Những người lạnh lùng (mùa 2)
Aera thú nhận
Aera đang đi bộ bên ngoài tòa nhà thì nhận được cuộc gọi từ Yoongi.
Yoongi
Tôi đang ở nhà, còn bạn ở đâu?
Aera
tại nơi làm việc
Yoongi
Điều đó quan trọng.
Aera
cho phép
Yoongi
Nếu bạn rảnh, hãy đến đây. Tôi đang chán.
Aera
Tôi cần phải nói điều gì đó.
Yoongi
Chuyện gì đã xảy ra? Bạn đang ở đâu? Tiếng động đó là sao vậy?
Aera
Tôi đang đến
Cô ấy lên xe buýt
Tại nhà của Yoongi
Mẹ anh mở cửa.
eomma
Aera, Chào mừng!
Aera
Chào buổi sáng mẹ
eomma
đi bộ vào đi bộ
eomma
Trong bộ vest này, trông bạn thật giống một nữ doanh nhân.
Aera
Cảm ơn
eomma
Bạn muốn uống cà phê hay trà?
Aera
Tôi ổn
eomma
Aniyo, bạn nên nếm thử cà phê của tôi, vậy còn cà phê Americano đá thì sao?
Aera
Ôi, ngon quá!
eomma
Tôi sẽ mang cái đó ra. Anh ấy ở phòng bên góc kia, anh cứ nói chuyện với tôi. Tôi sẽ mang đồ uống đến.
Aera
Aniyo, tôi sẽ giúp bạn.
eomma
Không phải lần này đâu em yêu. Em đi nói chuyện đi.
* Phòng ngủ của Yoongi
Aera
Annyeong
Yoongi
Chào mừng bạn đến với trang này!
Yoongi
Ồ, bạn trông thật xinh đẹp trong chiếc váy đó.
Aera
Cảm ơn
Cô ấy ngồi trên ghế cạnh giường.
Yoongi
Chuyện gì đã xảy ra thế?
Aera
Tôi phải nói rằng, tôi vừa có công việc mới.
Yoongi
Tuyệt vời, chúc mừng!
Aera
Nhưng nhiệm vụ đầu tiên là ở Canada trong 5 năm.
Yoongi
Canada
Aera
Tôi sẽ đi Canada, có thể vào tuần sau hoặc sớm thôi.
Yoongi
Không đùa đâu hôm nay
Aera
Bạn nghĩ tôi đang đùa với bạn à? Nhìn bộ váy của tôi này, tôi đi phỏng vấn đấy.
Yoongi
Sao cậu không nói cho tớ biết chuyện này?
Aera
Tôi nghĩ mình sẽ ở đây, nhưng
Aera
Tôi phải đi rồi
Yoongi
Hãy ứng tuyển vào một cuộc phỏng vấn khác.
Aera
Tôi đã ký hợp đồng rồi.
Yoongi
mà không nghĩ đến tôi sao?
Aera
Tôi muốn có việc làm ngay bây giờ, đó là hy vọng cuối cùng của tôi.
Yoongi
Tiếp theo là gì? Lại chia tay nữa à? Sao lúc nào anh cũng như vậy?
Aera
Aniyo, aniyo. Dù Canada hay Seoul, tình yêu của em dành cho Yoongi vẫn vậy. Tình yêu xa cách thật hoàn hảo. Em yêu anh vì điều đó.
Yoongi
Sau đó, rời đi sau