không định làm điều đó, phải không?


모모
Ôi không haha


나연
Vậy thì tôi đi đây.


모모
Được rồi, tạm biệt.


나연
Vậy bài học hôm nay là...


나연
Ôi...

학생들
giáo viên?


나연
đợi một chút


나연
Ha...ha...tại sao lại như vậy?


나연
Chỉ... chóng mặt...


나연
Bạn có thấy cơ thể mình nóng lên không?


나연
Cô/Thầy rất xin lỗi các em, nhưng bài học hôm nay đến đây là hết.

학생들
vâng~


나연
Thưa thầy, tại sao em lại làm vậy?


김지원
Dạo này bạn ngủ không ngon giấc phải không?


나연
A...thế nào?


김지원
Tôi có thể nhận ra điều đó chỉ bằng cách nhìn vào nó.


김지원
Trông bạn mệt mỏi quá.


나연
Ồ...à;;


김지원
Mời bạn ngủ lại đây tạm thời.


김지원
Nếu có bất cứ điều gì gây bất tiện, xin hãy cho tôi biết.


나연
Vâng^^


뷔
Chào Jimin


지민
Chuyện gì đang xảy ra vậy? Bạn gọi cho tôi à?


뷔
Tôi thực sự rất lo lắng


지민
Ồ, cái gì vậy?


지민
Lại là Ma Vương sao?


뷔
Ừ... Tôi thực sự nghĩ rằng điều gì đó sẽ xảy ra.


지민
Đúng vậy...


지민
Thôi được rồi... Tôi hy vọng mọi việc sẽ suôn sẻ.

나레이션
V lo lắng về sự tồn tại của Ma Vương, rồi đột nhiên Nayeon lại bị ốm?


작가
Nếu bạn thấy hay, hãy đánh giá, bình luận và đăng ký kênh nhé!