Thám tử Jeong Ho-seok của Đội Đặc nhiệm số 1 và ông trùm băng đảng Kim Yeo-ju
Tập 10



문빈/부하
Nó như thế nào?


김남준/부하
Giống nhau thôi... haha


문빈/부하
Bạn nên tỉnh dậy sớm thôi...

2 năm sau


김태형/부하
Chúc mừng bạn đã được thả tự do.


백현/MO보스
được rồi


백현/MO보스
Bạn vẫn còn bất tỉnh à?


김태형/부하
ừm


김태형/부하
Đã hai năm trôi qua rồi...


백현/MO보스
Trước tiên chúng ta hãy đến bệnh viện.


김태형/부하
chuẩn rồi

Tiếng trống dồn dập


김남준/부하
Bạn có ở đây không?


김남준/부하
Chúc mừng bạn đã được thả tự do.


백현/MO보스
Ồ, cảm ơn bạn.


김태형/부하
Này Seongjae, sao cậu vẫn còn bất tỉnh vậy?


육성재/의사
Tôi biết


육성재/의사
Nếu là những bệnh nhân khác, họ đã tỉnh dậy từ lâu rồi...


육성재/의사
Tôi nghĩ hậu quả của nó rất mạnh mẽ vì đây là một tổ chức.


육성재/의사
Nhưng dạo này bạn cảm thấy khỏe hơn rồi, nên bạn sẽ sớm tỉnh lại thôi.


김태형/부하
Cảm ơn Seongjae.


김여주/보스
(rùng mình)


문빈/부하
Vừa nãy... Tôi không phải là người duy nhất nhìn thấy điều này, đúng không..?


김태형/부하
Tôi...tôi cũng đã thấy rồi...


김여주/보스
Ờ...ừm...


문빈/부하
ông chủ!


김태형/부하
Bạn ổn chứ?


김여주/보스
Bạn ổn chứ?


문빈/부하
Đó là lý do tại sao tôi bảo bạn uống thuốc.


김여주/보스
Xin lỗi..


김여주/보스
Cái gì... sao cậu lại ở đây...?


김여주/보스
Tôi...đang ảo giác sao...?


백현/MO보스
Hai năm đã trôi qua trong khi bạn vẫn nằm đó.


김여주/보스
Cái gì? 2 năm à?


백현/MO보스
được rồi


김여주/보스
Dù sao thì, chúc mừng bạn đã được thả tự do.


김여주/보스
Các bé ơi, cho tôi ít đậu phụ


백현/MO보스
3..3?


김여주/보스
Ăn hết đi!


김여주/보스
Vì bọn trẻ đã vất vả kiếm tiền để mua nó.


백현/MO보스
Này, đây không phải là thứ bạn cần!


김여주/보스
Hoặc quay lại nhà tù.


백현/MO보스
Cái quái gì thế này...!!!


김여주/보스
Nếu bạn không muốn ăn thì không cần ăn đâu haha


백현/MO보스
Ăn đi ăn đi!!


김여주/보스
Tôi cá là bạn sẽ được ăn rất ngon đấy lol


백현/MO보스
Có phải vì bạn không? (Chính là vì bạn!!!)


김여주/보스
Ăn nhiều lắm haha