Đừng làm tôi lo lắng vô cớ
괜히 걱정하게 만들지마_07
[Văn phòng Khoa]
이지훈
"Hừ, cậu làm vậy vì Yoon Yeo-ju mà làm thế à?"
...Ha, hay là mình cứ phớt lờ đi nhỉ...
최예나
"Này, Lee Ji-hoon. Dừng lại đi."
최예나
"Tại sao lại là do nữ chính?"
이지훈
"Tại sao? Vậy là bạn đang nói là do tôi à?"
이지훈
Vì Yoon Yeo-ju rất thích tôi.
윤여주
Hừ-
이지훈
Bạn đang cười à?
윤여주
"Tại sao tôi lại thích bạn?"
윤여주
Tôi không thích bạn, và sẽ không bao giờ thích bạn.
윤여주
Tôi sẽ kể cho mọi người biết rằng anh đã đe dọa tôi.
이지훈
"Haha, này. Đó không phải là lời đe dọa."
이지훈
Tôi chỉ đưa ra lời cảnh báo mà thôi.
윤여주
Vậy sao anh không nói thẳng là anh thích em? Sao anh lại phản bội em?
이지훈
"Vậy là vì tôi cảm thấy tự ti à?"
윤여주
Vậy còn tôi thì sao?
윤여주
Trông tôi như sắp bị bạn bè cùng lớp mắng cho một trận vậy.
윤여주
Không, tôi đang ăn rồi.
수학 선생님
Thôi nào, dừng lại đi.
수학 선생님
Hai đứa định đánh nhau cả trong phòng giáo viên à?
수학 선생님
"Giờ thì giải thích đi."
수학 선생님
Nguyên nhân làm hỏng bầu không khí lớp học.
이지훈
"Yoon Yeo-ju thích mình nhiều quá... Ugh...!!"
윤여주
Anh ấy rất thích tôi.
윤여주
Vì vậy, tôi thậm chí còn đi xa đến mức đưa ra những lời đe dọa mà lẽ ra tôi không nên làm.
최예나
"Đúng vậy!!"
수학 선생님
"Hừ, thật sao? Lee Ji-hoon."
수학 선생님
"Lần này tôi thử đe dọa anh xem sao?"
이지훈
"Không, thưa ông!! Không, không phải vậy..."
수학 선생님
"Chúng ta hãy nhất trí là không nên ở lại gần Yoon Yeo-ju và Choi Ye-na nữa."
수학 선생님
"Đừng có nói chuyện với hắn ta. Và cũng đừng làm phiền Minhyun nữa?"
수학 선생님
"Nếu bạn không làm vậy, ngay cả những kẻ bắt nạt cũng sẽ không để bạn thoát tội."
최예나
"....!!! Thưa thầy, điều đó hơi..."
수학 선생님
"Yena, có chuyện gì vậy?"
윤여주
"Này, tớ thích Hyunbin lớp 5..!!"
최예나
"Hehe, à... không, không sao đâu!! Tôi chỉ đang nghĩ về chuyện khác một lát thôi."
Cạch-
김동한
"Cô giáo Bae Jin-young!"
김동한
"...? "
....Ồ..
Đó là anh chàng sinh viên năm cuối đẹp trai kia.
Đó là người anh cả rụt rè bỏ đi ngay khi chúng ta chạm mắt nhau.
수학 선생님
"...Sinh viên Kim Dong-han?"
수학 선생님
"Sao bạn không vào?"
김동한
"À... tôi xin lỗi..."
최예나
" đẹp trai. "
윤여주
Bạn chỉ cần nhìn Kwon Hyun-bin thôi.
최예나
"Ừm... chắc là mình nên..."
김동한
"Có chuyện gì không ổn với bầu không khí vậy? Jihoon lại làm gì sai nữa à?"
수학 선생님
"Đúng vậy, tôi đã sai. Sai hoàn toàn."
수학 선생님
Bạn có nhìn thấy những cô gái trước mặt mình không?
김동한
"Vâng, tôi có thể thấy. Không thể nào tôi lại không thấy được."
수학 선생님
"Tôi nghe nói ông ta đe dọa họ. Nhưng tôi không chắc đó là lời đe dọa gì."
수학 선생님
Có vẻ như đó là một mối đe dọa cực kỳ nguy hiểm.
Người đàn anh đá vào chiếc ghế mà Jihoon đang ngồi.
Lee Ji-hoon cũng bị ngã.
Đáng đời ngươi!
김동한
"Lee Ji-hoon, cậu định cứ tiếp tục làm thế đến bao giờ?"
이지훈
"À... Thưa thầy, không... xin hãy nghe em nói..."
김동한
"Không, tại sao tôi phải nghe lời anh/chị?"
김동한
"Thưa cô giáo, xin hãy cho các em gái này vào lớp."
수학 선생님
"Được rồi, giờ thì đi đi."
윤여주
" Đúng.. "
Tôi đến lớp học, nhưng... có điều gì đó không ổn.
최예나
Sắp đến giờ ăn trưa rồi! Hôm nay bạn muốn ăn gì?
최예나
Cửa hàng của trường!? Hay là nhà ăn của trường?
윤여주
"...Hôm nay chúng ta cùng ăn trưa ở trường nhé."
윤여주
"Tôi có cảm giác mình sẽ tình cờ gặp Lee Ji-hoon nếu đến quán ăn vặt."
최예나
"À, nhưng anh chàng khóa trên lúc nãy thật ngầu phải không?"
윤여주
"...Không, bạn cứ đi xem Kwon Hyun-bin đi ^_^"
최예나
"Haha, xin lỗi."
최예나
Vì bạn bảo mình đi xem Kwon Hyun-bin, nên mình sẽ đi xem Kwon Hyun-bin!
윤여주
"Hả? Bây giờ sao? Giờ học sắp bắt đầu rồi."
윤여주
Tiết 4!
윤여주
Đó là cái gì vậy nhỉ?
장규리
"...Đó là âm nhạc."
장규리
"Chúng ta phải di chuyển, vậy nếu vẫn còn ở trong lớp học thì chúng ta phải làm gì?"
윤여주
"...Ờ, Jang Gyuri. Xin lỗi."
윤여주
"Yena, lấy sách nhạc ra."
최예나
À, đúng rồi!
Tôi đứng ở hành lang đợi Yena.
Ban đầu Jang Gyuri có phải là người phụ trách cánh cửa không?
장규리
"...Hừ, lẽ ra mình nên ở cùng Minhyun..."
장규리
"Hãy nhìn xem, tất cả là lỗi của cậu đấy."
윤여주
" Gì.. "
윤여주
Bạn không biết mình được gọi đến văn phòng giảng viên sao?
장규리
"Hừ, ai mà quan tâm chứ?"
장규리
"Choi Yena, nếu em không ra trong vòng 5 giây, anh sẽ khóa cửa."
최예나
"Khoan đã, bạn đang đùa tôi đấy à?!"
장규리
"5! 4!"
윤여주
" 10!! 9!! "
장규리
"...Yoon Yeo-ju, cậu đang làm gì vậy?"
장규리
"Chắc chắn là bạn không biết đếm chứ?"
윤여주
"Hừ, cậu chưa bao giờ chơi khăm ai bao giờ à?"
윤여주
"Sao cậu không dám bày trò đùa kiểu này nhỉ?"
윤여주
Năm giây là quá nhanh.
장규리
"...Tôi nghĩ chúng ta chưa đủ thân thiết để đùa giỡn với nhau."
최예나
"Nó đến rồi!! Đi thôi, Yeoju."
윤여주
"Đi thôi."
Đang tiến vào phòng nhạc...
황민현
"...Gyuri."
....??? Minhyun đang gọi cho Jang Gyuri..?
장규리
"Hả? Minhyun, có chuyện gì vậy?"
황민현
"Tôi có thể gặp bạn một lát được không?"
장규리
Xin lỗi, nhưng... tiết học sắp bắt đầu rồi, mời quý vị ngồi xuống. Chỉ còn một phút nữa thôi.
황민현
"À... đúng rồi."
Chuông báo hiệu tan học reo lên, và
Minhyun rốt cuộc đang muốn nói điều gì vậy...?
Vù-
이지훈
"Ôi!! Ai đã khóa cửa lớp học vậy?"
이지훈
Tôi thậm chí còn chưa mang theo sách nhạc của mình.
이지훈
"Ai là người phụ trách cửa? Ra đây."
이지훈
Tôi sẽ không để chuyện này trôi qua dễ dàng hôm nay.
Lee Ji-hoon, toàn thân phủ đầy vết thương,
Họ đang tuyệt vọng tìm kiếm Jang Gyuri, người phụ trách cửa ra vào.
Có lẽ Jang Gyuri sẽ không thể nói được.
Vì tôi sợ Lee Ji-hoon.
Nếu tôi tố cáo bạn ở đây rằng tôi là Jang Gyuri,
Chuyện gì sẽ xảy ra với Jang Gyuri?