Gia sư riêng Daljakjjigeun
Hoàn thành - Câu chuyện phụ 1



작가
Xin chào, tôi là một nhà văn.

Ban đầu, câu chuyện diễn tiến xa hơn.

Tôi đã cố gắng hoàn thiện nó.

Sao lại thành ra nông nỗi này?

Tiếp theo, chúng ta hãy cùng xem câu chuyện phụ 1.

Câu chuyện bên lề - Câu chuyện của Kim Tae-hyung


김태형
Ôi trời... Thật sao?


김지원
Anh đang ở đâu vậy, oppa?


김태형
Bạn đi đâu vậy?


김지원
Oppa, oppa, sao anh chỉ tốt với em thôi vậy?


김태형
Gì??


김태형
Bạn không bao giờ nghĩ đến những gì chị gái bạn đã làm với bạn sao?


김태형
Tôi sẽ trả tiền học phí cho học viện của bạn.


김태형
Em gái anh làm việc bán thời gian rất chăm chỉ, nên tôi chia cho anh 80%.


김태형
Bạn đang đi đâu vậy?


김지원
KHÔNG..!

Bíp bíp!

김여주
Oppa, anh ra ngoài đi

김여주
Đã có sự ủng hộ

김여주
Xin chào~


김지원
Còn bánh quy thì sao?

김여주
Bạn mua nó


김지원
Aaaah!!!!! Đồ ngọt của tôi!!

엄마
Im lặng đi, Kim Ji-won!

엄마
Bạn cũng có thể mua một ít! Này này này...

엄마
Những người đó thực sự


김지원
...Gì?

엄마
Mấy người đó thật keo kiệt và khó chịu.

엄마
Im lặng!


김지원
Chỉ có vậy thôi sao?


김태형
Tôi đã bảo anh dừng lại rồi mà.

엄마
Tôi đang kìm nén cảm xúc vì anh trai của cậu!

Mẹ tôi luôn có thái độ kỳ thị nam nữ.

Tôi phải cẩn thận khi ở trong một gia đình như vậy.

Mỗi khi mẹ tôi nói điều gì đó với Yeoju, người vốn đã gặp nhiều khó khăn, tôi lại cảm thấy áy náy và xấu hổ về bản thân.

김여주
Oppa


김태형
Hả?

김여주
Bạn có muốn ăn thịt gà không?


김태형
Bạn còn sống không?

김여주
Anh trai tôi đã mua nó cho tôi.


김태형
Không, một nửa

김여주
Đồng ý

김여주
Bạn có muốn ăn món này không?


김태형
chuẩn rồi

Tôi luôn xin lỗi.

Thịt gà ngon tuyệt!


김여주
Gà đã đến rồi!


김지원
Tôi cũng muốn ăn nó!!!

김여주
Ồ, tại sao? Tôi không ăn gì cả.


김지원
Aaaah!!@! Tôi ghét nó!!


김태형
Trẻ nhất


김지원
Hả?


김태형
Bạn sẽ hối hận vì tăng cân vào ngày mai.


김지원
.....


김태형
Vào ngủ đi. Ngày mai anh sẽ mua pizza cho em.


김지원
Vâng, tôi hiểu rồi.

김여주
Oppa, sao anh lại làm thế?


김태형
Hôm nay tôi có chuyện muốn nói với bạn.

김여주
Nó là cái gì vậy?


김태형
cái này


김태형
Đây là sổ tiết kiệm mà bạn đã đánh cắp, và bạn nói rằng bạn viết thư này cho mẹ bạn.


김태형
Phần lớn tiền tiêu vặt và tiền trợ cấp dịp năm mới trước đây đã biến mất rồi, phải không?


김태형
Chắc hẳn phải có vài trăm cái như vậy.

김여주
Oppa...


김태형
Tôi đã đổi tên tài khoản sang tên bạn, nên dù bạn có viết thư thì nó cũng không liên lạc được với mẹ bạn.

김여주
...


김태형
Tôi sẽ cho bạn tiền tiêu vặt mỗi tháng một lần.


김태형
Bạn ra ngoài và sống


김태형
Có một thứ tôi đã dùng khi bỏ trốn khỏi nhà thuê.

김여주
Nhà của bà ngoại?


김태형
Ừ... ở đó...


김태형
Khi bà của bạn qua đời, ban đầu bà đã để lại tài sản đó dưới tên bạn.


김태형
Bố mẹ tôi đã đổi tên đó thành tên của tôi.


김태형
Bạn đi học ở đó và sống ở đó, bạn biết đấy?

김여주
......Em xin lỗi, oppa

김여주
Cảm ơn!


김태형
Ừ… haha, ăn gà thôi nào!


김태형
Tôi sẽ giúp bạn mang hành lý lên phòng. Hãy gọi điện cho vài người bạn của bạn.

김여주
Ừ... cuối tuần này mình chuyển nhà nhé, cảm ơn anh!

Đó là tất cả những gì tôi có thể làm cho nữ chính.

Tôi sắp đi du học tại Hoa Kỳ.

Cảm giác tội lỗi đối với Yeoju dường như đã giảm bớt phần nào.

Nếu tôi là phụ nữ, nếu nữ chính là đàn ông

Không, nếu ngay từ đầu mẹ tôi không có định kiến về đàn ông và phụ nữ... thì chúng tôi đã sống hòa thuận rồi.