Nhân viên bán thời gian tại quán cà phê sang trọng
#22
김석진
"... "
김석진
Đúng vậy, tôi đã nhầm.
김석진
Tôi xin lỗi.
박여주
"...
Vết thương trong tim tôi quá sâu.
전정국
"....Pfft-"
전정국
Mọi người vui lòng rời đi.
전정국
"À, dĩ nhiên rồi, Yeoju... ở đây này."
민윤기
" Chào. "
민윤기
Đừng có động đến nữ chính.
전정국
"Vậy thì sao, Hyung?"
전정국
Là của tôi đấy, haha.
박여주
"...
Họ lén lút kéo tay tôi từ hai bên.
Tôi cảm thấy như cánh tay mình sắp rụng ra vậy...
김석진
"Này, này, dừng lại đi."
김석진
"Bạn đang làm gì thế?"
민윤기
" Gì. "
민윤기
"Park Yeo-ju, ra đây."
박여주
"...Hãy buông ra...!!!"
Yoongi buông tay tôi ra đột ngột như vậy.
Do lực kéo mạnh của anh chàng làm thêm đã giật mạnh tay tôi...
Tôi bị người làm thêm kéo đi trong lúc mất thăng bằng.
Tai nạn!
박여주
"À... Đau quá..."
...? Nó không đau...????
Ôi trời ơi...!!
전정국
"Trời ơi, đau quá..."
전정국
"Này, cậu đang làm gì vậy? Xuống đây đi."
....!!!!!
À, vậy là không đau lắm vì tôi ngã đè lên người làm thêm...
박여주
"(Đột nhiên) Tôi phải làm gì đây!! Bạn có sao không?"
민윤기
"Park Yeo-ju!!!"
민윤기
"...Ra đây nhanh lên!"
박여주
"Không, Yoongi oppa... vẫn còn... người bị thương..."
bước
đột ngột-
김석진
"Min Yoon-gi, tránh ra."
민윤기
"Bạn đang làm gì thế..?"
김석진
Tôi sẽ lấy cái này.
김석진
Bạn tự lo liệu chuyện của Jeon Jungkook đi.
Ding-
Tôi cứ chạy mãi như vậy.
Tất nhiên là có Seokjin oppa rồi...
박여주
"Thở hổn hển, tôi mệt quá..."
박여주
Dừng chạy đi...
김석진
" Chào. "
박여주
"(Giật mình) Phải rồi..!!"
김석진
Tôi xin lỗi.
김석진
Tôi đã không để ý đến cảm xúc của bạn.
김석진
"...Bạn có chấp nhận lời xin lỗi của tôi không?"
.......
dưới...
Tôi nên làm gì...
박여주
" .....sau đó, "
박여주
Tôi không chắc.
박여주
Vì vết thương tôi nhận được rất sâu.
박여주
"...Chà, tôi cho rằng Kim Seokjin sẽ không phải là người đầu tiên thú nhận điều đó."
김석진
"...
박여주
Lúc đó tôi thực sự sững sờ.
박여주
".....Sự tha thứ là, "
박여주
Tôi sẽ báo cho bạn biết sau khi kỳ thi CSAT kết thúc.
박여주
Xin hãy cho tôi về nhà học bài ngay bây giờ.
김석진
Tôi sẽ chở bạn đi.
김석진
Vì bạn không bao giờ biết khi nào Jeon Jungkook sẽ xuất hiện.
박여주
"...Nó không nguy hiểm."
박여주
Sẽ không mất nhiều thời gian nữa, và mặt trời đang lặn rồi, nhưng...
박여주
Trời cũng không tối lắm.
김석진
"...
김석진
" ....được rồi.. "
Gửi đến Seokjin oppa đang lặng lẽ rời đi,
Tôi cảm thấy phần nào nhẹ nhõm, nhưng cũng tiếc nuối.
Có lẽ vì vết thương quá lớn, nhưng cho đến nay...
Tôi không có ý định tha thứ cho anh.
박여주
" .....dưới.. "
박여주
Chúng ta về nhà thôi.
Cứ đi bộ mãi như vậy,
Tôi cảm thấy như mình đã bỏ sót điều gì đó.
박여주
"Ôi, mình tiêu rồi..."
박여주
"Bạn không mua đồ ăn vặt ở cửa hàng tiện lợi à?!"
박여주
"...Nếu tôi đi bây giờ, tôi nghĩ mình sẽ về nhà muộn mất..."
Sao gần nhà tôi lại không có cửa hàng tiện lợi nào nhỉ...?
Vậy là tôi phải trải qua những khó khăn như thế này, đúng không?
박여주
"...Tôi sẽ về nhà."
Ngay khi tôi bình tĩnh quay người lại,
전정국
Chào. Park Yeo-ju phải không?
....!!!
Ồ, sao lại có nhân viên bán thời gian ở đây...
전정국
"Hừ—, tôi nói thật đấy, chuyện đó buồn cười thật."
전정국
Tôi đã nghe thấy tất cả.
박여주
"... "
전정국
"Vậy là anh Kim Seokjin cũng thích em, đúng không?"
전정국
"Phải không? Tôi có nhầm lẫn không?"
박여주
"...Đó là một sự hiểu lầm...!!"
전정국
Thật sao? Tôi không nghĩ vậy.
전정국
"...Hừ, vậy ra là Yeoju."
전정국
Tôi sẽ đưa bạn về nhà.
박여주
"Không sao đâu!!!"
박여주
"Tôi không phải trẻ con... Tôi sẽ không bị lạc đâu...!! Tôi có thể tự đi được...!!!"
Vừa định bước tiếp thì có người chặn đường tôi.
전정국
Tôi không thể nói điều đó trước đây.
전정국
"Tôi đã rất hào hứng phải không?"
전정국
"Bạn biết đấy, khi bạn ngã xuống haha"
......cô ấy..
Tôi... tôi sợ quá... Làm ơn... Đừng đến...
박여주
"Vậy... vậy anh/chị muốn tôi làm gì về chuyện này?"
전정국
" Tốt-? "
전정국
"Bạn nghĩ sao nếu chúng ta hẹn hò?"