Bạn có muốn trở thành chủ nhân của một con cáo chín đuôi không?
Thưa sư phụ, con thề đấy!!



박지훈
Này...này...cậu...Yoonji...


민윤지
Tại sao lại như vậy?


민윤지
Tôi đang rất bực bội, vậy hãy nói cho tôi biết nhanh lên!


박지훈
Bạn có muốn đến nhà tôi hôm nay không?


민윤지
Tại sao?


박지훈
Chị gái tôi nhớ bạn...


민윤지
Em gái của bạn à?


박지훈
Được rồi


민윤지
??


민윤지
Được rồi


박지훈
.....


박민혁
Tại sao bạn lại buồn bã như vậy?


정희망
đồng ý


정희망
Nhìn kìa~~~


김나연
cười


선생님
Các em ơi! Giờ học bắt đầu rồi!


아가들
Đúng


선생님
Cái quái gì thế này nọ


박지훈
Lại một lần nữa...Tôi không thể mất đi người bạn của mình...)))...


박지훈
Lần này tôi nhất định sẽ giữ lại nó))...


선생님
Park Ji-hoon


박지훈
ĐẾN?


선생님
Sao cậu cứ đứng đó ngơ ngác vậy?


박지훈
Xin lỗi....

Vậy nên sau giờ học


박지훈
Đi thôi, Yoonji

ừm


아가들
Chúng tôi cũng vậy


박지훈
Không đời nào


아가들
...Gì


박지훈
Đừng đến nếu có chuyện như vậy xảy ra.


아가들
chuẩn rồi


민윤지
Sao anh lại đưa tôi đi riêng?


박지훈
Có một thứ như vậy.


박지훈
Hãy đi theo tôi


박지훈
Chị ơi... Em đây


(지훈이 누나)화사
Còn cậu bé đó thì sao?


박지훈
Tôi đã mang nó theo.


(지훈이 누나)화사
Ha... nhắm mắt lại


박지훈
KHÔNG


박지훈
Em gái, hãy mở mắt và nhìn thẳng về phía trước.


박지훈
Tôi xin lỗi, Yoonji


박지훈
Chuuup....ssup.....


(지훈이 누나)화사
Này!!.........ha......


민윤지
Ôi...khóc nức nở...


민윤지
Bạn đang làm gì thế?


박지훈
Tôi xin lỗi


박지훈
Vị chủ nhân đã thề


박지훈
Từ giờ trở đi, tôi sẽ bảo vệ bạn.


(지훈이 누나)화사
......tất cả các loại thứ


(지훈이 누나)화사
Con đã nói gì với bố vậy?


박지훈
...Tôi không biết


(지훈이 누나)화사
Nếu bố phát hiện ra, tôi sẽ bị xử tử...


민윤지
Jihoon... cậu... không thể nào...


박지훈
Tôi rất tiếc vì không thể báo trước cho bạn...


민윤지
Nếu đó là chính phủ cáo chín đuôi... thì tôi có thể chết mất.


민윤지
Sao lại là bạn chứ?


민윤지
Tại sao...khóc nức nở...Tôi...không muốn chết...


박지훈
Lấy làm tiếc


(지훈이 누나)화사
Ha...Tôi không thể không làm thế...


(지훈이 누나)화사
Hôm nay chúng ta hãy giữ bí mật mọi chuyện nhé...


박지훈
Cảm ơn chị...


민윤지
Ôi...cảm ơn bạn


(지훈이 누나)화사
Bố ơi, mau quay lại đi, mọi chuyện sẽ kết thúc thôi.


민윤지
Đúng...