Bạn có muốn hẹn hò với tôi không?
Tập 13



배주현
Ôi... mấy giờ rồi...


하여주
Ôi... bây giờ là mấy giờ rồi nhỉ?

08:26 PM

배주현
8:26...


하여주
đã-?!


박우진
Ugh-! Hừ... Mình phải tỉnh dậy trên tàu rồi...


하여주
Không! Đã 8 giờ rồi!


박우진
Ừm... Được rồi...


박우진
Nhưng bây giờ bạn đã tỉnh dậy rồi, bạn đang làm gì vậy?


하여주
Đồ ngốc, tôi phải đến cửa hàng quần áo và mua nhà cho mình!


박우진
À, được rồi. Vậy thì chúng ta đi xem váy trước đã.


하여주
Cố lên-!


윙짼셍 자까
Vì không có hình ảnh nào cả...


하여주
Wow, ở đây có rất nhiều thứ đẹp!


박우진
Được rồi, bạn muốn làm gì?


하여주
Ừm... Yogo-? (Một chiếc váy dễ thương dài đến đầu gối)


박우진
Không thể nào!! Chiếc váy ngắn quá!!


하여주
Che... Rồi cái này-! (váy dài)


박우진
Không sao đâu.


하여주
Bạn có đánh giá một chiếc váy dựa trên độ dài chân váy không?


박우진
Ừ!! Tất nhiên rồi, lỡ có người bắt gặp thì sao-!


하여주
Tôi không bắt ai cả.


박우진
Được rồi, vậy thì tôi...?



하여주
Bạn... cái này-?


박우진
Được rồi, vậy là xong rồi!!


하여주
Vậy thì, chúng ta hãy đặt hàng ngay bây giờ và đến lấy vào ngày hôm trước nhé!


박우진
Được rồi! Giờ thì về nhà thôi.


하여주
Hừ-!!


배주현
Bạn đã chọn-?


하여주
Hừ-!!


배주현
Giỏi lắm! Vậy giờ tôi nên làm gì tiếp theo?


하여주
Tôi không biết, tôi nghĩ như vậy là đủ rồi.


박우진
Không!! Bánh kem đã biến mất rồi!!


하여주
Đúng vậy!! Tôi cũng cần đặt một chiếc bánh kem nữa!!

(Đặt bánh...)


하여주
Xong rồi!! Giờ thì chỉ cần đợi một tháng nữa thôi là hai người sẽ kết hôn rồi!


김재환
Cuối cùng... tôi cũng tìm thấy nhà của mình rồi!!


하여주
cười

(Và thế là một tháng trôi qua, ngày cưới cũng đến -☆)


윙짼셍 자까
Vậy là hết phần hôm nay, tập tiếp theo - bùm!