Đừng cười với tôi

Người bị truy nã (2)

정국 image

정국

"Vâng, vậy thì tôi sẽ âm thầm theo đuổi, xin hãy cử người đến hiện trường ngay lập tức."

Vừa nói xong, Jungkook cúp điện thoại và định chạy thẳng vào con hẻm nơi tên tội phạm đang lẩn trốn, thì Yeoju vội vàng túm lấy tay cậu và ngăn lại.

이 여주 image

이 여주

Bạn đang cố gắng làm gì vậy?

정국 image

정국

Dĩ nhiên tôi phải theo dõi tên tội phạm đang bị truy nã.

정국 image

정국

"Cứ đà này, tôi sẽ bỏ lỡ mất."

이 여주 image

이 여주

Ở một mình rất nguy hiểm.

이 여주 image

이 여주

Hãy đưa tôi đi cùng.

Nghe lời Yeoju nói, Jungkook hơi ngạc nhiên, rồi nhanh chóng lắc đầu với vẻ mặt kiên quyết.

정국 image

정국

"Không, nó quá nguy hiểm."

정국 image

정국

Bạn có biết mình đang nói gì không?

이 여주 image

이 여주

Tôi biết điều đó rất rõ.

이 여주 image

이 여주

"Nhưng đó chính là lý do tại sao tôi sẽ không để cậu làm một việc nguy hiểm như vậy một mình."

Vừa nói những lời đó, vừa nắm chặt cánh tay Jungkook hơn nữa như thể không thể nào bỏ cuộc, với vẻ mặt thể hiện quyết tâm không lùi bước, Jungkook cuối cùng cũng thở dài và miễn cưỡng khẽ gật đầu.

정국 image

정국

"Thay vào đó... bạn phải lặng lẽ đi theo sau tôi."

정국 image

정국

Đừng làm bất cứ điều gì quá nguy hiểm.

Khi Yeoju gật đầu như thể đã hiểu, Jungkook cuối cùng cũng nắm lấy tay cô và chạy vào con hẻm nơi tên tội phạm bị truy nã đã đi qua.

Sau khi lặng lẽ theo dõi người bị truy nã trong vài phút,

Không lâu sau khi tên tội phạm bị truy nã rẽ vào góc hẻm, một tiếng hét của một người phụ nữ vang lên, và ngay khi nghe thấy tiếng hét, Jungkook rút khẩu súng ngắn khẩn cấp từ túi sau, bảo Yeoju đợi yên lặng, rồi chạy về phía phát ra tiếng hét.

정국 image

정국

Đừng di chuyển!

Jungkook đe dọa tên tội phạm bằng súng, nhưng tên đó, như thể nhận thấy mình đang bị theo dõi, nhếch mép cười và đe dọa Jungkook bằng cách chĩa súng vào đầu người phụ nữ mà hắn vừa bắt giữ.

지명수배자

"Nếu anh không muốn thấy đầu người phụ nữ này bị bắn nát, hãy đặt khẩu súng xuống ngay lập tức."

Khi nhìn thấy người phụ nữ rên rỉ với vẻ mặt tái nhợt, sợ hãi, Jungkook giật mình trong giây lát, nhưng anh không thể nào buông súng xuống, và một cuộc đối đầu diễn ra khi anh dường như đang lưỡng lự trong giây lát.

지명수배자

"Tôi là một kẻ giết người đã sát hại nhiều người."

지명수배자

"Anh nghĩ một người như tôi không thể giết người phụ nữ này sao?"

Cuối cùng, khi nghe lời tên truy nã, Jungkook cố gắng cẩn thận đặt khẩu súng xuống sàn... và đúng lúc đó, con tin nữ hét lên.

유정 image

유정

"Tôi đủ khả năng... Tôi không cần phải hạ khẩu súng xuống..."

Người phụ nữ ngẩng cổ lên như muốn chứng minh và để lộ chiếc vòng cổ, và vẻ mặt của người đàn ông bị truy nã tối sầm lại khi nhìn thấy chiếc vòng cổ.

지명수배자

"Khốn kiếp, trong tất cả mọi người, lại phải là người có quyền lực mới đi bắt con tin...!"

지명수배자

"Con mụ đó thậm chí còn không đáng để bắt làm con tin..."

지명수배자

"Không có lý do gì để bắt giữ một người phụ nữ làm con tin nếu cô ta không quan tâm đến việc mình có chết như thế này hay không...!"

Người phụ nữ, như thể cảm nhận được cái chết sắp đến, từ từ nhắm mắt lại. Tuy nhiên, Jungkook khẽ cười, như để trấn an cô, rồi lên tiếng.

정국 image

정국

Đừng làm cái vẻ mặt như sắp chết ấy.

정국 image

정국

"Tôi nhất định sẽ cứu bạn..."

유정 image

유정

"...? Ý anh là sao? Tôi..."

정국 image

정국

Có điều luật nào quy định rằng người có năng lực không được phép sống không?

정국 image

정국

Đâu có luật nào quy định bạn phải chết, đúng không?

정국 image

정국

"Thật lòng mà nói, anh muốn sống, phải không?... Tôi sẽ cứu anh."

정국 image

정국

"Vậy nên... đừng làm vẻ mặt cam chịu đó."

정국 image

정국

Đã hiểu chứ?

Vừa nói xong, Jungkook đặt khẩu súng xuống sàn, giơ tay lên và dùng chân đá ngược nòng súng; lúc đó, người phụ nữ có vẻ xúc động và nước mắt lưng tròng.

지명수배자

"Haha, thật nhẹ nhõm..."

지명수배자

Cảnh sát đúng là lũ điên khùng, bạn biết đấy...

지명수배자

"Thật không thể tin được là bạn lại nói những điều vô nghĩa về việc bảo vệ một người có năng lực đặc biệt..."

Tên tội phạm bị truy nã nói vậy, với vẻ mặt đắc thắng như thể hắn đã thắng, rồi chĩa súng vào Jungkook.

Tuy nhiên, người đàn ông bị truy nã không hề biết một điều...

Không chỉ một mà là hai người phụ nữ đã xúc động trước những lời nói của Jeongguk.

Yeoju cẩn thận nắm lấy nòng súng mà Jeongguk vừa đá văng ra và lặng lẽ nhắm bắn vào kẻ bị truy nã từ một góc khuất để không ai phát hiện ra.