Tình yêu thời sinh viên ♡
Tập 3: Người đàn ông tôi gặp lần đầu tiên



지은
À... dù sao thì, tên tôi là Lee Ji-eun.


백현
À... Đây có thực sự là Lee Ji-eun mà mình biết không? Có thật là cô ấy không nhớ mình vì vụ tai nạn năm xưa không? (lẩm bẩm một mình)


지은
Đúng ?


백현
Ồ, không, nhân tiện, chúng ta bằng tuổi nhau nên hãy thoải mái trò chuyện nhé. Tôi là Byun Baekhyun.


종대
Tôi là Kim Jongdae (anh chàng này là ai vậy? Cậu bắt đầu quen anh ta từ bao giờ? Anh ta đã nói chuyện thân mật với tôi rồi sao? Ôi trời ơi...)


찬열
Tôi là Chanyeol, Park Chanyeol


시연
Tôi là Park Si-yeon!


경수
Vậy chúng ta nên đi đâu?


백현
Gần đến giờ ăn tối rồi, vậy nên chúng ta ăn trước rồi hãy bắt đầu thôi.

( 백찬지시종경 )
được rồi !


백현
Tôi nên ăn gì?


찬열
Liệu tôi có nên ăn xiên thịt cừu sau một thời gian dài không ăn món này không?


종대
Không, tác giả không thể ăn nó.


지은
(Lần trước mình đã nói điều đó rồi phải không?? * Suy nghĩ thầm kín)


시연
Vậy thì chúng ta đi ăn mì Ý thôi. Tôi biết một quán làm mì Ý rất ngon.

( 백찬지시종경 )
được rồi

Đã đến nhà hàng mì Ý.


종대
Ji-eun, ngồi đây nào!


지은
Ồ~ Đúng như dự đoán, không ai khác ngoài Kim Da-jeong ㅋㅋㅋ


종대
Điều này có gì hiển nhiên vậy?


찬열
Hai người đang hẹn hò à?


백현
KHÔNG !!

( 백찬지시종경 )
Hãy nhìn Baekhyun kìa!


백현
À... không, không phải vậy. Ý tôi là, "Chắc chắn là không."


종대
Bạn là ai? Tác giả là của tôi (kéo tác giả về phía mình)


지은
// Ngượng ngùng + tim đập loạn nhịp


찬열
Hai người họ có thực sự đang hẹn hò không?


지은
Ôi không..!! (ngượng ngùng)


백현
(…Vậy sao… Jongdae và Ji-eun…


경수
Mọi người hãy giữ im lặng, ngồi xuống nhanh chóng và chọn món.

( 백찬지시종경 )
Tôi đang cố ngồi xuống và nhìn xung quanh.

Khi Baekhyun vươn tay định ngồi xuống cạnh Ji-eun, Jong-dae nhanh chóng ngồi xuống.


백현
Tôi nghĩ là tôi định ngồi ở đó?


종대
Tôi đứng phía trước để được ngồi xuống trước mà?!


경수
Cứ ngồi chỗ nào cũng được...


백현
(Tỉnh dậy... Xoẹt... Ngồi xuống chỗ khác)

Hãy cầm thực đơn lên và chọn món.


지은
Jongdae, tớ nên ăn nghêu? Hay nên ăn mì sốt kem? Hay nên ăn mì sốt cà chua?


종대
Bạn gọi món nghêu, còn tôi gọi mì Ý sốt kem! Chúng ta chia nhau nhé.


지은
Gulab


백현
Nhai nào... Rồi tôi sẽ ăn cà chua. Chúng ta cùng chia sẻ nhé.


종대
Tôi bị ốm


지은
Jongdae, chúng ta cùng ăn nhé (cười)


종대
Nếu tác giả nghĩ như vậy thì chúng ta chẳng thể làm gì được nữa...


경수
Tôi là một người hâm mộ


시연
Tôi cũng vậy


찬열
Tôi là một viên thịt

(Đã đặt hàng)

(Món ăn đã được mang ra)

Jongdae đút cho người làm món mì ống sốt kem ăn.


종대
À~


지은
Cảm ơn bạn haha (cười)


종대
(Tim đập thình thịch)


백현
Ji-eun! Thử ăn cà chua xem sao!! Ah~


지은
Ờ... ừ... (đang ăn)


종대
(Tôi tức giận, nhưng đã kiềm chế sau khi nhìn thấy Ji-eun)


종대
Chúng ta đã ăn xong rồi, dậy thôi.

( 백찬지시종경 )
Đúng vậy (cách tính này dựa trên mức lương của Hà Lan)


찬열
Chúng ta đi xem phim nhé?

( 백찬지시종경 )
Tốt !

(Đến rạp chiếu phim)

???
Này, Do Kyungsoo? Kyungsoo, !


백소 작가
Cảm ơn rất nhiều về những bình luận của EXO Thinking và You're My Peter Pan ♡ Có một số thứ mình chưa kịp đăng tải hôm qua, nên mình đã viết nhanh để cảm ơn hai bạn đã để lại bình luận!


백소 작가
Hãy cùng tham gia cuộc trò chuyện và để lại nhiều bình luận nhé!