[Cuộc thi] “Cô ấy là bạn gái tôi”
4_ “Vì tôi cảm thấy mình bẩn”


Sáng hôm sau, nữ chính nhanh chóng bước qua hành lang ồn ào.

권여주
Sao lại ồn ào thế, vào sáng sớm thế này?

Và khi nữ chính đến trước lớp học...


유성은
Bạn có đang giới thiệu nó không?

Tôi thấy Seong-eun được bao quanh bởi lũ trẻ.

Và vẻ mặt anh ta trông rất tức giận.

권여주
Tôi không phải là cấp trên của bạn sao?


유성은
Người lớn tuổi nên giống như người lớn tuổi.

Nữ chính hơi bực mình với Seong-eun vì cô ta vừa nói vừa khịt mũi, nhưng cuối cùng quyết định nhịn lại.

Vì tôi không thể kiềm chế được cơn giận của mình và tôi không muốn làm cho cuộc sống học đường vốn đã khó khăn của mình trở nên khó khăn hơn nữa.

권여주
Vậy lý do tại sao sáng nay lại ồn ào như vậy là gì?


유성은
Bạn là một đứa trẻ mồ côi, có hoàn cảnh khó khăn về mặt xã hội và tự xưng là bạn gái của Jeongguk?

Tôi dừng lại một lát và sững sờ.

Tôi là người có trách nhiệm với xã hội, nhưng tôi là trẻ mồ côi...

Nghe lời Seong Eun nói, các học sinh xung quanh bắt đầu xì xào bàn tán.

Có người nói những câu như: "Nếu có những đứa trẻ như vậy, liệu chất lượng giáo dục ở trường có bị giảm sút không?"

권여주
Bạn đang nói gì vậy...


유성은
Tôi có nói điều gì sai không?


유성은
_ Phải không Jeongguk? Cậu là trẻ mồ côi._

권여주
Đừng nói chuyện suồng sã nữa.


유성은
Trong lúc mọi chuyện đang rối ren như vậy, sao anh lại muốn được trả tiền cho đêm đó?


유성은
Bạn muốn nhận nó theo cách đó sao?

권여주
Chào_


전정국
Còn Yooseong thì sao?!!

Vù! Tôi quay đầu lại và thấy Jungkook đang đi về phía tôi từ xa với vẻ mặt giận dữ.


유성은
À, Jeongguk à, cậu đến đúng lúc quá.


유성은
Bạn là anh chàng này ㄱ_

Đầu Seong-eun quay đi với một tiếng động lớn, khiến mọi người ở đó giật mình và im lặng ngay lập tức.

Nước mắt lăn dài trên má Seongeun.


유성은
N, cậu...


전정국
Thật điên rồ!


전정국
Anh/chị là ai mà dám nói những lời vô nghĩa như vậy?!


유성은
Đây không phải là chuyện bịa đặt, tất cả đều là sự thật!!


전정국
Chị ơi, em đi đây... Em không cần phải nghe chuyện này nữa.


유성은
Này, Jeon Jungkook... sao cậu lại thích loại người đó?


유성은
Không cha mẹ, không tiền, không gì cả?!


전정국
câm miệng_

Hừm... Sao tôi lại khó thở dù bạn không nói chuyện với tôi?

Tôi cũng vậy, nhưng Yooseong giống anh chàng đó đến mức nào?


전정국
Nếu cậu làm thế thêm một lần nữa, hãy chuẩn bị tinh thần đi - tôi đã cảnh báo rồi đấy.


전정국
Đi đi, chị gái

Chính Jeong-guk là người nắm lấy cổ tay Yeo-ju và bước đi, còn Seong-eun thì rơi nước mắt khi nhìn theo bóng lưng Jeong-guk.

Trong khi vẫn than vãn rằng anh ta không hiểu tại sao mình lại thích loại người đó.


전정국
Bạn có sao không? Bạn có bị thương ở đâu không?


전정국
Những gì anh ấy nói là_

권여주
Tại sao bạn lại đánh tôi?


전정국
Đúng_?

권여주
Tại sao anh lại đánh tôi? Dù thế nào đi nữa, tôi cũng không nên đánh anh.


전정국
Ồ... Tôi xin lỗi. Chắc là tôi đã quá phấn khích...


전정국
Lần sau tôi sẽ không làm thế nữa, được không?

Gật đầu_ Nhân vật nữ chính, người gặp khó khăn trong việc nói chuyện, chỉ khẽ gật đầu.

Sau khi tan học, Jeongguk nhẹ nhàng an ủi Yeoju đang buồn rầu.


전정국
Chị ơi, hôm nay em có việc phải đi nên em muốn đi một mình ạ.

권여주
Ờ...?

권여주
Ồ, ừm... được rồi


전정국
Tôi xin lỗi_ Tôi nhất định sẽ đi cùng bạn ngày mai.

권여주
Hừ...


전정국
Bảo trọng..


전정국
Hãy liên lạc với tôi khi bạn hoàn thành công việc bán thời gian! Tôi có thể đón bạn về nhà.

권여주
Cảm ơn_

Ddang-rang_ Sau khi tiễn Yeoju đi như vậy, Jeong-guk vào một quán cà phê và đợi ai đó.


유성은
Này, Jungkook...

Và rồi, người mà tôi đang chờ đợi đã đến.


전정국
Bạn có ở đây không?


유성은
Điều đó, trước đó_


전정국
Tôi thất vọng, tôi chưa bao giờ nghĩ rằng bạn sẽ trở thành người yêu của tôi.


유성은
Này, đó là...!


전정국
Giờ thì anh/chị đang cố viện cớ à? Tôi đã thấy hết rồi.


유성은
Jungkook...


전정국
Haa_ Đừng bao giờ nhắc đến tên tôi nữa


전정국
Vì tôi cảm thấy bẩn thỉu