Kính gửi cô (quanh năm)
5
교사
Bài học hôm nay đến đây là kết thúc. Tạm biệt mọi người. Hẹn gặp lại ngày mai.
단체
tạm biệt!!!
김여주
Chúng ta về nhà thôi
경호원
Tôi sẽ xách hộ túi của bạn.
김여주
Đây
김태형
Này!!! Chúng ta cùng đi nhé!
김여주
được rồi
시녀/들
Thưa cô, cô đã quay lại đó chưa?
김여주
Hãy đi chuẩn bị vài bộ quần áo để thay.
시녀/들
Đúng
김여주
Hôm nay, chúng ta có thêm 2 người nữa và thường thì chúng ta sẽ nấu thêm 3 phần cơm.
집사
Đúng
집사
Bạn còn cần gì nữa không?
김여주
Tôi chưa cần gì nữa, tôi sẽ gọi cho bạn khi cần.
집사
Đúng
김남준
Đây có phải là địa điểm thích hợp không?
김석진
Tôi nói nó ở đây
김여주
(Thay quần áo và bước ra ngoài)
시녀/들
Chào mừng quý ông
김남준
(Gật đầu)
김석진
(Gật đầu)
김여주
(Tiếng Trung) Ồn ào quá, im lặng đi.
김남준
???
김석진
Tôi không hiểu bạn đang nói gì!
김여주
Nó ồn ào
김남준
à...
김석진
tôi hiểu rồi
김여주
Vào nhanh và mặc quần áo vào.
김여주
Quản gia, hãy chuẩn bị quần áo cho tôi và mang đến từng phòng.
집사
Đúng
김석진
Chúng ta hãy thay quần áo và xem sao.
김남준
Cố lên
김여주
(Tiếng Đức) Vâng
김여주
Tôi nghĩ mình cũng nên học thêm các ngôn ngữ khác nữa.
김석진
Tôi đã thay quần áo
김여주
Còn Kim Tae-rang và Destructionmon thì sao?
김석진
Tôi cũng không biết nữa?
김여주
Bảo cả hai người xuống đây.
시녀/들
Đúng
김태형
À, sao phải gọi điện chứ?
김남준
(Sau khi thay quần áo xong, anh ta xuống ngay) Em có gọi không?
김여주
...Bố ơi, bố nên đi xem đi!^^
김여주
Chúng ta hãy đi nhanh lên!
김태형
Bạn đang ở chỗ nào?
김남준
Bạn sẽ không đi mà không biết mình sẽ đi đâu, phải không?
김여주
Bạn biết không? Tôi đang ở một quán cà phê gần đây (nhìn vào điện thoại).
김태형
Bạn làm điều đó như thế nào?
김여주
Ứng dụng dành cho cặp đôi
김여주
(Thụy Sĩ) Các anh trai tôi cũng có quan hệ họ hàng.
김여주
Đi thôi
김석진
chuẩn rồi
김남준
Đi thôi
김태형
hoa
직원
Chào mừng
김여주
(Tiếng Anh) Bố ơi, con dẫn các em trai đến.
여주 아빠
Vậy là bạn đã đến rồi sao?
김태형
Đúng
김남준
Tôi đã trở lại sau một thời gian dài.
김석진
(cây cung)
여주 아빠
Đầu tiên, hãy chọn loại đồ uống bạn muốn uống.
김여주
(Thái Lan) Sinh tố sô cô la bạc hà
여주 아빠
Các bạn thì sao?
김태형
Sinh tố sô cô la
김남준
Tôi là Ice Americano
김석진
Tôi là một ly cà phê sữa.
김여주
Tôi sẽ đặt hàng và đến.
여주 아빠
Được rồi, đây là tấm thẻ.
김여주
Cho tôi một ly frappe sô cô la bạc hà, một ly frappe sô cô la và một ly Americano đá.
직원
Đây là một chiếc chuông rung. Hãy đến khi nó reo.
김여주
Đúng
민윤기
Tuyệt vời!!! Jung Ho-seok, thẻ của tôi!!
정호석
Tôi sẽ ăn ngon miệng, anh bạn.
박지민
Hả? Kim Tae?
김태형
CHÀO
민윤기
Ồ? Nữ chính cũng đến à? À, nhân tiện, lúc nãy chúng ta nói về chuyện gì nhỉ?
김여주
Có phải là bài "Tempt me" không? Mình nhớ rõ lắm ^^...
여주 아빠
Gì?
김여주
Chào bố, để con giải thích.
김여주
(Tiếng Anh) Đó là lý do tại sao anh Yoon-ki lại đập vào tường và nói gì đó trên mái nhà.
여주 아빠
à...
민윤기
Bạn có hiểu điều đó không?
정호석
Thật tuyệt vời!
직원
Đây là một chiếc chuông rung...
박지민
Ồ, cảm ơn bạn.