[Cuộc thi 2] Bé yêu, con có muốn có một em gái không?
#6 Nếu sự trùng hợp xảy ra ba lần liên tiếp, đó là định mệnh.


6:30 (Pappappappapp goodmom) ..Im đi. ...

6:30 (Mọi người cẩn thận với những đợt bùng phát dịch bệnh nhé...) Ugh... Đi... làm... Thật đấy... Sau vụ việc đó (Jungkook), nhịp sống của cô ấy bị xáo trộn và cô ấy gần như không thể chuẩn bị đi làm được, Park Ami, trưởng nhóm CNTT của MK Group ID

Ami đang thực hành kế hoạch của nhóm mình, một bản dự thảo sơ bộ về trục xây dựng, trong phòng họp nơi cô ấy sẽ thảo luận về khoản đầu tư chung với CS Construction hôm nay.

박아미
Thưa ông Yoon? Phát âm và cách diễn đạt của ông có ổn không?

Yoon Sa-won: Ồ, vâng, tất nhiên rồi. Trưởng nhóm, tôi sẽ lấy một bản kế hoạch!

박아미
Phù... Ha. Tôi mệt mỏi, khó chịu, kiệt sức và nhớ bạn quá...

박아미
Cái gì? Cậu muốn xem cái gì? Đồ điên khùng. Thôi nào, tỉnh táo lại đi.

Sau khi trình bày kế hoạch cá nhân của mình với nhóm CS Construction, người đứng đầu trụ sở chính chuẩn bị cho cuộc họp đầu tư chung và tham vấn với Tập đoàn MK.


전정국
Ôi... Mình ngủ quên trên ghế nên giờ người cứng đờ, không ngồi thẳng được. Ôi... Mình nhớ cậu quá.


전정국
Ôi, mình nhớ Park Ami quá... Mình nhớ cô ấy... Môi cô ấy thơm như quả anh đào. Sao cô ấy biết mình thích gì nhỉ? (Thật ra, dù người đó có thơm như quả anh đào đi nữa, nếu là Ami thì chắc chắn cô ấy sẽ thích).

Phòng hội nghị đầu tư hợp tác xây dựng/thiết kế nội thất MK Group (Nhóm thiết kế miễn phí CS AS/Nhóm xây dựng CS)


전정국
...Park Ami...?

박아미
....Jungkook Jeon...?

Chúng ta hãy bắt đầu cuộc họp xây dựng tàu MK Daejoo CS. (Hai người nhận ra nhau và cùng tham gia cuộc họp.)

Sau đó, tôi sẽ trình kế hoạch cải cách lên trụ sở chính trong hai ngày tới. Cảm ơn đội ngũ CS Construction CA/Architecture vì sự nỗ lực hết mình.

Bên trong phòng họp sau khi mọi người đã rời đi.

박아미
(Park A-mi, lấy hết can đảm) Tôi thấy bạn làm việc ở bộ phận Khoa học Máy tính.


전정국
Vậy thì, chắc tôi cứ ngồi đây thôi.

박아미
Tôi vừa nhắc đến một chuyện không liên quan. Được rồi, tôi sẽ dừng ở đây.


전정국
Chúng tôi là các nhà đầu tư và tôi giữ vị trí cao hơn.

박아미
?


전정국
Nếu tôi yêu cầu bạn đừng ra ngoài ngay bây giờ và ngồi cạnh tôi một lát.

박아미
Việc ngồi cạnh ai đó một lát không khó. Đặc biệt nếu đó là người đứng đầu bộ phận chăm sóc khách hàng đầu tư.


전정국
Tuyệt vời. Lúc nào bạn cũng hoạt ngôn và chủ động như vậy sao?

박아미
Bạn nói chuyện rất tự nhiên.


전정국
Dù còn trẻ nhưng chức vụ của cậu ấy cao hơn nhiều?

박아미
Bạn nói đúng. Mọi thứ khác hẳn so với trước đây.

Văn phòng bỗng chốc im lặng khi ARMY, những người liên tục bị trêu chọc, cố gắng chọc ghẹo Jungkook...

ARMY/Jungkook: Này...

박아미
Vui lòng nói trước.


전정국
Đúng.


전정국
Tôi xin lỗi. Tôi thực sự xin lỗi về những gì đã xảy ra hôm đó. Tôi biết điều đó hẳn rất xấu hổ đối với người không phân biệt được đúng sai... nên tôi không thể dễ dàng liên lạc với họ. Tôi muốn xin lỗi trực tiếp, nhưng sợ lời xin lỗi của tôi bị hiểu sai. Tôi tự nhìn nhận lại sự thiếu lịch sự của mình.

박아미
À... Tôi... Tôi ổn.


전정국
…?

박아미
Thật ra, tôi đi làm ngay sau khi tốt nghiệp trung học, nên để giữ được việc, tôi thậm chí không thể đi du lịch với bạn bè, chứ đừng nói đến chuyện hẹn hò. Rồi đột nhiên, một chàng trai tuyệt vời nói rằng anh ấy thích tôi. Ai mà chẳng thích chứ? Trừ khi đó là một mô hình kinh doanh đa cấp, haha.


전정국
..sau đó.

박아미
Bạn có muốn gặp tôi lâu dài không? Ồ, tất nhiên tôi không yêu cầu bạn bắt đầu một mối quan hệ đột ngột. Bạn có muốn tạo dựng một mối quan hệ có thể trở thành một người bạn tốt, một người bạn đời, hoặc thậm chí là một mối quan hệ tồi tệ?


전정국
Tại sao... lại là tôi

박아미
Vì tôi là kiểu người như vậy :)


전정국
(cười khúc khích)

박아미
Không, tôi không muốn.


전정국
Tôi sẽ hôn bạn. Được chứ?

박아미
Điều này không thể chấp nhận được! Đây là công ty..!


전정국
Nếu đó không phải là một công ty thì có sao không?

박아미
Không phải vậy...


전정국
Bạn tan làm lúc mấy giờ hôm nay? Tôi có cuộc họp với công ty khác, nên chắc khoảng 5 giờ 30 tôi sẽ tan làm, đúng không?

박아미
À... Tôi kết thúc lúc 5 giờ vì kế hoạch cải cách là của tôi.


전정국
Một người phụ nữ xinh đẹp, tài năng và có giọng hát hay như thế này sẽ khiến tôi chết mê chết mệt. Anh định cứ lảng tránh mãi à?

박아미
Xinh đẹp và tài năng, tôi phải thừa nhận! Than thở!!


전정국
Ôi trời ơi... Tôi đang ở công ty mà không thể ngừng dùng những từ như thế... Nóng quá!

박아미
(Nhỏ) Tiếng rên rỉ đó là tiếng gì vậy..!


전정국
Đây. (Lưỡi của Jungkook lướt nhẹ theo đường viền cổ áo len cổ chữ V của nữ chính.)

박아미
Musn..! Heuheu.. Heuheu,, Đợi một chút.. N.. Đây...


전정국
Nhìn kìa, dễ thương quá ;)

박아미
Phù... tình hình công ty hiện tại..! Và sao nữa? Chuyện quái gì vậy? Thật kinh khủng!


전정국
Ồ, tôi lỡ lời rồi. Tôi không phải kiểu người thích tỏ ra tử tế... Vừa nãy anh/chị quyến rũ quá. Tôi suýt nữa thì đã phải lòng anh/chị rồi.

박아미
Trừ khi bạn là người quản lý thực sự của trụ sở CS...


전정국
Bạn muốn ăn gì không? Chúng ta ăn tối sau giờ làm nhé.

박아미
Ừm... Tôi không có gì để nói cả. Còn anh thì sao, thưa sếp?


전정국
Tôi có thể nói chuyện với bạn được không? Có thể bạn sẽ không thích điều đó.

박아미
Không sao đâu. Tôi ăn tất cả những gì tôi muốn, kể cả makchang, daechang, chân gà, gan và lòng.


전정국
Bạn