Hẹn hò với một kẻ bắt nạt

Dừng lại ngay!

옹성우

Tôi xin lỗi, nữ anh hùng...

김여주

Ờ...?

옹성우

Dừng lại ngay thôi!

김여주

Gì?!

옹성우

Như bạn đã nói, mọi chuyện đã kết thúc.

김여주

Không... đó là...

옹성우

Vậy chúng ta hãy kết thúc ở đây...

김여주

Diễn viên lồng tiếng...

강 다니엘

Ơ?!

Daniel đã nghe thấy.

김여주

Tôi thích bạn.....

강 다니엘

Hả?!

옹성우

Tôi đi đây...

김여주

!!

옹성우

CHÀO....

김여주

...ㅠㅠ

김여주

dưới...

김여주

Ơ?!

김여주

Daniel?!

강 다니엘

Sao cô lại hẹn hò với tôi, nữ chính?

김여주

tức là....

김여주

...

강 다니엘

Anh/Chị vẫn hẹn hò với tôi dù anh/chị không thích tôi sao?

김여주

KHÔNG...

강 다니엘

Chúng ta cũng chia tay đi...

김여주

?!

김여주

Tất cả... Daniel...

강 다니엘

Đừng bắt tôi!

김여주

ừm...

Sau giờ học

김여주

dưới........

강 다니엘

Kim Yeo-ju........

배진영

Này!! Ném bóng cho cô gái xinh đẹp đằng kia đi!

김여주

À...tôi ư?

Thump

배진영

Cảm ơn!

배진영

Bạn bao nhiêu tuổi?

김여주

Tôi đang học lớp hai...

배진영

À~ Mình là sinh viên năm 3, nên mọi người cứ gọi mình là tiền bối nhé.

김여주

Đúng..

배진영

Tôi tên là Bae Jinyoung. Còn bạn tên là gì?

김여주

Tôi là Kim Yeo-ju...

배진영

Được rồi, từ giờ chúng ta hãy làm bạn nhé.

김여주

Vâng, thưa thầy...

강 다니엘

?!

강 다니엘

Này, Kim Yeo-ju?!

김여주

Ờ?

배진영

Daniel?

강 다니엘

Này? Chào anh/chị.

배진영

Bạn đang ở đây...

강 다니엘

Tôi đến đây để đại diện cho Yeoju~

배진영

Tại sao?

강 다니엘

Cô ấy là bạn gái của tôi~^^

배진영

Ồ vậy ư?

강 다니엘

Vậy thì, tôi đi đây... Đi thôi, Yeoju.

김여주

ừm...

배진영

Hẹn gặp lại sau, nữ anh hùng!

김여주

Đúng...

cảm giác tê tê

강 다니엘

...

배진영

...