Bạn có tin vào phép màu không?
Tập 21 | Bạn có tin vào phép màu không? | Bắt đầu




박여주
KHÔNG


박여주
Tôi không thể tin được


김석진
KHÔNG..


김석진
Chắc hẳn bạn đã từng nghĩ đến việc thay đổi diện mạo ít nhất một lần.


김석진
Đây là cơ hội của bạn


김석진
Nếu bạn quay lại trường đó, ừm...


김석진
Hoặc, nếu bạn nằm trong top 5 học sinh giỏi nhất lớp, bạn có thể vào trường đại học mà mình muốn.


김석진
Nó sẽ trở thành thứ bạn muốn.


박여주
Vậy thì...


박여주
Chúng ta cùng cá cược nhé.


김석진
cược?


박여주
Tôi đã học hành chăm chỉ trong năm nay.


박여주
Tôi sẽ theo học tại Đại học Quốc gia Seoul.


김석진
Ồ, vậy là tôi không thể đi được rồi phải không?


박여주
tất nhiên rồi


박여주
Nếu bạn thắng, điều ước của bạn sẽ được thực hiện.


김석진
gọi


김석진
Tôi phải xin tiền để trả tiền bữa ăn.


박여주
Vậy là hết rồi sao?


박여주
Này, chuyện nhỏ nhặt đấy


김석진
Này anh bạn! Thật đấy!


박여주
Anh trai tôi thật ngốc nghếch lol


김석진
Yeojuya


김석진
Đây chỉ là sự khởi đầu


김석진
Liệu Jeon Jungkook có thể thắng?


박여주
Ừm... tôi sẽ thử.






박여주
Thở dài... Thật đấy... Sao mình lại nói là mình sẽ đi chứ?


김석진
'Nếu bạn đến văn phòng nhà trường, các giáo viên sẽ lo liệu mọi việc.'


김석진
'Anh có tin em không, oppa?'


박여주
Thật khó chịu


김태형
Hey Park Yeo-ju


박여주
...đừng gọi tên tôi...


김태형
Này, có chuyện gì vậy?


김태형
Ồ, bạn đã đóng gói hết hành lý chưa?


박여주
cà rốt


박여주
Hôm nay là ngày gì?


김태형
Đây là lần đầu tiên tôi tham gia một khóa tu dưỡng tinh thần.


박여주
...cả bạn nữa à?


김태형
Tôi thậm chí còn chưa từng đến trường, vậy làm sao tôi có thể từng ở đó được?


박여주
À, và bạn nên gọi tôi là anh/chị họ.


박여주
Nếu không thì bạn sẽ bị bắt.


김태형
Ôi, anh ơi, anh cứ nói đi nói lại cùng một câu…;;


박여주
Nếu... nếu em rời bỏ anh, em sẽ mất mát.


김태형
À, tôi hiểu rồi...




nhỏ giọt_

Tiếng trống vang lên!


박여주
Ờ...xin chào

선생
Jiyoon..?


박여주
Phải không...? Tôi... chuyển trường hôm nay...

선생
À... mình xin lỗi, nó giống nhau quá... haha


박여주
À... không sao đâu haha

선생
Bạn biết hôm nay chúng ta sẽ đi nghỉ dưỡng rồi chứ?


박여주
Tôi đã nghe hết rồi haha

선생
Đúng như dự đoán, Taehyung đã giúp đỡ giáo viên rất nhiều.

선생
Ôi trời, tôi nên mời bạn món gì đó ngon tuyệt.


박여주
Ahaha..;;


박여주
'...Ừm...Tôi nghĩ cô giáo giờ đã tốt hơn rồi.'





Tiếng trống dồn dập!

선생
Chúng ta cùng ngồi xuống nhé?


김태형
Thầy ơi!! Thầy có định tặng em món quà đó không ạ?

선생
Vì tôi nghĩ điều đó đã được truyền đạt rất rõ ràng.

선생
Đây là quà tặng. Chúc ngon miệng.


김태형
Wow..!! Vera thật sâu sắc..!! Thật không thể tin được!!


김태형
Em yêu cô, thầy ơi!!


전정국
Này, bạn giỏi đấy


전정국
Bạn sẽ cho tôi một cái chứ?


김태형
Gì


박여주
..^^


김태형
Vì anh ấy sẽ đưa nó cho tôi.


전정국
Ồ, anh/chị họ à?

선생
Hôm nay cũng là ngày nghỉ ngơi.

선생
Một sinh viên chuyển trường đã đến.

학생들
Hả? Là buổi huấn luyện à? / Chà, giáo viên kỳ lạ quá!! / Cô giáo ơi, là con gái à?

선생
Mọi người hãy giữ im lặng và đừng ngạc nhiên khi thấy mặt tôi.

Tiếng trống dồn dập!

Một góc nhìn khác

Khác_

Một góc nhìn khác

학생들
…haha, thật không thể tin được! Có thật là bạn đã quay lại rồi không?

Sugunsugun


박여주
Suup-hu


박여주
Alo? Chào, tôi là...


박여주
Em họ của Kim Taehyung và là học sinh chuyển trường.


박여주
Tôi tên là Park Yeo-ju.


박여주
Hãy chăm sóc tôi nhé.


