Bộ sưu tập Hỏi & Đáp về EXO
những câu chuyện cười của bố



자까
Mưa lớn☆


자까
Xin chào! Tôi là tác giả!


자까
Đây là một chủ đề bất chợt nảy ra trong đầu khi tôi đang nghe những câu chuyện cười kiểu "ông bố" của Mamamoo!!


자까
Grün


자까
Trạng thái~

a) Xiumin


나
Này này, tại sao sinh viên đại học lại khỏe nhất vào tháng Ba vậy?


시우민
Vì năm học đã bắt đầu rồi!


나
Hả? Ừm... Vậy nơi nào có gió thổi dễ thương nhất?



시우민
Bundang~

Ôi... Làm sao có thể miêu tả cái lạnh của Seoul chỉ bằng năm từ?


시우민
Đại học Thủ đô Seoul!!~


나
À. Nếu nhà vua sụp đổ thì sao?


시우민
Vua Khổng Lồ!


나
Nếu Strawberry mất việc thì sao?


나
Không đời nào, đây cũng không phải...


시우민
Thất nghiệp dâu tây~~~


나
Bạn có phải là người thích những câu chuyện cười của các ông bố không vậy!!



시우민
Hehehe! Merong~ Cậu chưa được làm thế đâu~


자까
Umini đã thành thạo nghệ thuật kể chuyện cười kiểu bố rồi! ☆

b) Người giám hộ


자까
※ Suho là chàng trai hài hước nhất EXO☆(EXO Laugh)


자까
Heh


나
Này này, tôi sẽ thắng bạn, người hài hước nhất!!


수호
Thật nực cười! Tôi sẽ không chấp nhận điều đó!



수호
Nào, làm tôi cười đi!


나
Ồ? Có vẻ như anh/chị đang thể hiện rất mạnh mẽ nhỉ?


나
Món trái nghĩa với Jeonju Bibimbap là gì?


수호
Ừm... vậy thì sao...?


나
Tuần sau sẽ có món Bibimbap!!!


수호
(Phù) Ừ


나
Hả?? Cậu cười à??



수호
Phù... Ôi không!!


나
Đúng vậy~


수호
KHÔNG!!


자까
Cô con dâu họ Jun, người mà lòng tự trọng (?) bị tổn thương bởi những câu chuyện cười của bố.

c) Tia


나
Ray~!!


레이
Đúng?


나
Tôi sẽ hỏi bạn một câu hỏi~ Trả lời tôi nhé!!


나
Hiểu rồi??


레이
Hừ!!


나
Hãy lắng nghe kỹ!!


레이
Hừ!!


나
Rain nói gì khi tự giới thiệu bản thân?


나
Đoán!!


레이
Tự giới thiệu... Tôi là Ray...


나
Hả?



레이
Bươm bướm..?


나
Ôi trời ơi,


레이
Đúng vậy...?


나
Ồ...đúng rồi!!...phải rồi, đúng rồi!! Tuyệt vời, sao cậu biết vậy??



레이
Bướm?? Trời đang mưa với tôi à??


나
À… mình hiểu rồi~ hahaha!! Hiểu rồi!!


자까
Innocent(?) Ray đã đúng☆(Singy)

d) Baekhyun


나
Baekhyuni, Baekhyuni, ăn thôi nào!



백현
Ồ?~ Tại sao~?


나
Sống với một trái tim luôn u tối thì sẽ như thế nào?


백현
Ừm... trái tim đen tối...?


백현
(nhìn thẳng vào mắt) (ừm) ừm...


나
Bạn đang nghĩ gì vậy... Bạn đang nghĩ gì thế!!

Haha...


백현
Tôi..?


나
Hừ


백현
Ừ... không... không phải lúc nào cũng vậy... chỉ thế thôi...


나
Đây là một cây bút chì.


백현
('^'!) Trời ơi!!


나
Merong~~~


나
sự biến đổi!!



백현
KHÔNG!! Không phải vậy!! ;^; kkkkkkkkkkkk


자까
Baekkyuni dễ thương☆

e) Chen


나
Jjenny jjenny jjenny Jongdae!


첸
Tại sao?


나
Tôi sắp nói về một vấn đề nghiêm túc...


첸
Hả? Được rồi...


나
Có một quả dưa chuột.



첸
Phù... cái gì vậy??


나
Này!! Này!! Đừng ngắt lời tôi để tôi có thể tập trung!!


나
Khụ khụ, dù sao thì! Có một quả dưa chuột... và một củ cải... một củ cải... củ cải va vào quả dưa chuột!


나
Củ cải va vào quả dưa chuột, làm sao tôi có thể diễn tả điều này chỉ bằng bốn chữ cái?☆


첸
Hừ... cái gì (vô lý)?? Cậu bị thương à..? Cậu bị ốm à..?


나
Không... không phải vậy...


나
Salad dưa chuột☆


나
Kyahahahahahahahahahahahahahaha!!!!



첸
Đó là cái gì thế kkkkkkkkkk


나
Sao vậy! Bạn cũng hài hước mà??


첸
Haha...

f) Chanyeol


나
Số nào khiến mọi người đứng dậy?!


나
(Ầm) Hãy trả lời đi!


찬열
À... vậy... bạn là nansen à?


나
Đây là bí mật!!


찬열
Bạn có đi làm không?


나
B... Đó là bí mật!!


찬열
Hmm... công việc (1)... công việc... ồ, công việc, bạn nghĩ nó sẽ là gì...


나
5.4.3.2.1. Ding!!


나
năm!


찬열
Ôi, không vui chút nào...


찬열
Tôi cũng vậy!


찬열
Nếu tôi đá vào xe thì sao?


나
mẹ..


찬열
5.4.3.2.1. Ding!


찬열
Dầu hạt cải~


나
Ôi, chán quá!!


자까
Chanyeol trong một cuộc thi nhàm chán☆

g) Dio


자까
Ngắn và dày☆


디오
...(trên không trung)


나
Cứ làm đi,


디오
Hả?


나
Con chó nói gì với bức tường?


디오
Hả?


나
Tường, tường!



디오
Hehe


자까
Một ổ bánh mì nổ tung trong một lần☆

h) Kai


나
Jong-in, sao cậu không đóng sầm cửa xe lại?


카이
Nó bị hỏng à?


나
Vì có bốn cánh cửa!!



카이
Haha...


카이
Chỉ một cái nữa thôi, chỉ một cái nữa thôi!! Phù haha


나
Trường trung học nào nhàm chán nhất thế giới?!


카이
Tôi không biết, tôi không biết, nó là cái gì vậy??


나
Đang tải!


카이
Haha...


카이
Chỉ một cái nữa thôi!!


나
Ừm... không!!


카이
À~~ Chỉ một thôi!!


나
Thực sự là không có!



카이
Này~~ Chỉ một thôi, chỉ một thôi~


자까
Sunny Nini, người thích người khiếm thính☆

i) Sehun


나
Sehuna, tại sao sô cô la Ghana lại ngọt thế?


세훈
Vì nó là sô cô la (mắt, mắt)


나
KHÔNG


나
Ganadara!



세훈
Tôi đã nói không


나
Ganadara! Đó là một trò đùa của bố, một trò đùa của bố!!


세훈
Này~ Tuyệt đối không!


나
Không, đó chỉ là một trò đùa thôi!!


세훈
Ếch á?? Tớ đã bảo rồi, nó không phải là ếch cây mà~ Em gái tớ không biết rõ.'


나
Không, tôi chỉ đùa thôi.



세훈
À~ Vậy thì đáng lẽ bạn nên nói với tôi sớm hơn!!


나
Đúng vậy... Tôi đã nói với bạn rồi mà...


세훈
Khi (tuyết rơi. tuyết rơi)


나
Không, haha...


자까
Jjam☆


자까
Thông tin cập nhật bất ngờ☆


자까
Ngày của bạn thế nào? Hehe


자까
Cá nhân tôi nghĩ đó là điều tôi thích nhất ở Kyungsoo! Ngắn gọn và dễ hiểu☆

Vậy thì, chúc mọi người một ngày tốt lành ~><! Mình nghĩ mình viết bài này nhanh hơn hẳn so với mọi khi… hehe!

💕💕💕💕