MÃ SỐ: 901
MÃ SỐ: 3 - (2)


Trong lúc cuộc trò chuyện diễn ra những điều vụn vặt, chẳng mấy chốc đã nảy sinh những câu hỏi cần được đặt ra.

Đó chỉ là mối quan hệ gia đình.


정국
Bạn còn câu hỏi nào khác không?

Nữ chính do dự một lát rồi cúi đầu xuống.


여주
ha...

Jeongguk, với vẻ mặt khó hiểu, hỏi lại nữ chính.


정국
Thưa thầy, sao thầy lại thở dài như vậy?

Người nữ chính ngẩng đầu lên, như thể đã quyết định xong, và hỏi:


여주
901, mối quan hệ gia đình của bạn như thế nào?


정국
À, câu hỏi đó vẫn còn bỏ ngỏ.

Từ Jeongguk, người có vẻ mặt như thể không biết gì cả.

Tôi thấy đôi mắt to của anh ta run lên.

Như thể tôi không muốn bạn hỏi vậy.


정국
...hừm ...

Một bầu không khí vô cùng nghiêm trọng, khác hẳn trước đó, bao trùm lấy hai người.


여주
Hãy nói chậm thôi, tôi sẽ nghe hết.

Anh ta mỉm cười thoáng qua trước lời nói của nữ chính, rồi thở dài và nói:


정국
Khi còn nhỏ, tôi sống trong một gia đình khá hòa thuận.


정국
Tôi không bị đánh trúng chỗ này chỗ kia.


정국
Đó là một gia đình rất bình thường, không thuộc về bất cứ nơi nào cả.


정국
Tuy nhiên, ..

Đôi mắt của Jeongguk, vốn đã đảo tròn đầy lo lắng trong giây lát khi cậu dừng lại,

Nó bắt đầu hơi đỏ lên.


정국
Mẹ tôi qua đời vì u não khi mới 16 tuổi.

Nữ chính dừng lại một lát và có vẻ bàng hoàng khi nghe tin ông ấy đã qua đời.


여주
...Chắc hẳn bạn đã phải chịu đựng rất nhiều đau khổ về tinh thần.


정국
...vâng, khá nhiều


정국
Sau đó, cha tôi bắt đầu sa vào con đường sai trái.


정국
Việc uống rượu và trút giận lên chúng tôi là điều hiển nhiên.


정국
Tôi từng thích đánh bạc.


정국
Rồi khi tôi không kiếm được tiền, họ cử tôi đến đó với ý định xem liệu tôi có ích gì không.


정국
Tổ chức trộm cắp quy mô lớn, U-Ya

Nữ chính gật đầu như thể cuối cùng cô ấy đã hiểu.

Nhưng nữ chính vẫn lo lắng về việc mắt Jeongguk vừa chuyển sang màu đỏ cách đây ít phút.

Tôi cảm thấy mình đã đánh mất tình yêu quá sớm ở độ tuổi mà tôi xứng đáng được yêu thương.

Nữ chính không khỏi cảm thấy thương hại anh ta.


여주
901, không, Jeon Jungkook

Jeongguk hỏi, có vẻ ngạc nhiên khi nghe thấy cái tên đó được gọi.


정국
Lần đầu tiên người bảo vệ gọi tên tôi.


여주
Bạn ổn chứ?


정국
..Gì?

Có vẻ như Jeongguk đang cố gắng hết sức để tỏ ra ổn.

Đôi mắt anh dường như đỏ hoe khi chỉ cần nghe một câu hỏi nhỏ liệu anh có ổn không.


여주
Jeon Jungkook, đừng giả vờ là cậu ổn.


여주
Không sao nếu bạn không ổn.


여주
Tại sao bạn lại cố tình né tránh cảm xúc của mình?

Jeongguk, người vẫn đang im lặng lắng nghe, chẳng mấy chốc đã rơi vài giọt nước mắt từ đôi mắt long lanh như mắt thỏ của mình.


정국
Ha... Tôi không phải là người hay khóc.


여주
Ai quan tâm đến việc người khác khóc chứ?

Cách diễn đạt gốc là hình ảnh một nữ nhân vật chính lạnh lùng và vụng về.

Có phải vì tôi cũng dành sự cảm thông tương tự cho chính mình?

Tôi đặt tay lên đầu Jeongguk và nhẹ nhàng vuốt ve.

Nước mắt vẫn tiếp tục chảy dài trên khuôn mặt Jeong-guk.

Nụ cười rạng rỡ ngày xưa đã biến mất, chỉ còn những giọt nước mắt tiếp tục tuôn rơi chậm rãi.


여주
..Bạn đang làm gì thế

Nữ chính kéo gáy Jeongguk ra sau và ôm cậu ấy một lúc ngắn.

Ngay khi nữ chính cố gắng thoát khỏi vòng tay anh ta,

Jungkook vòng tay ôm eo Yeoju và siết chặt lấy cô.

Có lẽ vì đây là lần đầu tiên sau một thời gian dài cậu ấy cảm nhận được tình cảm, nên Jungkook nhanh chóng bật cười.


정국
Cảm ơn anh, thưa cảnh sát.


정국
Tôi nghĩ đây là lần đầu tiên tôi được an ủi như thế này.


정국
Cảm ơn rất nhiều, thanh tra.


정국
KHÔNG,


정국
Quý bà.