Những người này có thích tôi không?
Thứ hai. Ý bạn là sao, chỉ toàn người đẹp thôi à?
김아현
"Tôi... đã ghi chép lại tất cả sao?"
최승철
"Bạn có thể đưa nó cho tôi."
김아현
(Đưa một tờ giấy) Đây ạ.
최승철
"Ừm... 21 tuổi... Kim Ah-hyun... Cậu là bạn thân của Chan à!"
김아현
"Đúng vậy! Chúng tôi tốt nghiệp trung học cơ sở và trung học phổ thông cùng nhau!"
권순영
"Tôi không hỏi điều đó."
김아현
"Vâng...? (giọng buồn bã) Vâng..."
이 찬
"À, anh bạn, có chuyện gì vậy? Tôi là người mới ở đây, nên hãy đối xử tốt với tôi nhé."
권순영
"Bạn đang nói gì vậy? Tôi đang lên phòng (đi lên lầu)."
김아현
"Có phải là do tôi...?"
최승철
"Không. Bản chất cậu ấy hơi khó tính - Ah-hyun hiểu điều đó."
김아현
"À...vâng-"
'Chà... Vừa đến đây, tôi đã thấy cái gì thế này... Anh chàng này đẹp trai, nhưng lại khó tính thật...'
이 찬
"(Thì thầm) Lại đang chửi thầm nữa à?"
김아현
"(Thì thầm) Sao cậu khó tính thế...?"
(Đinh đồng - )
최승철
"Sao họ lại bấm chuông cửa và làm ầm ĩ lên khi họ vừa mới vào nhà xong vậy...!"
윤정한
"Choi Seung-cheol - !!! Mở cửa nhanh lên!! Nặng lắm - "
최승철
"À - bắt đầu thôi. Đi nào - (tách)"
윤정한
"Sao cậu không mở nó ra nhanh hơn? -3-"
최승철
"Bạn chỉ cần mở cửa và bước vào thôi."
윤정한
"(Lờ đi) Ôi trời! Bạn là người mới ở đây à. Chào bạn!"
김아현
"À, xin chào - "
'Anh ấy rất xinh xắn... và cũng rất đẹp trai nữa...'
김민규
"Anh ơi, sao anh không vào nhanh lên?"
윤정한
"Ồ, xin lỗi, tôi phải chào hỏi một người mới!"
김민규
"Ai vậy? Lại là đàn ông nữa à?"
이 찬
"Không - là một người phụ nữ."
홍지수
"Cái gì - ? Phụ nữ à?"
김아현
"À ha ha...xin chào - "
이지훈
"À vâng - anh Seungcheol, mau đến giúp em việc này."
'Lại thêm một người khó tính nữa... điên rồ...'
전원우
"Mấy người kia thì đến kho để làm ăn."
최승철
"Ha - Mặc dù tôi đã bảo cậu đừng đến nhà kho rồi mà cậu vẫn cứ làm thế..."
이 찬
"Nhưng... các cậu định cứ để Kim Ah-hyun ở đây mãi sao?"
최승철
"À - đúng rồi! Ah-hyun sẽ chỉ cho bạn phòng của Won-woo ở đâu!"
김아현
"(Lẩm bẩm) Tôi cần biết Wonwoo là ai nên tôi sẽ hỏi..."
전원우
"Tôi là Jeon Won-woo. Hãy đi theo tôi - "
김아현
"Ồ vâng - (tiếng kêu chíp chíp)"
Sau khi Wonwoo và Ahyeon lên đến tầng hai
최승철
"Trời ơi... Mình phát điên lên rồi. Ah-hyun dễ thương quá..!!"
윤정한
"Đúng vậy... 13 chàng trai và một cô gái dễ thương... Hehe... Tuyệt vời quá phải không?"
김민규
"Người đó cao bao nhiêu? Anh ta thấp quá."
홍지수
"Đúng vậy, trông cậu ấy nhỏ con hơn cả Jihoon..."
이지훈
"...Nếu không phải vì anh, tôi đã giết anh rồi."
Trong khi đó, tầng hai
김아현
"Ồ...nó thực sự rộng rãi -"
전원우
"Phù - Phòng của Ah-hyun ở ngay đây."
"Này, sao cậu lại cười?"
김아현
"Vâng - tôi có phải là người duy nhất trong phòng không?"
전원우
"(Đùa thôi) Vậy là cậu định ngủ với mấy người đàn ông khác à?"
김아현
"À...à! Không phải thế!"
전원우
"Nghe này - cứ ở trong phòng một mình. Và nếu có thắc mắc gì, hãy hỏi Soonyoung và Jihoon ở phòng bên cạnh."
'Thưa cô... sao tôi lại phải bị bắt gặp với hai người khó chịu ở phòng bên cạnh chứ?'
김아현
"(Cười gượng) À ha ha... Tôi hiểu rồi..."
전원우
"Nếu họ cảm thấy không thoải mái, vui lòng đến phòng cuối cùng (mỉm cười)"
김아현
"(cúi đầu) Vâng...//"
'Điên rồ... điên rồ... anh chàng đó đẹp trai ngay cả khi cười không lý do...'
전원우
"Vậy thì lát nữa xuống ăn tối nhé -"
Sau khi Wonwoo rời đi
김아현
"Ôi... chuyện này thật điên rồ..."
권순영
"(Bước ra khỏi phòng và nhìn thẳng vào mắt Ahyeon) Khụ khụ...//"
김아현
"Ôi... tôi xin lỗi - ! (bước vào phòng)"
권순영
"Ông Ha... vừa nãy ông có mắc lỗi gì không ạ...?"
김아현
"Kim Ah-hyun thật điên rồ, cô ấy điên rồi..!! Trời ơi.. Cô ấy nên nhanh chóng vào phòng đi... Bởi vì cô ấy cứ nói chuyện bên ngoài mà chẳng có lý do gì cả.. Ugh!!"
김아현
"À - tôi không biết, tôi không biết, bây giờ Yoon-ha đang làm gì nhỉ..."
(Turrur -)
이윤하
*"Xin chào - "
김아현
*"Yoon Hatsu! Cậu đang làm gì vậy - "
이윤하
*"Này chị! Em chỉ đang ngồi chơi ở tiệm hoa thôi!"
김아현
*"Thở dài - Sếp sẽ không mắng cậu sao?"
이윤하
*"Sếp vừa đi rồi! Không sao đâu! À mà này, tôi nghe nói em gái cậu đang sống cùng cậu đấy!"
김아현
*"Cái gì? Cậu biết từ khi nào? Tớ đến hôm nay mà."
이윤하
*"Chị ơi, em đã gặp mẹ chị một lát và nói chuyện với bà ấy - ! Chị thấy thế nào? Anh ấy có đẹp trai không?"
김아현
*"Các chàng trai đều đẹp trai..."
이윤하
*"Mọi người ơi? Có bao nhiêu người vậy?"
김아현
*"Có 13 người... 13 người... ôi trời..."
이윤하
*"Này chị, mấy ngày tới chị sẽ phải làm việc rất chăm chỉ đấy..."
김아현
*"À, đúng rồi! Sao cậu lại đi làm ở cửa hàng hoa trong khi đang đi học..."
이윤하
*(Khẩn cấp) Chị ơi, sếp đến rồi, cúp máy đi!
김아현
*"Ồ, được rồi - (tách)"
김아현
"Ha - thật tuyệt khi có nhiều người đẹp trai xinh gái... nhưng 13 người thì nhiều quá rồi!!!!!!!"
(Cốc cốc cốc - )
세븐틴바라기자까
Chúng ta dừng lại ở đây nhé...♥
윤정한
Yoon Jung-han / 25 tuổi / Bạn thân của Ji-soo / Vui tính. Đẹp trai.
김민규
Kim Min-gyu / 23 tuổi / Có một anh trai. / Anh ấy cao. Anh ấy rất tình cảm, giống như một chú cún con.
홍지수
Hong Ji-soo / 25 tuổi / Bạn thân của Jeong-han / Du học. Thân thiện.
이지훈
Lee Ji-hoon / 24 tuổi / Anh họ của Lee Chan / Ma Vương khó tính. Ngắn.
전원우
Jeon Won-woo / 24 tuổi / Có một em trai/em gái / Hiền lành và tốt bụng. Chuyên ngành Khoa học máy tính.
이윤하
Lee Yoon-ha / 17 tuổi / Em gái thân thiết của Ah-hyeon / Là người ăn nói nhỏ nhẹ, nhưng lại là một kẻ tâm thần không thể ngăn cản khi nổi giận.
세븐틴바라기자까
Cảm ơn các bạn đã xem hôm nay nhé ❤