[Cuộc thi] Tình yêu đầu đời của tôi - Jihoon...
Tim đập thình thịch!


이예나
Ồ! Cái gì... thế này?

이예나
(Park Ji-hoon đến đón tôi)


박지훈
Ôi trời ơi, sao cậu vẫn y như hồi năm nhất vậy? Cậu cứ lảng vảng mãi...

이예나
Tôi bị làm sao vậy? À... Dù sao thì, cảm ơn bạn...


박지훈
Haha, thật tuyệt phải không?

이예나
Có gì hay ho vậy? Cậu vẫn vậy, cậu thích được khen lắm hả lol

이예나
Hả? Đến giờ ăn trưa rồi. Đi nhanh lên nào.


박지훈
Hả? Hả?

이예나
Ôi, tôi đói quá!


박지훈
Lúc nào bạn cũng nói mình đói. Dạ dày của một người ăn xin thì có gì đặc biệt chứ?

이예나
Hả? Nhưng sao cậu lại ngồi trước mặt tôi?


박지훈
Tôi không có bạn thân nào cả, nên... Bạn cũng cô đơn, nên...

이예나
Ừm... được rồi haha

이예나
Hả? Ra rồi!

직원
Chúc ngon miệng!


박지훈
Đúng

이예나
Nó ngon quá ^^


박지훈
Ăn cẩn thận nhé, thức ăn dính đầy miệng rồi đấy.

이예나
Bạn muốn ăn món gì đó ngon miệng không?


박지훈
Ôi trời.

(Ji-hoon dùng tay lau sạch bụi bẩn trên miệng tôi.)

이예나
(Tim đập thình thịch!)

이예나
??Gì?


박지훈
Trời ơi, trời ơi, cậu đã lau nó à?

이예나
Bạn khá tuyệt đấy...


박지훈
Bạn đã hiểu chưa?

이예나
Sao lại nóng thế? Chẳng phải nóng lắm sao?


박지훈
Ý bạn là sao lại nói trời nóng? Giữa mùa đông rồi mà~ Mặt bạn đỏ bừng lên kìa??

(Jihoon chạm vào trán tôi)


박지훈
Không sốt ư?? Chuyện này là sao vậy...

이예나
(Tim đập thình thịch!)


박지훈
Hả? Hả... ừm, được rồi?

오토바이 탄 사람
Tránh ra!!

(Một chiếc xe máy đang chạy về phía tôi)


박지훈
Yena! Cẩn thận nhé!!